Circutor CVM-MINI-LON Bedienungsanleitung

CVM-MINI-LON
Leistungsanalysator Typ CVM-MINI-LON
CVM-MINI-LON ist ein Instrument, dass die wichtigsten
elektrischen Parameter in einem industriellen Drei-
Phasen-Stromnetz (symmetrisch oder asymmetrisch)
misst, berechnet und anzeigt Die Messung wird als
RMS-Wert der drei Wechselspannungseingänge und
der drei Stromeingänge (über Stromwandler, IN / 5A
oder IN / 1A) vorgenommen. Die gemessenen und
berechneten Parameter sind in der Tabelle der
Variablen dargestellt.
Diese BHV enthält die Gebrauchsanweisung und be-
schreibt die Bedienung des MINI-LON-Analysators. Sie
kann von der CIRCUTOR Webseite heruntergeladen
werden: www.circutor.com
Trennen Sie vor sämtlichen Wartungsar-
beiten, Verbindungen, Modifikationen oder,
Reparaturen, usw., das Gerät vom
Stromnetz. Wenn Sie eine Betriebsstörung im Gerät
oder in dessen Schutzsystem vermuten, entfernen Sie
das Gerät. Die Konstruktion des Geräts macht es leicht,
es im Falle einer Störung zu ersetzen.
PROGRAMMIERUNG (SETUP Menü)
(Halten Sie die SETUP-Taste für 5 Sekunden gedrückt)
− Die
Taste bestätigt die Daten und springt zum
nächsten Menüpunkt..
− Die
max
Taste kann verwendet werden, um die ver-
schiedenen Optionen im Menü auszuwählen oder die
Ziffer bei der Eingabe von Variablen zu verändern.
− Die min
Taste dient zur Curserbewegung
Die verschiedenen Möglichkeiten sind nachfolgend
beschrieben.
1.1 -. Primärwicklung des Spannungswandlers
Der Bildschirm zeigt "SET PriU", gefolgt von 6 Ziffern,
mit denen die Primärwicklung des Spannungswandlers
programmiert werden kann (1 bis 100.000).
LISTE DER VARIABLEN UND ALARMCODES FÜR DEN CVM-MINI-LON
Wenn sie keine Variable anlegen wollen, setzen Sie Var. No. = 00.
Größen Symbol
Spannung Phase – Null
V
Strom
A
Wirkleistung
kW
Blindleistung -(Ind/Cap)
kvar
Scheinleistung
kVA
Leistungsfaktor PF
% THD V THD V
% THD A THD A
Größen Symbol Code
Dreiphasen Wirkleistung kW III
Dreiphasen induktive Leistung kvarL III
Dreiphasen kapazitive Leistung kvarC III
Dreiphasen cos ϕ
cos ϕ
Dreiphasen Leistungsfaktor
PF III
Frequenz(L1)
Hz
Phase-Phase V L1- L2 V12
Phase-Phase V L2 - L3 V23
Phase-Phase V L3 - L1 V31
Scheinleistung kVA III
Maximalbedarf Md (Pd)
Dreiphasen-Strom AIII
Temperatur ºC
Diese Variablen sind nur gültig, wenn der max. Strombedarf je Phase programmiert wurde.
M98233901-06-10A.doc
1.2.-. Sekundärwicklung des Spannungswandlers
Der Bildschirm zeigt "SET PriU", gefolgt von 3 Ziffern,
mit denen die Sekundärwicklung des Spannungs-
wandlers programmiert werden kann (1 bis 999).
1.3.-Primärwicklung des Stromwandlers
Der Bildschirm zeigt "SET PriA", gefolgt von 5 Ziffern,
mit denen die Primärwicklung des Stromwandlers
programmiert werden kann (1 bis 10.000).
1.4.- Sekundärwicklung des Stromwandlers
Der Bildschirm zeigt "SET SEcA", gefolgt von No 1 oder
5, mit denen der Sekundärstrom des installierten
Stromwandlers programmiert werden kann (5=IN /5A /
1=IN /1A).
1.5.- Messung in 2 oder 4 Quadranten (Verbrauch
und/oder Erzeugung)
Displayanzeige "SET QuAd"
(2=Verbrauch / 4=Verbrauch und Erzeugung)
1.6.- Programmierung des Maximeters:
− zu regelnde elektrischen Größe: ("
keine
Aktive Dreiphasen-Leistung
Dreiphasen-Scheinleistung
Dreiphasen-Strom
Strom je Phase
− Wert der integrierten Größe in einem programmierten
Zeitraum.
− Integrationsperiode (1....60 Minuten): "
− Das Löschen des in Pd aufgezeichnetem Maximalwertes
CLr Pd no
("
1.7.- Ein-oder Ausblenden der Programmfenster
Diese Option kann verwendet werden, um das
Anzeigeformat der Seiten, zu wählen
("dEF Page Ja / Nein"):
−
Ja
| Standard: alle elektrischen Größen werden
angezeigt.
−
Nein
Benutzerdefiniert: Verwenden Sie die "JA" oder
"Nein"-Option, um die Seiten auszuwählen.die Sie
anzeigen möchten, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
1.8.- Startbildschirm-Programmierung
Diese Option kann verwendet werden, um den Bild-
schirm auszuwählen und den Bildschirm-Auswahl-
modus anzuzeigen ("seT iniT page"):
− Feste Seite: t Die erste Seite wird angezeigt,wenn die
Stromversorgung des CVM-MINI-LON eingeschaltet wird
(oder nach Reset).
-Wechselnde Anzeige: Wählen sie die Option wechselnde
Anzeige (wenn alle elektrischen Größen blinken). die
automatische Rotation beginnt, wobei jede Seite alle 5
Sekunden. angezeigt wird.
Code L1 Code L2 Code L3
01 06
02 07
03 08
04 09
38 39
05 10
25 26
28 29
Größen Symbol
16 Nullleiter-Strom I
N
17 Max. Bedarf (L1) Md (Pd)
18 Max. Bedarf (L2) Md (Pd)
19 Max. Bedarf (L3) Md (Pd)
20 Wirkenergie
kW.h III
21 induktive Blindenergie
Kvar·h L III
22 kapazitive Blindenergie Kvar·h C III
23 Scheinenergie KVA·h III
24 Wirkleistung erzeugt Kw·h III -
34 induktive Energie erzeugt Kvar·h L III -
35 kapazitive Energie erzeugt Kvar·h C III -
36 Scheinenergie erzeugt KVA·h III -
41
SET Pd Code xx
00
kW III 16
kVA III 34
AIII 36
A1-A2-A3 A-ph
Pd Per 15
Nein Ja
") " " oder " ".
Darüber hinaus bieten einige Variablen gleichzeitig Daten bezogen auf die drei
Phasen an. Wenn Sie eine dieser Variablen ausgewählt haben, wird der Alarm
aktiviert, wenn nur eine der drei Phasen die programmierten Bedingungen erfüllt.
Größen
11
Spannung Phase - Null
12
13
Strom
14
Active power
40
15
Reactive power
27
30
Apparent power
Code
37
 Die vier Quadranten des CVM-MINI-LON
35*
42*
Single Phase
43*
KW -
31
Kvar -
P.F -
32
33
Capacitive
44
45
Inductive
46
Single Phase
47
KW -
48
KvarL+
P.F +
1.9.- Programmierung der Ausschaltzeit des
"
"Backlight
("diSP oFF"): Programmieren Sie die Zeit in Sekunden,
nach der das Display des CVM-Mini-Lon nach dem
letzten Tastendruck ausschalten soll (niedriger
Verbrauch). Wenn dieser Wert auf 00 gesetzt ist, wird
die Hintergrundbeleuchtung dauernd leuchten.
1.10.- Zurücksetzen der Energiezähler
Das Display zeigt "CLr EnEr" "Ja" oder "Nein"
(Löschen Energiezähler).
1.11.- THD oder d-Programming
−
Zwei verschiedene Typen von Harmonischen-
Verzerrungen können so programmiert werden ("SET
HAr d") werden:
−
d %
: Wert Klirrfaktor, wenn mit Grundwert verglichen
−
wird .
− .
THD%: Klirrfaktor Wert, wenn mit RMS-Wert
verglichen. wird.
1.12.- Weiterer Bildschirm mit Transistor-
Alarmausgängen
("Out 1 CodE" / "Out 2 CodE") Der Transistorausgang
"):
des CVM-MINI-LON ist mit diesen Ausgängen für
folgende Funktionen programmiert
Impuls n je kWh oder kvarh (Energie).Der Wert wird in
kWh programmiert, entsprechend einem Impuls (mit
einer Dauer von 100 ms.): kWh / 1 Impuls oder kvarh / 1
Impuls. Maximum von 5 Impulsen/sec (Siehe Code der
"
Variablen).
− ALARM Bedingungen: Variablengesteuert, Maximal-und
Minimalwert und Verzögerung für jeden Transistor-
Ausgang ist programmiert. (Siehe Code der Variablen).
Hinweis: Die Liste der Variablen ist in der unten folgenden
Tabelle dargestellt.
2.- Service PIN Identifizierung
Der CVM-MINI-LON verfügt über eine integrierten
"Service-Button" (SVC) an der Vorderseite zur Sendung
einer eindeutigen Kennung in Broadcast-Format.
Die Identifikation, Konfiguration und die Verbindung
(Bindungen) der Netzwerkvariablen mit den unter-
schiedlichen Systemgeräten kann unter der Ver-
wendung von LNS- Werkzeugen der CARE oder
LONMAKER Typen durchgeführt werden. Die
benötigten Treiber stehen in elektronischer Form (Datei
XIF und Functional Profile Template) zur Verfügung.
Sie können den CVM-MINI-LON mit einem PC oder
einem DAC-System verbinden unter Verwendung einer
Netzwerk-Schnittstelle oder USB-, Ethernet-Controller
oder ähnlichem. Er kann sogar mit Netzewerken unter
Verwendung anderer Protokolle, wie MODBUS, BACnet
usw.verbunden werden.
Symbol Code Größen
V1 oder V2 oder V3 90 Leistungsfaktor
91 Phase-phase voltages
I1 oder I2 oder I3
92 % THD V
kW1 oder kW2 oder kW3
kvar1 oder kvar2 93 % THD I
oder kvar 3
kVA1 oder kVA 2 98
oder kVA 3
Three Phase
Single Phase
90º
KW III -
KW +
KVA III -
Kvar +
KvarC III-
P.F +
180º 0º
Three Phase
Single Phase
KW III - KW +
KVA III - KvarC -
KvarL III -
P.F -
-90º
Generated Consumed
Power
Power
Symbol Code
PF1 oder PF2 94
oder PF3
95
V12 or V23 or V31
96
THDV1 oder V2
oder V3
THDI1 oder I2 97
oder I3
Three Phase
KW III +
KVA III +
KvarL III +
Inductive
Capacitive
Three Phase
KW III +
KVA III +
KvarC III +