Ossur ICEROSS SEAL-IN X LOCKING Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ossur ICEROSS SEAL-IN X LOCKING
Inhaltszusammenfassung für Ossur ICEROSS SEAL-IN X LOCKING
- Seite 2 FIGURES EN | Instructions for Use DE | Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation Instrucciones para el uso Istruzioni per l’uso NO | Bruksanvisning DA | Brugsanvisning Bruksanvisning Οδηγίες Χρήσης Käyttöohjeet NL | Gebruiksaanwijzing Instruções de Utilização Instrukcja użytkowania Kullanım Talimatları Инструкция по использованию RU | 取扱説明書...
- Seite 3 4 mm...
-
Seite 11: Beschreibung
DEUTSCH Medizinprodukt BESCHREIBUNG Bei dem Produkt handelt es sich um einen Liner aus Silikon, der den Stumpf bedeckt und eine Kontaktfläche zwischen dem Stumpf und dem Schaft der Prothese bildet. Das Produkt bildet ein duales Haftungssystem, bei dem ein Dichtungsring und ein luftdichter Schaft eine Vakuumkammer bilden und ein Pin in Kombination mit einem Hybrid-Verriegelungssystem für eine sichere Haftung sorgt. -
Seite 12: Anweisungen Zum Anlegen
PRODUKTAUSWAHL Bei einem Transtibial-Liner wird die richtige Größe bestimmt, indem Sie das Knie leicht beugen, damit die Weichteile herunterhängen können. So bestimmen Sie die richtige Größe: • Messen Sie den Umfang des Stumpfes 4 cm vom distalen Ende entfernt (Abb. 1). • Wählen Sie die entsprechende Produktgröße. Wenn es für die gemessenen Werte keine entsprechende Produktgröße gibt, runden Sie das Maß... - Seite 13 Anweisungen zum Kürzen Das Produkt kann zur Steigerung des Bewegungsumfangs oder Anpassung an die Präferenzen des Anwenders gekürzt werden (Abb. 2). Der Iceross Curvemaster ist ein empfohlenes Werkzeug, das speziell entwickelt wurde, um beim Kürzen eine glatte, abgerundete Kante zu erzielen. Vorsicht: Schneiden Sie das Gerät nicht unterhalb des Matrizenniveaus, durch die Dichtung(en) oder unterhalb der proximalen Trim-Linien des Schaftes.
-
Seite 14: Verwendung
Vorsicht: Verwenden Sie für das Produkt keinen Pin ohne Ansatz(Abb. 3). Ein Pin ohne Ansatz kann durch den distalen Anschluss drücken. Fester distaler Anschluss Loctite 410/411 oder eine gleichwertige Verbindung auf das Gewinde des Pins auftragen und den Pin an der festen distalen Befestigung mit einem Drehmoment von 4 Nm festziehen. - Seite 15 Für ein transfemorales Produkt: 1. Legen Sie den Liner und den Dichtungsring an. 2. Befestigen Sie den Quick Connect am Liner-Pin (Abb. 10). Vorsicht: Achten Sie darauf, dass der Pin vollständig in den Quick Connect einrastet. 3. Ziehen Sie im Sitzen oder Stehen an der Verriegelung, während Sie den Schaft anlegen, um die Spannung am Gurt aufrechtzuerhalten.
-
Seite 16: Zusätzliche Produkte
Aerosol- oder Alkoholsprays – Hautreizungen verursachen oder dazu beitragen können. Vorsicht: Waschen Sie das Produkt nach Kontakt mit Salz- und/oder Chlorwasser mit Leitungswasser ab. Umgebungsbedingungen Mit entsprechender Vorsicht kann das Produkt mit wasserfesten Passteilen verwendet werden. Warnung: Nach einem Eintauchen in Wasser muss das Produkt ausgezogen werden, und der Stumpf sowie die Liner-Haut-Kontaktschicht und der Schaft sind vor dem Gehen zu trocknen. -
Seite 17: Bericht Über Einen Schweren Zwischenfall
Iceross Seal-In Socken ® Das Produkt ist für die Anpassung bei Stumpfvolumenreduktion vorgesehen. Wenn der Patient aufgrund von Volumenschwankungen ein Gefühl der Unsicherheit oder einen verminderten Kontakt mit dem Schaft feststellt, kann er zusätzlich einen oder mehrere Strümpfe über den Liner ziehen, um eine bessere Schaftpassform zu erzielen.