Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Circutor CIR-e3
Inhaltszusammenfassung für Circutor CIR-e3
- Seite 1 Analysator Behandlungsvorschrift (BHV) (M98225801-06-12A)
- Seite 2 __________________________________________________ WARNINGS / SYMBOLS Death, serious injury, or fire hazard could result from improper connection of this instrument. . Read and understand this manual before connecting this instrument. DANGER Follow all installation and operating instructions while using this instrument. Installation, operation, and maintenance of this instrument must be performed by qualified personnel only.
-
Seite 3: Warnhinweise
________________________________________________ AVERTISSEMENT SYMBOLES Un branchement incorrect de l’appareil peut entraîner la mort ou des lésions graves et peut provoquer un incendie. Avant de brancher votre appareil, lisez attentivement le manuel et assurez-vous de bien avoir DANGER compris toutes les explications données. Respectez toutes les instructions concernant le mode d’installation de l’appareil et son fonctionnement. - Seite 4 __________________________________________________ ADVERTÊNCIAS / SÍMBOLOS Uma ligação incorrecta do equipamento pode provocar a morte, lesões graves e risco de incêndio. Leia e compreenda o manual antes PERIGO de ligar o equipamento. Observe todas as instruções de instalação e operação durante o uso deste aparelho. A instalação, operação e manutenção deste aparelho devem ser levadas a cabo exclusivamente por pessoal qualificado.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
________________________________________________ HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG ..................... 7 PRÜFUNG BEIM EMPFANG ....................7 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ..................7 BESCHREIBUNG DES GERÄTES ..................8 ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN ................. 10 4.1.1 Maximum- / Minimum-Strom abhängig vom deM STromsensor und ausgewählten Arbeitsbereiches ....................10 MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN ................ 12 ELEKTRISCHE PARAMETER ................. 13 4.3.1 PARAMETER Drehstromkreis .................. - Seite 6 __________________________________________________ START/STOP-TASTE ....................35 SICHERES AUSLESEN DER SD-SPEICHERKARTE ..........36 EINSETZEN EINER SD-SPEICHERKARTE IN EINEN PC ........36 ÜBERTRAGEN DER DATEN IN DAS CIREWEB ........... 37 6.10 ANALYSE UND DARSTELLUNG VON DATEN ............39 Um in das Web-Programm zu wechseln, drücken Sie "Send"............ 39 6.10.1 LISTE DER BERICHTE ....................
-
Seite 7: Haftungsbeschränkung
________________________________________________ HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG CIRCUTOR SA behält sich das Recht vor, die Geräte oder die Spezifikationen der Geräte, die in dieser Anleitung beschrieben sind, ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren.CIRCUTOR SA empfiehlt die Einholung der neuesten Version der Geräte-Spezifikationen und für die Anwendung des Gerätes über:... -
Seite 8: Beschreibung Des Gerätes
__________________________________________________ BESCHREIBUNG DES GERÄTES Die Abbildung zeigt die Beschreibung und die Lage der Analysatorkomponenten. Stecker A für den Anschluss der mitgelieferten Stromsensoren. Die Zeichnung zeigt die Zuordnung der einzelnen Anschlüsse. Stecker B für den Anschluss der Spannungen. Stecker B wird verwendet, um die Spannung jeder Phase (markiert mit VL1, VL2 und VL3), des Nullleiters (markiert mit N) und eine zusätzliche Hilfsspannung anzuschließen (Stift 5 und 6). - Seite 9 ________________________________________________ POWER-LED leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Sie ist aus, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Die START/STOP-Taste hat verschiedene Funktionen, abhängig vom Analysatorbetrieb. Sie wird verwendet, um den Arbeitsbereich (Skala) für die Stromsensoren auszuwählen sowie die Aufzeichnung von elektrischen Parametern zu starten oder zu stoppen. Starten oder stoppen der Aufnahme, halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt.
-
Seite 10: Elektrische Eigenschaften
__________________________________________________ 4.1 ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN Versorgungsstromkreis (Stecker B, Leiter braun und grün) Spannung AC 100…400 V AC Spannung DC 70…315 V DC Frequenz 50 / 60 Hz Eigenverbrauch 9 VA Messkreis 10…400 V AC (Phase - Nullleiter) Spannung 17…690 V AC (Phase - Phase) Strom (…/2V) 2,5…100% E.Skala Stromsensoren... - Seite 11 ________________________________________________ Die Farben der Phasenspannungen können sich ändern siehe Farbschema der Gerätekennzeichnung. Die folgende Tabelle listet die entsprechende Farbe für jede Phase auf. PHASE Europäisch RYBLB Phasenreferenz Adernfarbe Adernfarbe (L 1) PHASE 1 Schwarz (L 2) PHASE 2 Gelb (L 3) PHASE 3 Gelb Blau (N) NEUTRAL...
-
Seite 12: Mechanische Eigenschaften
__________________________________________________ 4.2 MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN Der Analysator Typ CIR-e³ wurde speziell für eine Installation bei kleinen Platzverhältnissen konzipiert. Zum Beispiel, in Gehäusen mit doppelter Isolation, wo Gebührenenergiezähler, Ein- oder Dreiphasenmodelle installiert sind. Die äußeren Abmessungen in mm sind wie folgt: Magnethalterung _______________________________________________________________________________________________________________ 12 of 56 CIR-e³... -
Seite 13: Elektrische Parameter
________________________________________________ 4.3 ELEKTRISCHE PARAMETER Die von CAR-e³ aufgenommen Parameter können nicht ausgewählt werden. Sie sind die, die in der folgender Tabelle dargestellt sind. Die Parameter sind gültig für einphasige und dreiphasige Schaltungen. Parameter Symbol Spannung Phase - Nullleiter Spannung Phase – Phase Strom Kakulierter Nullleiterstrom Frequenz... -
Seite 14: Einphasige Netzsparameter
Software, die erforderlich ist, um die Energie-Daten der CIR-e³ Webanwendung zu handhaben. Sie liegen auf einer Website, die am Tag 24 Stunden aktiv ist sowie erreichbar 365 Tage im Jahr. http://cir-e3.circutor.com. Installation: Der Analysator kann installiert werden, um symmetrische (3-Leiter) oder unsymmetrisch (4-Leiter) ein-und dreiphasige Netze zu analysieren. -
Seite 15: Umwelt-Und Andere Funktionen
Wenn Sie eine Betriebsstörung des Gerätes (z.B. sichtbare Beschädigungen) vermuten, trennen Sie das Gerät vom Netz und wenden Sie sich an einen autorisierten Fachhändler oder den After- Sales- Service von CIRCUTOR, SA Jeder, der Installation oder Inbetriebnahme des Gerätes vornimmt, muss unbedingt die Sicherheits-Maßnahmen und alle Warnhinweise dieser... -
Seite 16: Verbindungsherstellung Und Registrierung Im Cir-E ³ Web
Bitte befolgen Sie diese Schritte für die Konfiguration, Installation und Inbetriebnahme des Gerätes 6.1 Verbindungsherstellung und Registrierung im CIR-E ³ WEB CIRCUTOR empfiehlt dem Benutzer, sich auf der Website zu registrieren, um alle Informationen zu erhalten und um die neueste Version von Handbuch und der Firmware installiert zu haben. -
Seite 17: Zugriff Auf Cir-E³ Web
________________________________________________ 6.1.1 ZUGRIFF AUF CIR-E³ WEB Öffnen sie bitte http://cir-e3.circutor.com in ihrem Browser um Zugang zu der Datenver- arbeitungsseite CIR-eWeb zu erhalten. Der folgende Startbildschirm wird angezeigt, wenn Sie die Seite in Ihrem Browser geöffnet haben. Sie müssen sich beim ersten Zgrifff auf die Seite registrieren, um auf die Web-basierten Anwendung zugreifen zu können. - Seite 18 Dateien frei von Viren und Würmer sind. Sollte ein Virus oder ein Wurm an die CIR-e³- Webanwendung gesendet oder eine betrügerische Verwendung des Tools erkannt worden sein, behält sich CIRCUTOR das Recht vor, eine Registrierung des Nutzers zu stornieren. _______________________________________________________________________________________________________________ 18 of 56 CIR-e³...
-
Seite 19: Herunterladen Der Xcg Identifikation Datei
4. CIRCUTOR haftet nicht für die falsche Interpretation der übermittelten Informationen an das Display-Tool oder der falschen Aufzeichnung von Daten. 5. CIRCUTOR, haftet nicht für die Schäden, die durch den Verlust von Daten bei Ihnen oder Dritten abgeleitet aus dem Versand von Daten an die Web-Anwendung. -
Seite 20: Das Speicherziel Muss Das Root-Verzeichnis Der Sd-Karte Sein. Dies Ist Die Gleiche Posi Wie Die Der Cir-E.exe Setup-Anwendung
__________________________________________________ So erstellen und laden sie die XCG-Datei, auf die Web-Seite und füllen sie das "login" und das "Password" aus und öffnen Sie das Menü "Pesonal informationen" auf der Registerkarte mit der Bezeichnung "Generate XCG file". Die Informationen werden automatisch auf dem Bildschirm angezeigt, unter Verwendung der Daten, die der Nutzer bei seiner Registrierung eingetragen hat. -
Seite 21: Benutzerinformationen Ändern
________________________________________________ Der Hauptbildschirm zeigt eine Liste der Benutzerberichte, insbesondere jener, die an die Web- Seite gesendet wurden. Wenn Sie die Seite zum ersten Mal aufrufen, wird der Bildschirm nicht eine Liste der Berichte zeigen und zeigt an, dass es keine Berichte auf der Liste gibt, mit dem folgenden Text an: "There are no reports to show". -
Seite 22: Generate Xcg File
__________________________________________________ Um das verwendete Passwort, um auf die Webseite zuzugreifen, zu ändern, geben Sie ein neues Passwort im Feld "New password" ein und bestätigen Sie es mit "Repead new password“. Drücken Sie die Schaltfläche "Modify" nach der Eingabe des neuen Passwortes. Das neue Passwort wird gespeichert. -
Seite 23: Erzeugung Setup-Datei
Seriennummer des Geräts versehen und hat die Erweiterung xst. Wenn die Setup-Anwendung nicht verfügbar ist, können sie sie auch als Download von ttph://cir-e3.circutor.com, im Menü "Benutzer-Informationen" herunterladen. Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal ausführen, wird das Fenster leer erscheinen, wie in der Abbildung dargestellt. - Seite 24 __________________________________________________ Wählen Sie die Option konfigurieren, um eine neue Datei mit den Installationsfunktionen für den CIR-e³ zu schaffen. Das folgende Fenster wird angezeigt, wenn Sie auf "Configure" (Konfigurieren) klicken. Seriennummer: Geben Sie die 10 Ziffern der Seriennummer des CIR-e³-Analysators ein. Sie wird verwendet, um die Messungen durchzuführen.
- Seite 25 ________________________________________________ Sekundärspannung*: Bei der Verwendung von Transformatoren, um die Spannung zu messen, geben Sie den Sekundärwert der Spannung des Transformators ein. Die Informationen zur Sekundärspannung des Transformators finden sie auf einem Etikett des Transformators Das Etikett muss auch das Sekundärverhältnis enthalten. Im Falle, dass kein Spannungstrans- formator benutzt wird, sondern eine Direktmessung erfolgt (bis zu 400 V P-N) ist der Wert 1 einzugeben.
-
Seite 26: Anschluss
__________________________________________________ Wenn sie eine Setup-Datei nicht generieren, speichern sie sie im Root-Verzeichnis der Speicherkarte oder wenn der Analysator CIRe³ den Ort der Speicherkarte nicht finden kann bevor der Aufzeichnungsprozess für die Parameter beginnt, wird automatisch eine Setup-Datei geladen, die eine Reihe von Standardparametern definiert. Die Standarddatei durch durch den Analysator geladen wird, wird als "Default"... -
Seite 27: Beenden
________________________________________________ Der Zweck dieser Option ist, der sofortige Zugriff des Benutzers auf die Web-Anwendung, um die Daten die von der Anwendung gesendet werden anzuzeigen, sodass der Benutzer andere Programme um auf das Internet zuzugreifen benutzen muss. 6.3.2.3 Beenden Die "Exit"-Option schließt die Anwendung und bricht den Setup-Datei-Erstellungsprozess ab. 6.3.2.4 Senden an Web Die "Send to Web"-Taste wird im Detail im Abschnitt 6.9 erläutert, “Übertragung von Daten an CIRe³... -
Seite 28: Start-Up-Folge
__________________________________________________ Warten Sie 12 Sekunden vor dem Start der Aufnahme und setzen Sie die SD-Speicherkarte in das Gerät ein. Nach Abschluss der Aufzeichnung und Stoppen der Datenaufzeichnung mit der START / STOP-Taste, müssen sie noch 5 Sekunden warten, bevor Sie die Speicherkarte entfernen dürfen. - Seite 29 ________________________________________________ fehlerhafte Verbindungen zu erkennen, wie z.B. falsche Phasenfolge wie unter 6.5.3. in dieser BHV bereits erwähnt (d.h. der Benutzer muss nicht die Arbeitsbereichsauswahl durchführen). Allerdings, wenn sie den Analysator einschalten und er stellt fest, dass die Stromsensoren an Anschluss A , arbeiteten in mehr als einem Arbeitsbeereich, wird der Analysator auf die nächste Stufe schalten, also auf die Skala, die für den Aufzeichnungsprozess vorgesehen ist Die drei LEDs L1/sc1, L2/sc2 L3/sc3 beginnen zu blinken, so dass sie auswählen können, welche Skala gewünscht wird, um die Messungen mit der Taste START / STOP auszulösen.
-
Seite 30: Einphasen-Anschlussplan
__________________________________________________ (L 3) PHASE 3 gelb blau (N) NEUTRAL blau schwarz Hilfsspannung braun braun Hilfsspannung grün grün Die folgenden Schemen zeigen die Anschlussmöglichkeiten für den Analysator. Der Anschluss ist in Einleiter- und in Dreileiternetzen mit 3 oder 4 Leitern (mit Nullleiter). möglich. Die Analysator-Anschlusspläne zeigen die korrekte Verbindung für die Spannung und die Stromsensoren. -
Seite 31: Dreiphasen-Anschlussplan (4 Leiter)
________________________________________________ 6.5.1.3 Dreiphasen-Anschlussplan (4 Leiter) Nach dem Einschalten des Analysators und nachdem die flexible Stromsensorenangeschlossen wurden konfigurieren Sie den Arbeitsbereich , um Daten aufzuzeichnen, Das Arbeitsbereichs- auswahlverfahren (Skalen) wird im nächsten Abschnitt dieser Anleitung erklärt. __________________________________________________________________________________________________________ CIR-e³ User’s Manual 31 of 56... -
Seite 32: Die Auswahl Des Arbeitsbereiches (Skalen) Für Flexible Stromsensoren
__________________________________________________ 6.5.2 DIE AUSWAHL DES ARBEITSBEREICHES (SKALEN) FÜR FLEXIBLE STROMSENSOREN Nach dem Anschluss der Spannung und Einschalten des Geräts wird die LED POWER leuchten und die angeschlossenen Stromsensoren werden gesucht. Wenn sie flexible Stromsensoren angeschlossen haben, die für mehr als einen konfigurierbaren Arbeitsbereich geeignet sind, können sie den am besten geeigneten Messbereich für die Messung wählen,je nach dem Nennstrom der gewünschten Leitung die sie messen möchten, wie z.B. -
Seite 33: Überprüfung Der Verbindungen
________________________________________________ Die Standard-Skala die das Gerät verwendet, wenn sie nicht manuell eingegeben wurde ist L2/sc2 (sie entspricht dem 2.000 A Wert im Falle der E-FLEX 54 Stromsensoren). Nach der Konfiguration der gewünschten Skala, beginnt der Analysator den korrekten Anschluss des Gerätes zu prüfen, wie bereits ausführlich in Punkt 6.5.3 Überprüfung der Verbindungen beschrieben, immer im Stop-Modus, bis der Benutzer die Start/Stop-Taste betätigt um die Aufnahme zu starten, unabhängig davon ob der Analysator sich selbst konfiguriert hat (nach 30 s) oder der Benutzer die Skala manuell ausgewählt hat (mit Hilfe der Start/Stop-Taste). - Seite 34 __________________________________________________ Stromsensoren nicht korrekt angeschlossen oder eingehängt Strom mit einem negativen Vorzeichen. Leistungsfaktor cos phi niedriger ist als 0,5 (Winkel > 60º). Eine fehlerhafte Verbindung kann wegen eines Problems in den Anschlüssen für Spannungen und Ströme bestehen, sodass wir folgendes empfehen: 1.
-
Seite 35: Start/Stop-Taste
________________________________________________ Die richtige Position der Stromsensoren ist an den Sensoren mit einem Pfeil markiert. Er zeigt die Richtung des Stromes an, wie der Strom in der Installation fließen muss, d.h. von der Hauptverbindung zum Lastpunkt, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Wenn das Gerät einen fehlerhaften Sensorenanschluss, d.h. -
Seite 36: Sicheres Auslesen Der Sd-Speicherkarte
__________________________________________________ Wenn Sie die Aufnahme stoppen möchten, halten Sie die START/STOP-Taste für 3 Sekunden gedrückt so stoppen sie die Aufzeichnung und beenden die Aufnahme. Wenn die Speicherkarte voll ist während einer Aufnahme, wird das Gerät automatisch in den STOP-Modus gehen und den Vorfall anzeigen denn , die LED REC wird zu blinken anfangen.. -
Seite 37: Übertragen Der Daten In Das Cireweb
________________________________________________ Das angewandte Verfahren zum Senden von Daten wird in Abschnitt 6.9.- Übertragen der Daten in CIR-e ³ Web. 9 erklärt Übertragen der Daten in das CIREWEB The maximum size of a file to send to the Web tool is 64 Mb. For larger files to use the software Power Vision or Power Vision Plus. - Seite 38 __________________________________________________ Angeforderten Daten für obigen Bildschirm: Berichtsname: Der Bericht konfiguriert bevor die Daten durch die Anwendung CIRe.exe aufgezeichnet wurde wird standardmäßig verwendet, in dem Feld der für den Namen vorgesehen ist. Sie können diesen Namen ändern. Dieses Feld ist begrenzt auf 16 Zeichen. Berichtsbeschreibung: Dieses Feld zeigt ebenfalls den eingegeben Namen für den Bericht..
-
Seite 39: Analyse Und Darstellung Von Daten
Sie müssen für die Verbindung mit der Web-Seite die folgenden Adresse verwenden, um die Informationen, die sie zur Web-Seite übertragen haben zu bearbeiten. http://cir-e3.circutor.com Geben Sie die Seite in den Browser und der folgende Zugriffsschirm für die Anwendungen wird angezeigt. -
Seite 40: Liste Der Berichte
__________________________________________________ 6.10.1 LISTE DER BERICHTE Der Hauptbildschirm der Web-Anwendung zeigt die Berichte. Er zeigt eine Liste der Berichte, die der Benutzer an die Webseite geschickt hat. Die Informationen, die in jeder Spalte angezeigt werden, enthält das Erstellungsdatum der Datei, Datum wann die Informationen an die Webseite übertragen wurde, Titel des Berichts durch die Anwendung und die Seriennummer (die die gleiche ist wie die des Gerätes). -
Seite 41: Standard
________________________________________________ Filtertyp: Menü zum Filtern der angezeigten Informationen. Es gibt zwei Möglichkeiten, wie nachfolgend dargestellt. Standard für Oberschwingungen. 6.10.3.1 Standard: Der Standard-Filter-Verfahren lassen sich individuell auswählen jede Variable kann erfasst werden. Dazu verwenden Sie das Dropdown-Menü dargestellt in der folgenden Abbildung. Wenn Sie nur eine Variable auswählen, wird sie angezeigt, als ob Sie das "Zoom"-Tool, erklärt unter Punkt 6.10.5 Zoom gewählt hätten. -
Seite 42: Oberwellen
__________________________________________________ 6.10.3.2 Oberwellen Die Informationen werden in einem Balkendiagramm angezeigt, wenn Sie den Oberwellenfilter- Modus auswählen. Die Standard-Bildschirm-Präsentation ist der Spannungs-und Stromoberschwingungs- Bildschirm. _______________________________________________________________________________________________________________ 42 of 56 CIR-e³ User’s Manual... -
Seite 43: Bericht Informationen
________________________________________________ Das Oberschwingungsmenü benutzt werden zur individuellen Auswahl von Variablen unter Benutzung des Filtermenüs vom oberen Teil des Bildschirms. Die Abbildung zeigt, dass der Strom, die Spannung oder alle Oberschwingungen unabhängig voneinander dargestellt werden können. Sie können jede Grafik mit mehr oder weniger Details anzeigen, je nach Auswahl. Die Grafik wird auf dem Bildschirm wie folgt angezeigt: Für diese Oberschwingungsgrafik können sie die Zoomfunktion und auch die Tabellenform verwenden, wie auch... -
Seite 44: Bericht Grafische Darstellung
__________________________________________________ Die angezeigten Daten sind wie folgt: Bericht und Beschreibung: Zeigt den Namen des Berichts und seine Beschreibung, wie zum Konfigurieren und Senden von Dateien an die Webanwendung. Datum des Berichts: Datum, wann die Parameter erstellt wurden oder durch CIR-e³ aufgezeichnet wurden. - Seite 45 ________________________________________________ Zoom: Das Zoom-Werkzeug vergrößert oder verkleinert ausgewählte Grafiken und zeigt den gesamten Bildschirm. Dieses Tool ist nützlich, wenn sie Grafiken kopieren wollen oder sie es zu einem anderen Dokument hinzufügen wollen.. Um Bilder aus einer Web-basierten Anwendung auf ein anderes Dokument oder in ein anderes Format zu exportieren mit der rechten Maustaste auf "Bild speichern unter"...
-
Seite 46: Faqs
__________________________________________________ Drucken: Die Option "Print" erzeugt eine Umstrukturierung der Informationen auf dem Bildschirm, sodass der Benutzer alle Informationen in einem einzigen Dokument drucken kann. Diese Option beinhaltet die Kopfzeile des Berichts und der ausgewählten Grafik. FAQS Kann ich die Aufnahme starten, wenn die Phasen LED‘s zu blinken beginnen? Wenn die LEDs zu blinken beginnen, empfehlen wir die Überprüfung der Installation, um sicherzustellen, dass es keine Verbindungsfehler gibt. -
Seite 47: Cir-E³-Installations-Video
Für Geräte mit Akku, schließen Sie das Gerät für 12 Stunden an, um die Batterie aufzuladen und konfigurieren Sie die Daten. CIR-E³-INSTALLATIONS-VIDEO CIRCUTOR SA stellt ein Video für den Analysator Typ CIR-e ³ zur Verfügung . Es zeigt die häufigsten Fehler und wie man den Analysator installieret. Es ist verfügbar auf den Webseiten www.circutor.es www.circutor.com... -
Seite 48: Vorschriften
__________________________________________________ VORSCHRIFTEN ELEKTRISCHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN IEC 60664-1 Insulation of low voltage equipment IEC 61010-1 Electrical safety IEC 62053-21 Active energy meters (class 1 and 2) UL 94 Enclosure flammability test VDE 110 Low voltage equipment insulation ELEKTROMAGNETISCHEN STÖRUNGEN IEC 61000-3-2 Harmonics IEC 61000-3-3 Voltage Fluctuations IEC 61000-6-4 Industrial Emission EN 55011 Radioelectric alterations. -
Seite 49: Technischer Service
10 TECHNISCHER SERVICE Sollten Sie eine Frage zu der Funktion des Gerätes oder Sie haben einen Fehler erkannt, bitte kontaktieren Sie den Kundendienst oder den technischen Kundendienst von CIRCUTOR, SA. CIRCUTOR S.A. - After Sales Service. Vial Sant Jordi, s/n 08232 - Viladecavalls. - Seite 50 __________________________________________________ SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Die flexiblen Stromsensoren wurden gebaut und getestet entsprechend den Sicherheitsnorm IEC 61010-1 und erfüllen: 2001 61010-2 - 32:2002 Vor der ersten Verwendung der flexiblen Strom-sensoren, lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch: Die Sonde sollte nur durch qualifiziertes Personal eingesetzt werden. Der Einsatz der Sonde auf unisolierten Leitern ist auf 600V AC RMS oder DC bei Frequenzen unterhalb von 1 kHz begrenzt.
-
Seite 51: Cp-5 Und Cp-100
________________________________________________ Die eingebaute Elektronik soll extern im Bereich von 9 bis 12 Volt DC versorgt werden. Es wird 12V DC für die externe Versorgung empfohlen, um bessere Ergebnisse zu erzielen, Anschluss erfolgt an Weiss ( V DC 9-12 V) und Grau (Erde) Für den Messbereichskontrolle gibt es einen internen Multiplexer, der von außen gesteuert werden, sollte Anschluss Gelb (Bereichswahl A) und Anschluss Braun (Bereichswahl B) Verwendung des Stromsensoren... -
Seite 52: Batteriewechsel
__________________________________________________ The electrical : Spannungs- max. Model Bereich Frequenz Fehler festigkeit Durchmesser 5200 V CP-5 0,05…5 A 48…65 Hz 50Hz Ø 20 mm 1 min 5200 V CP-100 1…100 A 48…65 Hz 50Hz 0.5 % Ø 20 mm 1 min 12 BATTERIEWECHSEL SEIT 2012 haben die Analysatoren eine wiederaufladbare Batterie. -
Seite 53: Einstellung Der Zeit Des Analysators
________________________________________________ 13 EINSTELLUNG DER ZEIT DES ANALYSATORS Der Benutzer muss das Gerät mit Hilfe der mitgelieferten Anschlussleitung an den PC anschließen. Dieses Kabel hat ein Vier-Pin-Anschluss für den CIR-e³ und am anderen Ende ein DB-9- Stecker für den PC. (Siehe Bedienungsanleitung, um Verbindungen zu überprüfen und die maximale Spannung des Gerätes festzulegen) Sobald das Gerät geliefert wird, halten sie sich an die Anweisungen unten. - Seite 54 __________________________________________________ Die Anwendung zeigt einer Textzeile „time UTC, die das Programm konfiguriert hat. Um diese zu ändern, wählen Sie "Calendar", um die neue Zeit einzurichten. Diese Option zeigt den "SETUP Calendar"-Bildschirm. UTC Zeit Dieser Teil dient nur zur Information und zeigt die Umstellung auf die UTC-Zeit- die vom Benutzer im unten stehendem Feld "Local Time"...
- Seite 55 ________________________________________________ Jetzt OK drücken, um alle Daten einzuführen Sobald der Betreiber den Haupt-Bildschirm benutzt, muss er auf "Write" klicken, um die durch den Betreiber festgelegte Zeit in das Gerät zu übetragen Die Zeit, die gesendet wurde, wird in einer Textzeile dargestellt __________________________________________________________________________________________________________ CIR-e³...
-
Seite 56: Ec Certificate
__________________________________________________ 14 EC CERTIFICATE _______________________________________________________________________________________________________________ 56 of 56 CIR-e³ User’s Manual...