Herunterladen Diese Seite drucken

Roth Touchline SL Plus Montageanleitung

Werbung

Energy systems
Funk-Raumbediengerät Touchline® SL Plus
Touchline® SL Plus room thermostat
Termostato inalámbrico T/HR Touchline® SL Plus
(D) Montageanleitung
(EN) Installation
(ES) Instalación
~ 1,6 M.
Living full of energy

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Roth Touchline SL Plus

  • Seite 1 Energy systems Funk-Raumbediengerät Touchline® SL Plus Touchline® SL Plus room thermostat Termostato inalámbrico T/HR Touchline® SL Plus (D) Montageanleitung (EN) Installation (ES) Instalación ~ 1,6 M. Living full of energy...
  • Seite 2 Funk-Raumbediengerät Touchline® SL Plus Touchline® SL Room room thermostat ~ 1,6 M. Termostato inalámbrico T/HR Touchline® SL Plus (D) Stecken Sie die Spitze eines geraden Schraubendrehers in den Schlitz zwischen Vorderseite und Rückseite und drehen Sie die Teile ausein- ander. (EN) Insert the tip of a straight-edged screwdriver into the slot between the front and the back and twist the parts apart.
  • Seite 3 On the pictures the panel of the Roth Touchline® SL Controller, master is shown. (ES) La unidad de control de la sala puede conectarse a todos los módulos de conexión de la serie Roth Touchline® SL. Se realiza el acoplamiento/regis- tro de la misma manera con los mismos botones para todos los módulos de conexión.
  • Seite 4 Funk-Raumbediengerät Touchline® SL Plus Touchline® SL Room room thermostat Termostato inalámbrico T/HR Touchline® SL Plus Touchline® SL Controller 8 ch master Touchline® SL Controller 8 ch master (D) Sobald das Raumbediengerät mit der Zone/dem Kanal verbunden ist, wird die Übersicht angezeigt: - Temperaturen am Raumbediengerät (Sollwert 22,0 °C, Istwert 25,0 °C) , Batterie (99 %), Signalstärke (erscheint mit 4 Balken, bei der Installation muss mindestens ein Balken, vorhanden sein) und Betriebsart (CON = Dauerbetrieb).
  • Seite 5 (D) In der Übersicht sehen Sie sowohl das Raumbediengerät (Sollwert 22,0 °C, Ist 25,0 °C) als auch die tatsächliche Bodentemperatur Touchline® SL Controller 8 ch master (21,0 °C). Wiederholen Sie dies für alle anderen Zonen/Kanäle (2 bis 8) mit einem Bodentemperaturfühler. (EN) In the overview you can see both the thermostat (setpoint 22,0 °C, actual 25,0 °C) and the actual floor temperature (21,0 °C).
  • Seite 6 Funk-Raumbediengerät Touchline® SL Plus Touchline® SL Room room thermostat Termostato inalámbrico T/HR Touchline® SL Plus (D) Achtung! Bei Verwendung des Bodentemperaturfühlers als “Fußbodenschutz” stoppt der Sensor die Heizung, wenn die Temperatur über die eingestellte Maximaltemperatur steigt. Unterhalb dieser Temperatur hat das Raumbediengerät Vorrang. Bei Verwendung des Bodentemperaturfühlers in der Betriebsart “Komfort” hat das Raumbediengerät Vorrang zwischen Min.- und Max.-Einstellung.
  • Seite 7 Im Schlafmodus wird In sleepmode the current En el modo de reposo, se die aktuelle Temperatur temperature is displayed. muestra la temperatura angezeigt. Zum Einstellen/ To set/change temperature actual. Para ajustar/cam- Ändern der Temperatur die press ∨ / ∧ buttons. biar la temperatura, pulse Tasten ∨...
  • Seite 8 Roth energy and sanitary systems Generation Solar energy systems < > Radiant heating and cooling systems Heat pump systems < > Apartment stations > Pipe installation systems Storage > Shower systems Storage systems for Drinking and heating water < Combustibles and biofuels <...