Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TULLIO
Handleiding
Manual
Mode d'emploi
Gebrauchsanleitung
UN Regulation No.129/03
i-Size universal ISOFIX
i-Size booster seat
E
0314144
I-SIZE CARSEAT
BNBK000023
loading

Inhaltszusammenfassung für Baninni TULLIO

  • Seite 1 TULLIO Handleiding Manual Mode d’emploi Gebrauchsanleitung UN Regulation No.129/03 i-Size universal ISOFIX i-Size booster seat 0314144 I-SIZE CARSEAT BNBK000023...
  • Seite 2 Dit is een i-Size kinderveiligheidssysteem. Het is goedgekeurd vol- gens VN-reglement nr. 129 voor gebruik in i-Size-compatibele zit- posities in voertuigen, zoals aangegeven door autofabrikanten in de gebruikershandleiding van het voertuig. Het i-Size kinderveilighe- idssysteem, goedgekeurd volgens het ECE-reglement R129, is be- doeld voor kinderen van 0 maanden tot 12 jaar, tussen 40 cm en 150 cm lang, en met een maximumgewicht van 36 kg.
  • Seite 63: Anleitung Beschriebenen Und In Der Kinderrückhalteeinrichtung

    Warnung Bitte lesen Sie diese Anleitung zur Sicherheit Ihres Kindes vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung enthaltenen Anweisungen kann zu schweren Verletzungen Ihres Kindes führen. Auf der Rückseite des Kindersitzes befindet sich ein Aufbewahrungsfach für die Anleitung.
  • Seite 64 10. Alle Gurte, die das Kind zurückhalten, sollten an den Körper des Kindes angepasst sein. Die Gurte sollten nicht verdreht sein. 11. Es ist darauf zu achten, dass ein Beckengurt tief unten getragen wird, so dass das Becken fest umschlossen ist. Die Vorrichtung sollte ersetzt werden, wenn sie bei einem Unfall starken Belastungen ausgesetzt war.
  • Seite 65 40-105 cm 76-105 cm 100-150 cm Nach hinten gerichtete Nach vorne gerichtete Nach vorne gerichtete Position R-1234 Position F-1234 Position ISOFIX + Stützfuß + ISOFIX + Stützfuß + ISOFIX+Autogurt oder 5-Punkt-Gurt 5-Punkt-Gurt Autogurt ! Keine nach vorne gerichteter Position, bis das Kind älter als 15 Monate ist Teile...
  • Seite 66 1. Handgriff der Kopfstütze 10. Verstellknopf 2. Kopfstütze 11. Winkeleinsteller & 3. Die Führungsrille der Kopfstütze Rotationseinsteller 4. Hintere Abdeckplatte 12. Gurtzeug-Einstellriemen (Gebrauchsanweisung innen) 13. Entriegelungsknopf für das 5. Schulterärmel Stützbein 6. Schultergurt 14. ISOFIX-Befestigung 7. Bequemes Kissen 15. ISOFIX-Entriegelungsknopf 8.
  • Seite 67 korrekte Installation falsche Installation Nicht in Sitzpositionen verwenden, in denen ein aktiver Frontalairbag eingebaut ist. Verwenden Sie diesen Sitz nur, wenn ISOFIX-Verankerungen vorhanden sind. 2. Einstellen der Kopfstütze Sie können die Kopfstütze nach oben und unten verstellen, indem Sie an der Einstelllasche der Kopfstütze ziehen und die Kopfstütze in eine für den Kopf des Kindes geeignete Position bringen.
  • Seite 68 3. Überprüfen Sie die Höhe der Schultergurte Prüfen Sie immer, ob die Schultergurte die richtige Höhe für Ihr Kind haben. Die Schultergurte des Kindes sollten immer durch die Schlitze im Bezug und in der Sitzschale geführt werden, die sich am nächsten zur Oberseite der Schultern Ihres Kindes befinden.
  • Seite 69 5. Einstellen der Länge des Gurtzeugs 1. Lösen Sie das Gurtzeug Der Gurt kann durch Drücken auf den Versteller (unter dem Sitzbezug) an der Vorderseite des Sitzes gelockert werden. Drücken Sie den Versteller nach unten, während Sie mit der anderen Hand die beiden Hosenträgergurte greifen.
  • Seite 70 6. Einstellen der ISOFIX-Befestigungselemente Die ISOFIX-Befestigungselemente können in vielen Positionen eingestellt werden, um die verschiedenen Positionen der unteren ISOFIX- Verankerungen des Autositzes anzupassen. Drücken Sie den Entriegelungsknopf nach unten, um die ISOFIX- Befestigung auf beiden Seiten einzustellen. Lassen Sie den ISOFIX in die ISOFIX-Verankerungspunkte einrasten.
  • Seite 71 7. Ein-Klick-Einstellungsmethode: Drehen und Einstellen des Gangs Stellen Sie den Kindersitz nicht in einem Winkel von 90 ° auf, wenn das Fahrzeug in Bewegung ist. Ziehen Sie vor und zurück, um den Kindersitz auf den Gang F1/F2/F3/F4 einzustellen. Drehen Sie den Sitz nach links und rechts, um den Kindersitz nach vorne (Höhe: 76 - 105 cm) oder nach hinten (Höhe: 40 - 105 cm) zu verstellen.
  • Seite 72 8. Einstellungsmethode des Stützfußes 1. Heben Sie die Unterseite des Sitzes an und spreizen Sie das Stützbein auf etwa 45° nach außen. 2. Halten Sie das Stützbein fest und ziehen Sie es nach vorne, bis Sie die grüne Markierung sehen, dann stellen Sie das Stützbein im 90°-Winkel senkrecht zum Boden.
  • Seite 73 9. Bezug Sie können den Bezug des Autositzes entfernen und wieder anbringen. 1. Entriegeln Sie die Schnalle 2. Entfernen Sie das Kissen 3. Öffnen Sie beide Schulterärmel 4. Entfernen Sie den Bezug Möchten Sie den Bezug wieder anbringen? Dann führen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.
  • Seite 74 Installation Hinweis vor der Installation Schulterpolster + Schrittpolster Schnalle Lleine Kopfstütze Schultergurte + Kissen 1. Rückwärtsgerichteter Installation Verwendung: ISOFIX+Stützfuß Höhe: 40-105 cm 1. Heben Sie den Sitz leicht an, nehmen Sie den Stützfuß aus den Rillen der Basis heraus und stellen Sie den Stützfuß um 90° senkrecht zum Boden.
  • Seite 75 2. Drücken Sie den ISOFIX auf beiden Seiten der Basis und rasten Sie ihn in die ISOFIX-Verankerungspunkte ein. Wenn ein “Klick” zu hören ist, wird der ISOFIX-Entriegelungsknopf grün angezeigt. 87-105cm Remove Small Headrest +Cushion 3. Halten Sie den Einstellknopf am Stützfuß gedrückt, um die Länge nach oben und unten zu verstellen, bis er den Fahrzeugboden berührt.
  • Seite 76 4. Drehen Sie den Drehversteller, um den Sitz in die 90°-Schweberichtung zu drehen, setzen Sie dann Ihr Kind in den Autositz, schließen Sie das Gurtschloss und ziehen Sie den vorderen Haltegurt fest. Um den Komfort Ihres Kindes zu gewährleisten, ziehen Sie die Schultergurte so weit wie möglich an, prüfen Sie, ob der Sicherheitsgurt nicht verdreht ist, und stellen Sie sicher, dass das Schrittpolster so niedrig wie möglich ist.
  • Seite 77 2. Vorwärtsgerichteter Installation Verwendung: ISOFIX+Stützfuß Höhe: 76-105 cm 1. Heben Sie den Sitz leicht an, nehmen Sie den Stützfuß aus den Rillen der Basis heraus und stellen Sie den Stützfuß um 90° senkrecht zum Boden. 2. Drücken Sie den ISOFIX auf beiden Seiten der Basis und rasten Sie ihn in die ISOFIX-Verankerungspunkte ein.
  • Seite 78 3. Halten Sie den Einstellknopf am Stützfuß gedrückt, um die Länge nach oben und unten zu verstellen, bis er den Boden des Fahrzeugs berührt; die Unterseite des Stützfußes wird grün angezeigt. 4. Setzen Sie Ihr Kind in den Autositz, schließen Sie das Gurtschloss und ziehen Sie den vorderen Haltegurt fest.
  • Seite 79 3. Vorwärtsgerichteter Installation Möglichkeit 1 Verwendung: ISOFIX+ 3-Punkt-Gurt Höhe: 100-150 cm 1. Verstauen des Stützfußes 1.1 Drücken und halten Sie den Verstellknopf am Stützfuß und verstauen Sie den Stützfuß. 1.2 Heben Sie dann den Sitz an und klappen Sie das Stützbein in die untere Sitzrille zurück.
  • Seite 80 3. Setzen Sie Ihr Kind in den Kindersitz und verstellen Sie die Kopfstütze entsprechend der Größe Ihres Kindes nach oben und unten. 4. Ziehen Sie den 3-Punkt-Gurt des Fahrzeugs heraus. Hängen Sie den Fahrzeuggurt in den Gurtführungshaken der Kopfstütze ein und hängen Sie dann den Schulter- und Beckengurt des Fahrzeugs zusammen in den Gurtführungsschlitz an der Seite des Sitzes ein und schließen Sie schließlich das Schloss.
  • Seite 81: Drücken Und Halten Sie Den Verstellknopf Am Stützfuß Und Verstauen

    Möglichkeit 2 Verwendung: nur 3-Punkt-Gurt Höhe: 100-150 cm 1. Verstauen des Stützfußes 1.1 Drücken und halten Sie den Verstellknopf am Stützfuß und verstauen Sie den Stützfuß. 1.2 Heben Sie dann den Sitz an und klappen Sie das Stützbein zurück in die Bodennut des Sitzes.
  • Seite 82 3. Ziehen Sie den 3-Punkt-Gurt des Autos heraus. Hängen Sie den Autogurt in den Gurtführungshaken der Kopfstütze ein und hängen Sie dann den Schulter- und den Beckengurt zusammen in den Gurtführungsschlitz an der Seite des Sitzes ein, um das Schloss zu schließen. Achten Sie beim Anlegen des Dreipunktgurtes darauf, dass der Gurt nicht mit dem Hauptbelastungspunkt des Autositzes kollidiert.
  • Seite 83 Pflege 1. Überprüfen Sie bei täglichem Gebrauch regelmäßig den Kindersitz. Der Kindersitz sollte nach einem Unfall ausgetauscht werden. 2. Bitte bewahren Sie den Kindersitz an einem trockenen und belüfteten Ort auf, damit er nicht schimmelt. 3. Wenn der Kindersitz verstaubt ist, reinigen Sie den Sicherheitsgurt und die Kunststoffteile mit einem feuchten Schwamm und lassen Sie ihn natürlich trocknen.