en
Commissioning
de
da
Idriftsættelse
el
Θέση σε λειτουργία
fi
Käyttöönotto
fr
Mise en service
servizio
lt
Eksploatavimo pradžia
pl
Uruchomienie
pt
prevádzky
sl
Zagon
1
en
STPSxx-20 / SIxx-20: Configuration
bg
STPSxx-20 / SIxx-20: конфигурация
da
STPSxx-20 / SIxx-20: Konfiguration
SIxx-20: Configuración
Konfigurointi
fr
STPSxx-20 / SIxx-20: Configuration
hu
STPSxx-20 / SIxx-20: Konfiguráció
SIxx-20: konfigūracija
configuratie
pl
STPSxx-20 / SIxx-20: konfiguracja
ro
STPSxx-20/SIxx-20: configurație
SIxx-20: Konfiguracija
WLAN
LAN
Inbetriebnahme
bg
es
hr
Puštanje u pogon
lv
Ekspluatācijas sākšana
Colocação em serviço
sv
Idrifttagning
2
de
cs
el
STPSxx-20 / SIxx-20: Διαμόρφωση
et
STPSxx-20 / SIxx-20: konfigureerimine
it
STPSxx-20 / SIxx-20: Configurazione
lv
STPSxx-20 / SIxx-20: konfigurācija
sk
STPSxx-20/SIxx-20: Konfigurácia
sv
STPSxx-20 / SIxx-20: konfigurering
1
SUNNY TRIPOWER STORAGE / SUNNY ISLAND
0%
COMMISSIONING
ADMINISTRATOR REGISTRATION
ADMINISTRATOR REGISTRATION
Language*
English
Salutation*
Fist name*
Last name*
User name*
3
SUNNY TRIPOWER STORAGE / SUNNY ISLAND
COMMISSIONING
100%
ADMINISTRATOR REGISTRATION
Пускане в експлоатация
Puesta en marcha
et
hu
Üzembe helyezés
nl
Inbedrijfstelling
ro
Punerea în funcţiune
3
ON
ON
STPSxx-20 / SIxx-20: Konfiguration
STPSxx-20 / SIxx-20: konfigurace
fi
hr
STPSxx-20 / SIxx-20: Konfiguracija
nl
STPSxx-20 / SIxx-20:
pt
STPSxx-20 / SIxx-20: configuração
2
SUNNY TRIPOWER STORAGE / SUNNY ISLAND
COMMISSIONING
90%
DEVICE CONFIGURATION
Configure I/O Channel
Device name*
Obelix
Please select the digital inputs for which a bit field is to be specified.
INPUT on SMA I/O Module
Next
CONFIGURATION HAS BEEN COMPLETED SUCCESSFULLY
Configuration has been completed successfully
Your SUNNY TRIPOWER was successfully configured.
cs
Uvedení do provozu
Kasutuselevõtt
it
Messa in
sk
Uvedenie do
ON
es
STPSxx-20 /
STPSxx-20 / SIxx-20:
lt
STPSxx-20 /
sl
STPSxx-20 /
DEVICE CONFIGURATION
Next
MD-IO-41-IS-xx-10
Next
121