Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Circutor Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. AR5-L
  6. Bedienungsanleitung

Circutor AR5-L Bedienungsanleitung

Netzanalysator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AR5-L:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NETZANALYSATOR
AR5-L
(Code 7 71 501)
BEDIENUNGSANLEITUNG
( M 981 51101-06 / 04A )
CIRCUTOR S.A.
(c)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Circutor AR5-L

Inhaltszusammenfassung für Circutor AR5-L

  • Seite 1 NETZANALYSATOR AR5-L (Code 7 71 501) BEDIENUNGSANLEITUNG ( M 981 51101-06 / 04A ) CIRCUTOR S.A.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4.4.- Das Gerät ausschalten................ 18 4.5.- Beleuchtung des Displays ..............18 4.6.- Wahl des Arbeitsprogramms ............... 18 4.7.- Die Batterie des Netzanalysators AR5-L aufladen ......19 4.8.- Energiesparmodus ................19 DARSTELLUNG DER DATEN AUF DEM DISPLAY......20 5.1.- Anfangsschirm ..................20 5.1.1.- Schirm der Instantanwerte ............
  • Seite 3 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 6.1.1.- MEASURE ..................31 6.1.1.1.- WIRING: Art der Installation............ 31 6.1.1.2.- PT/CT : Wandlerverhältnisse..........31 6.1.2.- RECORD Menü................32 6.1.2.1.- PERIOD: Speicherperiode ............32 6.1.2.2.- TRIGGER: Triggerbedingungen..........33 6.1.2.3.- NAME: Name der Speicherdatei..........36 6.1.2.4.- PARAM: Wahl der zu speichernden Parameter.

  • Seite 4: Einleitung

    Vor dem Anschluss des Geräts sind folgende Punkte zu überprüfen: a) Spannungsversorgung: Über externen Netzspannungsadapter. Netzeingang 80 V a.c. – 265 V a.c. / Ausgang zum AR5-L 12 V d.c. b) Frequenz : 45...65 Hz. c) Maximale Spannung im Spannungsmesskreis: 500 V a.c.

  • Seite 5: Hinweise Für Den Betrieb

    (6.- PROGRAMMIERUNG DES AR5-L). Vor dem Durchführen der Messungen sind die Kapitel INBETRIEBNAHME DES AR5-L (4.-) und PROGRAMAMIERUNG DES AR5-L (6.-) sorgfältig zu lesen, um die geeignetste Betriebsart einstellen zu können. Wenn das Gerät auf eine andere als die vorgesehene Weise verwendet wird, dann kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigt sein.

  • Seite 6: Allgemeine Kennzeichen

    über drei a.c. Spannungseingänge und vier a.c. Stromeingänge (über Stromzangen ../ 2 V a.c.). Speicherung: Das AR5-L hat einen internen Speicher von 1 Mb, in dem die verschiedenen gemessenen und berechneten Parameter geschrieben werden, um später die Daten auf den PC zu übertragen.

  • Seite 7: Andere Eigenschaften

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 2.2.- Andere Eigenschaften Tragbares Messgerät mit kleinen Abmessungen und geringem Gewicht. Effektivwert-richtige Messung. Instantanwerte, Maxima und Minima jedes Parameters. Energiemessung. Messung der Oberwellen. Messung des Nullleiterstroms. RS-232 Kommunikation mit dem PC Triggermöglichkeit mit Schwellenwerteingabe, so das nur Werte oberhalb oder unterhalb des Schwellenwerts in den Speicher geschrieben werden (siehe Kapitel 6.1.2.2.-TRIGGER: Triggerbedingungen).
  • Seite 8 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. • Dreiphasiges Netz 3 Leiter: Parameter Symbol L1-L2 L2-L3 L3-L1 Dreiphasiger Wert Phase-Phase Spannung Strom Frequenz Wirkleistung Blindleistung L kvarL Blindleistung C kvarC Scheinleistung Leistungsfaktor kW. h energy kvarh. L energy kvarh. C energy...

  • Seite 9: Funktionen Der Tasten

    AR5-L ----------- Seite Nr. 3.- FUNKTIONEN DER TASTEN Der AR5-L Netzanalysator verfügt über 9 Membrantasten, die zur Programmierung und Einstellung der verschiedenen Optionen des Geräts dienen. [ON] zum Einschalten des AR5-L Netzanalysators. [OFF] (Kurzes Drücken) zum Ein- / Abschalten der Beleuchtung des Displays.

  • Seite 10: Anschlussschema

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 4.1.- Anschlussschema A.- ANSCHLUSSSCHEMA DREIPHASIG – 4 LEITER ( SET ---> SETUP ---> MEASURE ---> WIRING ---> 3Φ 4 WIRE)
  • Seite 11 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. B.- ANSCHLUSSSCHEMA DREIPHASIG – 3 LEITER ( SET ---> SETUP ---> MEASURE ---> WIRING ---> 3Φ 3 WIRE )
  • Seite 12 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. C.- ANSCHLUSSSCHEMA DREIPHASIG – 3 LEITER (ARON) ( SET ---> SETUP ---> MEASURE ---> WIRING ---> 3 PT – 2 CT)
  • Seite 13 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. D.- ANSCHLUSSSCHEMA EINPHASIG ( SET ---> SETUP ---> MEASURE ---> WIRING ---> 1Φ )
  • Seite 14 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. E.- ANSCHLUSSSCHEMA ZWEIPHASIG ( SET ---> SETUP ---> MEASURE ---> WIRING ---> 1Φ Split)

  • Seite 15: Inbetriebnahme Des Ar5-L Netzanalysators

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 4.2.- Inbetriebnahme des AR5-L Netzanalysators Bevor das Gerät an das Netz angeschlossen wird, sind folgende Punkte zu beachten: 1) Spannungsversorgung: 80 V a.c. – 265 V a.c. , 50... 60 Hz. Das Gerät muss an eine Spannungsversorgung mit Erde angeschlossen werden.
  • Seite 16 Arbeitsprogramms und eine Angabe zum Modell des AR5-L (1M). 13) In diesem Moment beginnt das AR5-L mit dem Erkennen der angeschlossenen Stromzangen. Dieses automatische Erkennen wird nur dann ausgeführt, wenn das AR5 eingeschaltet wird und die Stromzangen nicht mit den im Gerät programmierten übereinstimmen.

  • Seite 17: Ein Neues Programm Laden

    Arbeitsprogramme. Wenn diese Programme im Netzanalysator gespeichert sind, dann kann er auf verschiedene Weise benutzt werden: Standard- Netzanalysator, Oberwellenanalysator, Netzstörungserfassung … Vor dem Speichern eines Programms ist sicherzustellen, dass das AR5-L an den Spannungsversorgungsadapter angeschlossen ist. Zum Speichern eines Programms sind folgende Schritte durchzuführen: •...

  • Seite 18: Das Gerät Ausschalten

    4.5.- Beleuchtung des Displays Zum Aus- / Einschalten der Beleuchtung des Displays wird die Taste [OFF] kurz gedrückt. 4.6.- Wahl des Arbeitsprogramms Das AR5-L kann verschiedene Arbeitsprogramme gespeichert haben. Das gewünschte Programm wird beim Einschalten des Geräts gewählt. • Das AR5-L einschalten.

  • Seite 19: Die Batterie Des Netzanalysators Ar5-L Aufladen

    Stunden ohne Unterbrechung dauern. Es wird empfohlen, 16 Stunden zu laden, um die Batterie maximal aufzuladen. Das AR5-L verfügt über eine Anzeige des Ladezustands der Batterie: HINWEIS: Die Batterie wird nur aufgeladen, wenn das AR5-L eingeschaltet ist. 4.8.- Energiesparmodus Das AR5-L verfügt über ein Energiesparsystem. Wenn während 2 Minuten keine Taste gedrückt wird, dann schaltet sich das Display automatisch ab.

  • Seite 20: Darstellung Der Daten Auf Dem Display

    Instantanwerte, Maxima und Minima gezeigt werden. In dem linken oberen Bereich wird die Art der gerade gezeigten Daten angegeben. 5.1.- Anfangsschirm 5.1.1.- Schirm der Instantanwerte Dieser Schirm erscheint nach dem Einschalten des AR5-L: HARMONICS INST L1 Vp-n kvarL kvarC P.F.

  • Seite 21: Schirm Der Maxima Und Minima

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. Kapazitive Blindleistung: kapazitive Blindleistung wird über Instantanwerte von Spannung und Strom berechnet. Es wird die kapazitive Blindleistung jeder Phase und die gesammte dreiphasige kapazitive Blindleistung als Summe der drei Phasen gezeigt. Leistungsfaktor: Es wird der Leistungsfaktor jeder Phase und der gemittelte dreiphasige Wert gezeigt.

  • Seite 22: Andere Darstellungsschirme

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 5.2.- Andere Darstellungsschirme Durch Drücken der [ESC] Taste werden weitere Schirme gezeigt. Die Darstellung in den Schirme hängt von der der gewählten Messschaltung ab (Wiring). 5.2.1.- Anzeige von 3 Parametern in grosser Schrift Dieser Schirm wird verwendet, um die Instantanwerte dreier Parameter auf gut sichtbare Weise darzustellen.

  • Seite 23: Balkengrafik

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 5.2.2.- Balkengrafik Mit dieser Grafik kann ein gewünschter Parameter in den drei Phasen (L1, L2 und L3) gleichzeitig gezeigt werden. HARMONICS INST Vp-n 25 / 06 / 95 17 : 31 : 29 HINWEIS : Der gewünschte Parameter und seine Skala können auf zwei verschiedene Weisen eingestellt werden: a.- Drücken: SET -->...

  • Seite 24: Oszillogramme

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 5.2.3.- Oszillogramme Im Display werden gleichzeitig die Wellenformen der Spannung und des Stroms in den drei Phasen (L1, L2 und L3) gezeigt. 5.2.3.1.- Dreiphasig: Spannung - Strom Oberhalb jeder Wellenform erscheinen sowohl für Spannung wie auch für den Strom die Effektivwerte des erfassten Zyklus.

  • Seite 25: 2.- Zoom

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 5.2.3.2.- Zoom. In diesem Schirm kann das erfasste Signal im Detail beobachtet werden. Mit dem Symbol 3 3 3 3 gibt das Messgerät an, auf welchen Parameter und welche Phase sich die im Zoom gezeigte Wellenform bezieht.

  • Seite 26: 3.- Zusammensetzung Der Oberwellen

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 5.2.3.3.- Zusammensetzung der Oberwellen Der Netzanalysator verfügt über einen Schirm, in dem die Zusammensetzung der Oberwellen des erfassten Signals gezeigt wird. Mit dem Symbol 3 3 3 3 gibt das Messgerät an, auf welchen Parameter und welche Phase sich die gezeigten Daten beziehen.
  • Seite 27 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. • Zusammensetzung der Oberwellen in Spannung und Strom Hier ist: − %Hx : % der Amplitude der gewählten Oberwelle bezogen auf die Grundschwingung. − % THD : % der harmonischen Zusammensetzung bezogen auf die Grundschwingung.

  • Seite 28: Darstellung Des Setups

    25/01/99 7:31:29 Aktuelles Datum 5.3.- . Meldungen In den Schirmen des AR5-L können im unteren Teil eine Reihe von Meldungen erscheinen. Diese Meldungen geben über den Zustand des AR5-L Auskunft: STOP: Das Gerät speichert keine Daten. RECORD: Das Gerät speichert Daten.

  • Seite 29: Programmierung Des Ar5-L

    Seite Nr. 6.- PROGRAMMIERUNG DES AR5-L. Um in die Programmierung des AR5-L zu gehen, muss die Taste [SET] gedrückt werden. Danach wird ein Passwort bestehend aus einer Sequenz von Tasten abgefragt (die Zeit zur Eingabe des Passworts beträgt 15 Sekunden). Wenn das Passwort nicht verändert wurde, dann muss folgende Sequenz von Tasten...

  • Seite 30: Setup Menü

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 6.1.- SETUP MENÜ Der AR5-L Netzanalysator kann in den im folgenden beschriebenen Schritten programmiert werden, um verschiedenen Analysearten und Speicherformen der Daten einzustellen: SETUP MEASURE RECORD SETUP MENÜ. COMM CLOCK PASSWORD RECALL MEASURE WIRING...

  • Seite 31: Measure

    Wenn an der Sekundärseite eines Stromwandlers gemessen wird, dann wird entweder die CP-5 Stromzange oder ein Shunt vom Typ ATS-III 5 A a.c./ 2 V a.c. verwendet (Das 5 A Stromsignal darf nie direkt ins AR5-L gehen). Als Wandlerverhältnis wird das Wandlerverhältnis des gegebenen Stromwandlers eingegeben.

  • Seite 32: Record Menü

    Dateiname ( 8 Zeichen ) und Speichertyp. PARAM Variablen, die das AR5-L bei STD-Dateien speichert 6.1.2.1.- PERIOD: Speicherperiode Alle vom AR5-L gemessenen Daten werden regelmässig in den Speicher geschrieben. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Speicherperiode programmiert wird. Bei jeder Speicherung werden die gemittelten Messwerte aus einer Speicherperiode gespeichert.

  • Seite 33: 2.- Trigger: Triggerbedingungen

    Schritten programmierten Daten anulliert. Wenn die programmierten Triggerbedingungen erfüllt werden, dann speichert das AR5-L die Messdaten in seinem internen Speicher (STORE ON); wenn die Triggerbedingungen nicht erfüllt sind, dann werden keine Daten gespeichert (STORE OFF) und im unteren Teil des Displays erscheint die Meldung TRIG?.
  • Seite 34 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. ZU BEACHTEN: Wenn der gewählte Parameter Spannung, Strom oder eine Leistung ist: 1) Bei der Programmierung der Maxima und Minima sind die Einheiten zu beachten: Parameter Einheiten Spannung V. Bei Dezimalen in kV Bsp. 230. V 230.0kV...

  • Seite 35: Weitere Hinweise

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. - TIME OFF: Zeit, an der die Analyse endet. Beim Wählen dieser Option erscheint die gegenwärtig eingestellte Bedingung für OFF. Zur Änderung geht man wie im vorigen Abschnitt beschrieben vor. TIME .OFF 00 /00 /00...

  • Seite 36: 3.- Name: Name Der Speicherdatei

    Speicher des Geräts nur eine Datei befinden. Linear: Linearer Speicher. Wenn der Speicher voll ist, dann beendet das AR5-L die Speicherung. Lineare und zykliche Dateien sind nicht miteinander kompatibel. Im Speicher können sich nicht gleichzeitig beide Dateitypen befinden.

  • Seite 37: 4.- Param: Wahl Der Zu Speichernden Parameter

    Zum Ändern der Parameter einer Datei sind folgende Schritte durchzuführen: 1. Wenn der Name der Datei beibehalten werden soll: • Speichern der Daten des AR5-L stoppen. SET -> RUN -> Stop. • Die Programmierung verlassen. •...

  • Seite 38: Comm: Kommunikationsparameter

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 6.1.3.- COMM: Kommunikationsparameter Mit dieser Option werden die Parameter der RS-232 Schnittstelle des Geräts programmiert. Bei der Wahl dieser Option erscheinen die gegenwärtig eingestellten Kommunikationparameter: COMM 9600 Baud / Parity / Long / Stop bits - Drücken von [ENTER]: Die Daten des Displays werden bestätigt.

  • Seite 39: Password: Konfigurierung

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 6.1.5.- PASSWORD: Konfigurierung Mit dieser Option wird das Passwort des Geräts programmiert. Das Passwort wird bei Aufruf des Setups abgefragt. Auf diese Weise wird vermieden, dass Änderungen am Gerät von nicht autorisierten Personen durchgeführt werden können.

  • Seite 40: Recall: Grundeinstellung Wiederherstellen

    Tasten [4 4 4 4 ] und [3 3 3 3 ] wird <yes> oder <no> gewählt, und die Taste [ENTER] zum Bestätigen gedrückt. In dieser Option können kann die “Standardarbeitsweise” des AR5-L programmiert werden. Diese hat folgende Einstellungen: Spannungswandlerverhältnis 1 / 1 Primärseite Strom...

  • Seite 41: Display Menü

    Einstellung cosϕ oder P.F In diesem Menü können die Optionen zur Darstellung der Variablen auf dem AR5-L Schirmen, die Konfiguration der Grafiken und der Kontrast eingestellt werden. 6.2.1.- BAR.GR. Es wird die Variable eingestellt, die grafisch dargestellt werden soll, wie auch ihre Skala.

  • Seite 42: Angle: Winkel

    DATEIEN MENÜ FILES DELETE FORMAT 6.4.1.- DIR: Verzeichnis Mit dieser Option können die gespeicherten Dateien gesehen werden. AR5-L – DIR STD-PROG. STD xxxxx bytes Name der Datei / Grösse dd / mm / aa hh: mm / ss Tag / Stunde PRUEBA1.

  • Seite 43: Delete: Datei Löschen

    Mit der Taste [ESC] wird die Option verlassen. Mit den Tasten [6 6 6 6 ], [5 5 5 5 ] können die Dateien gezeigt werden in dem Fall, dass nicht alle im AR5-L gespeicherten Dateien auf dem Schirm Platz haben. 6.4.2.- DELETE: Datei löschen Mit dieser Option können Dateien des internen Speichers gelöscht werden.

  • Seite 44: Off: Aktivieren / Desaktivieren Des Passworts

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 6.6.- OFF: Aktivieren / Desaktivieren des Passworts Wenn das versehentliche Abschalten des Geräts vermieden werden soll, dann kann das AR5-L für eine Abfrage des Passworts beim Abschalten konfiguriert werden. Password? <Yes> <No> Mit dem Tasten [4 4 4 4 ], [3 3 3 3 ] wird eingestellt: YES: Passwortabfrage bei Abschaltung des AR5-L NO: Keine Passwortabfrage bei Abschaltung.

  • Seite 45: Technische Daten

    -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. 8.- TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 80 V a.c. – 265 V a.c. Über externen Netzspannungsadapter Frequenz : 50….60 Hz. Bürde : 8 VA. Betriebstemperatur : 0 / 50 ºC. Messschaltung : dreiphasig (3 oder 4 Leiter), ARON, einphasig, zweiphasig.
  • Seite 46 - Tasche für AR5L ............Code 771 376 - Koffer 1000 (mit Gummischutz für CPR-1000)…..Code 771 532 - Koffer 2000 (mit Gummischutz und CPR-2000) ..Code 771 533 - Adapter Adapter für Zange AR5 auf AR5-L ......Code 771 526...

  • Seite 47: Sicherheitshinweise

    Gerät wurde gemäss CEI- 348 entwickelt. 10.- WARTUNG Das AR5-L erfordert keine besondere Wartung. Jede Veränderung am offenen Gerät soll vermieden werden. Sollte eine Reparatur doch notwendig sein, dann sollte sie von qualifiziertem und mit dem Gerät vertrauten Fachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 48 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. KABEL-SCHEMA Die Kabel des AR5-L und ihre Belegung ist wie folgt: • Kommunikationskabel RS232: PC- Netzspannungsadapter Adapter • Spannungsversorgungskabel / Kommunikation: Adapter-AR5-L. ADAPTER AR5-L...
  • Seite 49 -------------- NETZANALYSATOR AR5-L ----------- Seite Nr. ÜBERSICHT (AR5-L) Menü Beschreibung Optionen Standard Setup Measure Wiring Auswahl der Art der Messschaltung 3 Leiter 4 Leiter 4 Leiter Aron. Einphasig Zweiphasig PT/CT Wandlerverhältnisse Spannung 1 / 1 Spannungs-, Strom 1000 A Stromwandler...

Inhaltsverzeichnis