Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Oberfräsentisch
Oberfräsentisch
BEDIENUNGSANLEITUNG
BV1-FT1
DE
EN ES FR IT NL PL SE
V1.0.17
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EBERTH BV1-FT1

  • Seite 1 Oberfräsentisch Oberfräsentisch BEDIENUNGSANLEITUNG BV1-FT1 EN ES FR IT NL PL SE V1.0.17...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ..........................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................3 Zeichenerklärung ........................4 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................5 Restrisiken ............................7 Vor der Verwendung ........................7 Gerätebeschreibung ........................8 Teileliste ............................9 Zusammenbauanleitung ......................12 Zusammenbau Gestell......................12 Zusammenbau Anschlag....................14 Montage der Oberfräse ....................16 Inbetriebnahme ......................... 18 Reinigung und Wartung ......................19 Lagerung............................19 Technische Daten ........................20 Entsorgung ..........................
  • Seite 3: Lieferumfang

    Weiterentwicklung behalten wir uns vor. Neueste technische Änderungen können von den hier beschriebenen Erläuterungen und zeichnerischen Darstellungen abweichen. Im Lieferumfang enthalten: Nicht im Lieferumfang enthalten: • 1x EBERTH BV1-FT1 Oberfräsentisch • Oberfräse • 1x Bedienungsanleitung • Fräser Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 4 V. 1.0.17...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits-und Warnhinweise auf dem Gerät und leisten Sie den Hinweisen Folge! Neben den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung müssen allgemeinen Sicherheits-, Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers berücksichtigt werden. • Wenn Sie nicht mit dem Betrieb einer Oberfräse oder eines Oberfrästisches vertraut sind, lassen Sie sich von einer qualifizierten Fachperson einweisen! •...
  • Seite 6 • Niemals während des Fräsens das Werkstück zurückziehen. Fräse vor dem Zurückziehen des Werkstücks stoppen. Fräser immer scharf und sauber halten. • Schnittgefahr! Staub nie mit der bloßen Hand entfernen! Staub nach Abschalten der Oberfräse mit einem Pinsel, Handfeger und/ oder Staubsauger entfernen. •...
  • Seite 7: Restrisiken

    Restrisiken • Auch bei Einhaltung aller einschlägigen Sicherheitsbestimmungen und der vom Hersteller genannten bestimmungsgemäßen Verwendung, kann es aufgrund der durch den Verwendungszweck bestimmten Konstruktion zu Risiken kommen. • Sofern die Sicherheitshinweise, die Bestimmungsgemäße Verwendung und alle in der Bedienungsanleitung enthaltenen Hinweise eingehalten werden, können Risiken minimiert werden.
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Abb.1 * Teilebezeichnungen in der Teileliste ab Seite 9 **Für Maße und Technische Daten siehe „Technische Daten“ auf Seite 20 a) Aluminium T-Nut zur Befestigung von Führungshilfen wie Federkämmen b) Aluminium T-Nut zur Verstellung des Anschlags (A3+2xA4+A5+A6+A7+A8) c) Aluminium T-Nut zur Verwendung einer Gehrungsführung (nicht im Lieferumfang) V.
  • Seite 9: Teileliste

    Teileliste Positions- Menge Beschreibung Abbildung nummer Arbeitsplatte (80x60x3,7cm) Trägerplatte für Oberfräse (30,5x23x1cm) (mit zwei Einsätzen) Grundwinkel für Anschlag (84x10x10cm) Führungsplatten für Anschlag (46x15,2x2,5cm) Anschlussstück Absaugung Adapter für Absaugung Schnittschutz/ Spanflugschutz Lineal (46cm) (selbstklebend) * Tabellenfortsetzung auf nächster Seite V. 1.0.17...
  • Seite 10 Positions- Menge Beschreibung Abbildung nummer Magneten für Arretie- rung der Trägerplatte A2 Metallstift (Führungsstift für ge- schwungene Formen) Inbusschlüssel für die A1 1 Einstellung der Träger- platte Feststellmutter mit Sterngriff Schraube M4 für Absaugung Unterlegscheibe M8 für Feststellmutter (x8) und Gestell (x32) Mutter M8 für Gestell Vierkantschraube M8...
  • Seite 11: Beschreibung

    Positions- Menge Beschreibung Abbildung nummer Sechskantschraube M6 für Arbeitsplatte Unterlegscheibe M6 für Arbeitsplatte Standfuß Standbein Obere Strebe Lang Obere Strebe kurz 1 Obere Strebe kurz 2 Untere Strebe lang Untere Strebe kurz V. 1.0.17...
  • Seite 12: Zusammenbauanleitung

    Zusammenbauanleitung Alle Einzelteile die zur Montage benötigt werden sind in der Teileliste auf Seite 9 beschrieben. Für den Zusammenbau werden außerdem ein Steckschlüsselsatz oder geeignete Ring- oder Maulschlüssel benötigt. Für die Montage der Oberfräse am Oberfräsentisch werden eventuell außerdem passende Bohrer, Senker, ein Körner, Pappe, ein Stift und zur Oberfräse passende Schrauben benötigt.
  • Seite 13 Abb.4 Abb.5 8. Das Gestell mit der Grundplatte umdrehen und auf die Füße stellen. Die vier Magnete (A9, S.10) mithilfe des Metallstifts (A10, S.10) in die Bohrun- gen der Arbeitsplatte einsetzen. (Siehe Abb.6 und Abb.7, S.13) Die Magneten müssen komplett bis an den Boden der Bohrung gedrückt werden. Abb.6 Abb.7 10. Die Trägerplatte für die Oberfräse (A2, S.9) wird erst in die Grundplatte einsetzt, nachdem die Oberfräse daran montiert ist.
  • Seite 14: Zusammenbau Anschlag

    Zusammenbau Anschlag Jeweils eine der Sechkantschrauben (B6, S.10) in die zwei T-Nuten der Arbeitsplatte (Siehe b), S.8) einschieben. (Siehe Abb.8, S.14) 2. Den Grundwinkel für den Anschlag (A3, S.9) über die Schrauben führen und mit den Unterlegscheiben (B3, S.10) und den Feststellmuttern (B1, S.10) fixieren. (Siehe Abb.9, S.14).
  • Seite 15 Sechskantschrauben auf die Vorderseite des Anschlags schieben und Schnittschutz/ Spanflugschutz (A7, S.9) mit Unterlegscheiben und Feststellmuttern sichern. Der Schnittschutz sollte je nach Werkstück so tief wie möglich angebracht werden. Für die Bearbeitung großer Werkstücke muss der Schnittschutz entfernt werden. (Siehe Abb.14, S.15) 10.
  • Seite 16: Montage Der Oberfräse

    Montage der Oberfräse Abb.16 Auf der Trägerplatte für die Oberfräse (A2, S.9) sind bereits einige Löcher zur Befestigung einer Oberfräse vorgesehen (B)). Diese passen jedoch nicht für alle Oberfräsen! Als erstes sollte kontrolliert werden, ob die Befestigungspunkte an der Oberfräse zu den vorhanden Löcher in der Trägerplatte passen und welche Schrauben zur Befestigung der Oberfräse verwendet werden können.
  • Seite 17 Je nach Schraubentyp muss die Bohrung unterschiedlich ausgeführt werden. a) Für Zylinderkopfschlauben oder ähnliche Schraubentypen muss eine Senkung mit einem Flachsenker gefertigt werden. (Siehe Abb.17, S.17) b) Für Senkkopfschlauben oder ähnliche Schraubentypen muss eine Senkung mit einem Kegelsenker oder Querlochsenker gefertigt werden. (Siehe Abb.18, S.17) Es wird die Verwendung der Methode b) empfohlen! Abb.17 Abb.18...
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme • Alle vorangegangen Schritte der „Zusammenbauanleitung“ auf Seite 12 befolgen. • Vor dem Anschluss an das Stromnetz sicherstellen, dass Netzspannung und -frequenz den angegebenen Werten des Gerätes entsprechen. • Die Bedienungsanleitung der verwendeten Oberfräse und der Fräser beachten! • Die Netzanschlussleitung darf nicht auf Zug belastet werden, an scharfen Kanten an- oder aufliegen und nicht verdreht sein.
  • Seite 19: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung • Unter normalen Betriebsbedingungen ist das Gerät wartungsfrei. • Es sollten nur die Schrauben regelmäßig auf festen Sitz überprüft werden. • Das Gerät sollte immer sauber gehalten werden. • Dazu das Gerät mit einer weichen Bürste oder einem Pinsel abwischen. •...
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten Gerät BV1-FT1 Abmessungen gesamt (HxBxT) ca. 1020 x (920-1 120)*x 630mm Arbeitshöhe (H) ca. 865mm Anschlag (HxBxT) ca. 152 x (920-1 120)*x 125mm Arbeitsplatte (BxTxH) ca. 800 x 600 x 37mm Trägerpaltte für Oberfräse 305 x 230 x 10mm (BxTxH) ca.
  • Seite 21: Entsorgung

    Vorschriften und nach aktuellem technischen Entwicklungsstand sowie unse- rer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen erstellt. EBERTH räumt gemäß den gesetzlichen Vorschriften, eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum ein. Für Gewährleistungsansprüche ist der Kaufbeleg zwingend erforderlich.
  • Seite 22: Notizen

    Notizen V. 1.0.17...
  • Seite 44: Notes

    Notes V. 1.0.17...
  • Seite 45 Mesa de fresado Mesa de fresado INSTRUCCIONES DE USO BV1-FT1 DE EN FR IT NL PL SE V1.0.17...
  • Seite 66: Notas

    Notas V. 1.0.17...
  • Seite 88: Notes

    Notes V. 1.0.17...
  • Seite 89 Tavolo da roulette Tavolo da roulette ISTRUZIONI PER L'USO BV1-FT1 DE EN ES FR NL PL SE V1.0.17...
  • Seite 110 Note V. 1.0.17...
  • Seite 111 Freestafel Freestafel GEBRUIKSAANWIJZING BV1-FT1 DE EN ES FR IT PL SE V1.0.17...
  • Seite 133: Instrukcja Obsługi

    Stół frezarski Stół frezarski INSTRUKCJA OBSŁUGI BV1-FT1 DE EN ES FR IT NL V1.0.17...
  • Seite 154: Uwagi

    Uwagi V. 1.0.17...
  • Seite 155 Bordsfräs Bordsfräs BRUKSANVISNING BV1-FT1 DE EN ES FR IT NL PL V1.0.17...
  • Seite 176: Noter

    Noter V. 1.0.17...

Inhaltsverzeichnis