Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
In generale:
• Se siete alle prime armi, chiedete a un esperto di istruirvi. I bambini e
i giovani di età inferiore ai 18 anni non devono utilizzare l'apparec-
chio. Se un giovane di età superiore ai 16 anni viene addestrato da un
professionista sotto supervisione, è esente dal divieto. Prestare o conse-
gnare l'apparecchio solo a persone che ne conoscono il funzionamento.
Allegare le istruzioni per l'uso alla consegna. Il personale operativo è
responsabile nei confronti di terzi. Tenere lontane le altre persone quan-
do si utilizza l'apparecchio. La distrazione può far perdere il controllo del
dispositivo.
• Siate attenti e svolgete tutti i lavori con calma e attenzione. Non lavorate
mai quando siete stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe, farmaci o altre
sostanze che possono alterare i vostri sensi. Un momento di disattenzione
nell'uso dell'apparecchio può causare gravi lesioni.
• Mantenete pulita l'area di lavoro, eliminate gli ostacoli e assicuratevi che
il luogo di lavoro sia adeguatamente illuminato. I luoghi di lavoro non
organizzati e scarsamente illuminati aumentano il rischio di infortuni.
• Non modificare mai l'apparecchio e i suoi dispositivi di funzionamento
e di sicurezza, né rendere inutilizzabili i dispositivi di funzionamento e di
sicurezza. Le modifiche all'apparecchio e ai dispositivi di funzionamento
e di sicurezza mettono a rischio la sicurezza dell'utente e possono provo-
care danni all'apparecchio.
• Assicurare sempre un appoggio solido e sicuro. Non lavorare mai in alto,
sopra le spalle o su scale. Se non si lavora a livello del suolo, assicurarsi
di conseguenza. Non lavorare mai da soli. Una persona deve essere a
portata di mano in caso di emergenza. Una postura anomala può com-
portare l'impossibilità di utilizzare il dispositivo in situazioni impreviste
• Prima di intervenire sull'apparecchio, verificarne il corretto funzionamen-
to. Non utilizzare un dispositivo con un interruttore difettoso. I dispositivi
difettosi possono mettere a rischio la vostra sicurezza e quella degli altri.
• Assicurarsi che le altre persone, compresi gli animali, siano tenute a di-
stanza di sicurezza dall'area di lavoro; chiunque entri nell'area di lavoro
deve indossare dispositivi di protezione individuale.
• Non eseguire mai lavori non preparati in cui l'apparecchio o gli uten-
8
Istruzioni generali di sicurezza
V. 1.0
IT
Werbung
