Seite 1
Condizionatore d’Aria Split • MANUAL DE INSTRUÇÕES Aparelho de Ar Condicionado Sistema Split • ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Κλι ατιστικ Δύο Μονάδων • MANUAL DE INSTRUCCIONES Acondicionador de Aire de tipo Sistema Partido Panasonic Corporation 1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan 85464609100010...
Inhalt Seite Produkt-Information ..................22 Wichtige Symbole ................... 22 Aufstellungsort ....................23 Elektrische Erfordernisse ................23 Sicherheitsvorschriften..................23 Bezeichnungen der Teile................. 24 Infrarot-Fernbedienung (Sonderzubehör) ............25 Siehe die Bedienungsanleitung, die mit der optionalen ZUR BEACHTUNG Infrarot-Fernbedienung mitgeliefert wird..... 25 Kabel-Fernbedienung mit Timer (Sonderzubehör)..........
Aufstellungsort • Wir empfehlen, dieses Klimagerät von einem qualifizierten Montagetechniker gemäß der beigefügten Montageanleitung fachgerecht installieren zu lassen. • Vor der Installation nachprüfen, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. • Dieses Klimagerät nicht an einem Ort installieren, an dem Dämpfe oder zündfähige Gase auftreten, oder an einem extrem feuchten Ort, z.B.
• Schalten Sie das Klimagerät nicht mit Hilfe des Netztrennschalters ein und aus. VORSICHT Verwenden Sie dazu grundsätzlich die Betriebstaste (ON/OFF). • Stecken Sie keine Gegenstände in den Luftauslass der Außeneinheit. Dies ist gefährlich, weil der Ventilator mit hoher Drehzahl rotiert. •...
Infrarot-Fernbedienung (Sonderzubehör) Siehe die Bedienungsanleitung, die mit ZUR BEACHTUNG (Drahtlos: steht für alle der optionalen Infrarot-Fernbedienung Inneneinheiten zur Verfügung) mitgeliefert wird. Kabel-Fernbedienung mit Timer (Sonderzubehör) Siehe die Bedienungsanleitung, die mit ZUR BEACHTUNG (Verdrahtet: steht für alle der optionalen Kabel-Fernbedienung mit Inneneinheiten zur Verfügung) Timer mitgeliefert wird.
Besondere Hinweise Entfeuchtungsbetrieb Funktionsprinzip • Sobald die Raumtemperatur den eingestellten Wert erreicht hat, wird das Gerät automatisch wiederholt ein- und ausgeschaltet. • Um zu verhindern, dass die Luftfeuchtigkeit im Raum erneut ansteigt, wird auch der Innengeräte-Ventilator ausgeschaltet, wenn das Innengerät ausgeschaltet wird.
Pflege und Reinigung 1. Aus Sicherheitsgründen darauf achten, das Gerät vor dem Reinigen WARNUNG auszuschalten und es außerdem vom Netz zu trennen. 2. Kein Wasser auf die Inneneinheit schütten, um diese zu reinigen. Dadurch werden die inneren Bauteile beschädigt, und es besteht Stromschlaggefahr.
Fehlersuche Wenn Ihr Klimagerät nicht richtig funktioniert, zuerst die folgenden Punkte überprüfen, bevor ein Kundendiensttechniker angefordert wird. Läßt sich die Störung nicht beheben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an eine Kundendienststelle. Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Klimagerät läuft überhaupt 1.
Seite 9
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß...
Seite 11
Authorized representative in EU Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Printed in Japan...