Ossur ICEROSS SEAL-IN X LOCKING Gebrauchsanweisung Seite 28

USO
Colocación
Precaución: Las heridas abiertas o la piel dañada deben cubrirse con una
venda u otra protección adecuada para evitar el contacto directo entre la
piel y el dispositivo.
Precaución: Asegúrese de que el dispositivo está limpio, seco y libre de
objetos extraños que puedan causar irritación de la piel.
Precaución: No aplique loción al muñón inmediatamente antes de la
colocación del dispositivo. Para evitar daños al dispositivo, el muñón
debe estar limpio y seco.
Colocación del liner
1. Sujete la parte superior del dispositivo desde el interior y deslícelo sobre
la mano hasta que la superficie interna quede totalmente expuesta
(Fig. 5). Tenga cuidado de no dañar el dispositivo con las uñas.
2. Después de exponer el máximo extremo distal del dispositivo posible,
colóquelo contra el extremo distal del muñón (Fig. 6).
Nota: Asegúrese de que el pin del liner Locking se coloca en el centro
del extremo distal del muñón (Fig. 8).
3. En el caso de un liner transtibial: doble la rodilla ligeramente.
4. Con una ligera compresión, desenrolle el dispositivo completamente
hacia arriba sobre el muñón (Fig. 7).
Precaución: No tire ni tire del extremo superior del liner cuando haga
desenrolle el dispositivo hacia arriba sobre el muñón. Esto crearía una
tensión sobre la piel que daría lugar a ampollas o erupciones.
5. Compruebe que no se forman bolsas de aire. Si se observan bolsas de
aire, vuelva a colocar el dispositivo.
Nota: El dispositivo transtibial debe orientarse con la etiqueta externa en
la parte frontal del muñón (Fig. 4).
Colocación del encaje
Precaución: Antes de colocarse el encaje debe ponerse una membrana de
sellado Iceross Seal-In X.
Consulte las instrucciones de colocación de las membranas Iceross Seal-
In X Seals en las instrucciones de uso.
Nota: No use alcohol en aerosol para facilitar la colocación del
dispositivo, ya que se podría destruir el revestimiento de baja fricción
y dificultar la colocación del encaje.
Para un dispositivo transtibial:
Cuando el liner y la membrana estén colocados correctamente,
introduzca el muñón en el encaje expulsando el aire hasta su acople
completo en el extremo distal (Fig. 9).
Para un dispositivo transfemoral:
1. Coloque el liner y la membrana.
2. Fije el Quick Connect en el pin del liner (Fig. 10).
Precaución: Asegúrese de encajar por completo el pin en el Quick
Connect.
3. En posición sentada o de pie, tire del cierre mientras se coloca el
encaje para mantener la tensión en la correa. Esto servirá para guiar el
Quick Connect hacia el extremo distal (Fig. 11).
4. Levántese para expulsar el aire que quede en el encaje antes de fijar el
cierre (Fig. 11).
Precaución: El cierre no se fijará si el ajuste del encaje está demasiado
apretado. No aplique fuerza excesiva al introducir el muñón en el
28