Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic S-20FM3HPQ Installations- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. S-20FM3HPQ
  6. Installations- und bedienungsanleitung

Panasonic S-20FM3HPQ Installations- Und Bedienungsanleitung

Urban multi klimaanlage
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
URBAN MULTI AIR CONDITIONER
Installation and operation manual
English
Urban Multi air conditioner
Installations- und Bedienungsanleitung
Deutsch
Urban Multi Klimaanlage
Manuel d'installation et d'utilisation
Français
Conditionneur d'air Urban Multi
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
Nederlands
Urban Multi airconditioner
Manual de instalación y funcionamiento
Español
Acondicionadores de aire, Urban Multi
S-20FM3HPQ
S-25FM3HPQ
Manuale d'installazione e d'uso
Italiano
S-32FM3HPQ
Climatizzatore Urban Multi
S-40FM3HPQ
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
S-50FM3HPQ
EÏÏËÓÈο
S-63FM3HPQ
™˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi
S-80FM3HPQ
Manual de instalação e de funcionamento
S-100FM3HPQ
Portugues
Aparelho de ar condicionado Urban Multi
S-125FM3HPQ
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic S-20FM3HPQ

Inhaltszusammenfassung für Panasonic S-20FM3HPQ

  • Seite 1 Français Conditionneur d'air Urban Multi Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Nederlands Urban Multi airconditioner Manual de instalación y funcionamiento Español Acondicionadores de aire, Urban Multi S-20FM3HPQ S-25FM3HPQ Manuale d'installazione e d'uso Italiano S-32FM3HPQ Climatizzatore Urban Multi S-40FM3HPQ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ S-50FM3HPQ EÏÏËÓÈο...
  • Seite 2 ≥300 ≤45 1 - 1.5m...

  • Seite 13: Vorsichtsmassnahmen

    ELEKTRISCHEM SCHLAG, KURZSCHLUSS, LECKS, BRAND ODER ANDEREN SCHÄDEN DER AUSRÜSTUNG FÜHREN. ACHTEN SIE DARAUF, DASS NUR ZUBEHÖRTEILE VERWEN- DET WERDEN, DIE VON PANASONIC HERGESTELLT WURDEN UND SPEZIELL FÜR DEN EINSATZ MIT DER AUSRÜSTUNG ENTWICKELT WURDEN. LASSEN SIE SIE VON FACHLEUTEN INSTALLIEREN.

  • Seite 14: Sonderzubehör

    Sonderzubehör Die Rohrleitungen zwischen Innen- und Außengeräten können innerhalb der zulässigen Längen verlegt werden. Es sind zwei Ausführungen von Fernbedienungen erhältlich: (Siehe Installationsanleitung des Außengerätes.) Verdrahtete und drahtlose. Wählen Sie die Fernbedienung Dies ist ein Produkt der Klasse A. Dieses Produkt kann entsprechend den Wünschen des Kunden, und installieren Sie Funkstörungen in einer häuslichen Umgebung verursachen.

  • Seite 15: Installation Des Innengerätes

    Deckenöffnungen gekennzeichnet. Lesen Sie sich zum wird. Installieren sorgfältig die Hinweise durch. Näheres zu anderen Installationsarten außer der serienmäßigen Installations-Pappschablone (liegt dem Gerät bei) Installation erfahren Sie von Ihrem Panasonic-Händler. Schrauben zur Befestigung der Installations-Pappschablone (liegt dem Gerät bei (6)) S-20~125FM3HPQ Installations- und Bedienungsanleitung...

  • Seite 16: Verlegen Der Kältemittelleitungen

    ERLEGEN DER ÄLTEMITTELLEITUNGEN ERLEGEN DER ONDENSATLEITUNGEN Zum Verlegen der Kältemittelleitungen des Außengerätes siehe Richten Sie die Kondensatleitung wie in der Abbildung gezeigt aus, Installationsanleitung, die dem Außengerät beiliegt. und ergreifen Sie Maßnahmen gegen Kondensatbildung. Falsch ausgerichtete Leitungen können zu Austreten von Kondensat führen, Überprüfen Sie beim Montieren der Rohrleitungen, welcher Typ so daß...

  • Seite 17: Verlegen Der Elektroverdrahtung

    ERLEGEN DER LEKTROVERDRAHTUNG Warnhinweis für Kondensatanschluss Ziehen Sie den Kondensatstopfen nicht heraus, da sonst Allgemeine Anweisungen Schmutzwasser auslaufen könnte. Sämtliche bauseitigen Teile, Materialien und Elektroarbeiten Der Kondensatauslaß wird nur vor der Wartung oder zum müssen den örtlichen Vorschriften entsprechen. Ablassen von Wasser verwendet, wenn die Kondensatpumpe nicht eingesetzt wird.

  • Seite 18: Verdrahtungsbeispiel Und Einstellen Der Fernbedienung

    Einstellen des Steckers für den Umschalter für ERDRAHTUNGSBEISPIEL UND INSTELLEN DER statischen Druck ERNBEDIENUNG Entsprechend dem für das System erforderlichen statischen Druck werden die Adapter auf der Leiterplatte im Schaltkasten Anschluß der Verdrahtung wie in der Abbildung gezeigt neu eingestellt. S-20~63FM3HPQ S-80~125FM3HPQ Von außerhalb der Einheit...

  • Seite 19: Zentralregelung

    Aktivierung Beispiel für ein komplettes System (3 Systeme) Die folgende Tabelle erläutert "Notaus" und "Ein/Aus-Betrieb" hinsichtlich Eingang A. Beim Einsatz von einer Fernbedienung für ein Innengerät (Normaler Betrieb) (Siehe Abbildung 12) Notaus Ein/Aus-Betrieb Bei der Gruppenregelung oder beim Einsatz mit zwei Fern- Eingang "ein"...

  • Seite 20: Probelauf

    Reinigung des Luftfilters ROBELAUF Reinigen Sie den Luftfilter, wenn auf dem Display die Meldung Siehe Installationsanleitung des Außengerätes. " " (ZEIT FÜR LUFTFILTERREINIGUNG) erscheint. Die Betriebslampe der Fernbedienung blinkt, wenn eine Störung auftritt. Überprüfen Sie den Störungscode auf der LCD-Anzeige, um Wenn das Gerät in einem Raum mit starker Luftverschmutzung die Art der Störung zu ermitteln.

  • Seite 21: Wenn Die Anlage Langere Zeit Nicht Betrieben Werden Soll

    Wenn die Anlage langere Zeit nicht betrieben werden soll Bringen Sie den Luftfilter wieder an. Betätigen Sie den VENTILATION-BETRIEB für einen halben Tag und Rückseitige Ansaugung lassen Sie das Aggregat trocknen. Siehe Betriebsanleitung der Außeneinheit. Schalten Sie den Strom aus. Wenn der Hauptschalter eingeschaltet ist, wird eine geringe Strommenge verbraucht auch wenn die Anlage nicht in Betrieb ist.

  • Seite 22: Verdrahtungsplan

    ERDRAHTUNGSPLAN : BAUSEITIGE VERDRAHTUNG : SCHWARZ : KLEMME : BLAU : STECKVERBINDUNG : ORANGE : KABELSCHELLE : ROSA : SICHERHEITSERDUNG (SCHRAUBE) : ROT : WEISS : GELB 33H......SCHWIMMERSCHALTER A1P ......LEITERPLATTE A2P ......ANSCHLUSSPLATINE C1R ......KONDENSATOR (VENTILATOR) F1U ......SICHERUNG (250 V/10 A) F2U ......BAUSEITIGE SICHERUNG HAP......LEUCHTDIODE (SERVICE-MONITOR - GRÜN) M1F ......MOTOR (VENTILATOR)
  • Seite 64 ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· ∂Λ fiÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛˆÛÙ‹ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË Ù˘ Û˘Ì˘Îӈ̤Ó˘ ˘ÁÚ·Û›·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù‡ÔÈ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›ˆÓ: ∂ÓÛ‡ÚÌ·ÙÔÈ Î·È ∂Λ fiÔ˘ Ë „¢‰ÔÚÔÊ‹ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÎÏ›ÛË. ·Û‡ÚÌ·ÙÔÈ. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂Λ fiÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Â·Ú΋˜ ÎÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË Î·È ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË...
  • Seite 65 ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ì ›Ûˆ ·ÂÚ·ÁˆÁfi Î·È ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ Panasonic ۤڂȘ ÙÔ˘ ·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡ (µÏ¤ ۯ‹Ì· 6b) ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √È ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ì ›Ûˆ ·ÂÚ·ÁˆÁfi, ¯ˆÚ›˜ ¿ÓÔÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ...
  • Seite 66 ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ¯¿ÚÙÈÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∆˘Ï›ÍÙ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ÌfiÓˆÛ˘ Ì ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ÛÙÂÁ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∆Ô ¯¿ÚÙÈÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜. ™˘Ì‚Ô˘- ™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡ Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ™ˆÏ‹Ó·˜...
  • Seite 67 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÎÚÔ‹ √∆∞¡ ¢∂¡ ∂Ã√À¡ √§√∫§∏ƒø£∂π √π ∂ƒ°∞™π∂™ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙÔÓ Ì ∏§∂∫∆ƒπ∫ø¡ ∫∞§ø¢πø™∂ø¡ ÙÔÓ ÛÊÈÎÙ‹Ú·. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ ‰È·ÎÔÙÒÓ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÓÔÊ·ÛÈ΋ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË...
  • Seite 68 ∏ÏÂÎÙÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ∞fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ BÔÏÙ ¢È·Î‡Ì·ÓÛË Ù¿Û˘ ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ Ͽη ÙÔ˘ οو ̤ÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÌÂÓË Ͽη (Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ·fi ›Ûˆ) S-20~125FM3HPQ min. 198-ªÂÁ. 264 ‹ ÙËÓ Ͽη Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú· (Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘...
  • Seite 69 ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙ·ÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ™∏ª∂πø™∏ ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙË ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·˜ fiÙ·Ó Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ·ÓÙ¿ÙÔÚ Ù˘ ϷΤٷ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÌ·‰ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË PC ̤۷ ÛÙÔ ÎÔ˘Ù› ‰È·ÎÔÙÒÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·. Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È...
  • Seite 70 ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™ √ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·˜ ÂÍËÁ› ÙËÓ "ÂÍ·Ó·ÁηṲ̂ÓË ‰È·ÎÔ‹ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÌÔÓ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜" Î·È ÙËÓ "ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙfi˜/ÂÎÙfi˜" Û¯ÂÙÈο Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ‚Ï¿‚˘ Ô˘ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ∞. Â›Ó·È ÎÔÏÏË̤ÓË. ∂Í·Ó·ÁηṲ̂ÓË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·...
  • Seite 71 ¶ø™ £∞ ∫∞£∞ƒπ™∂∆∂ ∆∞ ºπ§∆ƒ∞ ∞∂ƒ∞ ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· (∞) ‹ χÓÙ ٷ Ê›ÏÙÚ· ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· fiÙ·Ó ÛÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·¤Ú· Ì ÓÂÚfi (µ). " " (øƒ∞ °π∞ ∫∞£∞ƒπ™ª√ ∆√À ºπ§∆ƒ√À ∞∂ƒ∞) (TIME TO (∞) ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜...
  • Seite 72 ™∏ª∂πø™∂π™ ∂∫∫π¡∏™∏ ª∂∆∞ ∞¶√ ª∂°∞§∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ ¢π∞∫√¶∏™ ∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·. ∂ϤÁÍÙ ·Ó Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô˜ ·¤Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏˆÌ¤Ó˜. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ οı ÂÌfi‰ÈÔ. ∂ϤÁÍÙ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Á›ˆÛË. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· Î·È Ù· Â͈ÙÂÚÈο ¿ÓÂÏ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔ ‚¿ÏÂÙÂ...
  • Seite 73 KA§ø¢IAKO ¢IA°PAMMA : E¶ITO¶OY ™YN¢E™MO§O°IA : MAYPO : AKPO¢EKTH™ : M¶§E : ™YN¢ETHPA™ : ¶OPTOKA§I : ™ºI°KTHPA™ KA§ø¢IøN : ƒ√∑ : ¶PO™TATEYTIKH °EIø™H (BI¢A) : KOKKINO : §EYKO : KITPINO 33H......¢IAKO¶TH™ ME ¶§øTHPA A1P......¶§AKETA TY¶øMENOY KYK§øMATO™ A2P......∆∂ƒª∞∆π∫∏ ¶§∞∫∂∆∞ C1R .......
  • Seite 84 NOTES NOTES...
  • Seite 85 Control box IN/D OUT/D Control box IN/D OUT/D Control box IN/D OUT/D Control box OUT/D IN/D FORCED SETTING...
  • Seite 86 4PW15114-1A...

Diese Anleitung auch für:

S-40fm3hpqS-50fm3hpqS-63fm3hpqS-80fm3hpqS-100fm3hpqS-125fm3hpq ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis