Seite 1
SDS-PLUS HAMMER DRILL PBH 800 B1 SDS-PLUS HAMMER DRILL VŔTACIE A SEKACIE KLADIVO User manual Návod na obsluhu Translation of the original instructions Preklad pôvodného návodu na použitie FÚRÓ- ÉS VÉSŐKALAPÁCS BOHR- UND MEISSELHAMMER Használati útmutató Bedienungsanleitung Eredeti használati utasítás fordítása Originalbetriebsanleitung PNEVMATIČNI UDARNI VRTALNIK...
Seite 2
User manual Page Használati útmutató Oldal Navodila za uporabo Stran Návod na obsluhu Strana Návod na obsluhu Strana DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite...
Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole Schalten Sie das Produkt aus Lesen Sie die und trennen Sie es vom Netz vor Bedienungsanleitung . dem Auswechseln von Zubehör, Reinigung und bei Nichtgebrauch . GEFAHR! – Bezeichnet eine Bohren Gefahr mit hohem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat Hammer‑Bohren...
BOHR‑ UND MEISSELHAMMER Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung . Einleitung Das Produkt ist ausschließlich für den Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres privaten Gebrauch bestimmt . neuen Produkts . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden .
WARNUNG! Sicherheitshinweise Tragen Sie Gehörschutz! Allgemeine Sicherheits‑ hinweise für Elektro werkzeuge HINWEIS WARNUNG! Der angegebene Schwingungsgesamtwert und der Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, angegebene Geräuschemissions‑ Anweisungen, Bebilderungen und wert sind nach einem genormten technischen Daten, mit denen Prüf verfahren gemessen worden dieses Elektrowerkzeug versehen und können zum Vergleich eines ist.
Seite 86
Elektrische Sicherheit Der Einsatz eines Fehlerstromschutz‑ schalters vermindert das Risiko eines Der Anschlussstecker des Elektro‑ elektrischen Schlages . werkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Sicherheit von Personen Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein‑ Seien Sie aufmerksam, achten Sie sam mit schutzgeerdeten Elektro‑...
Seite 87
Vermeiden Sie eine abnormale Ziehen Sie den Stecker aus der Körperhaltung. Sorgen Sie für einen Steckdose und/oder entfernen Sie sicheren Stand und halten Sie einen abnehmbaren Akku, bevor Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch Geräte ein stellungen vornehmen, können Sie das Elektrowerkzeug Einsatz werkzeugteile wechseln oder in unerwarteten Situationen besser das Elektrowerkzeug weglegen.
Halten Sie Griffe und Griffflächen WARNUNG! trocken, sauber und frei von Öl und Bei Bohr‑ und Meißelarbeiten kann Fett. Rutschige Griffe und Griffflächen mit Materialien gearbeitet werden, erlauben keine sichere Bedienung die schädlichen oder giftigen Staub und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in erzeugen können .
Sicherheitshinweise bei Verwendung Berühren Sie kurz nach dem Betrieb langer Bohrer mit Bohrhämmern keine Einsatzwerkzeuge oder angrenzenden Gehäuseteile. Diese Beginnen Sie den Bohrvorgang können beim Betrieb sehr heiß werden immer mit niedriger Drehzahl und und Verbrennungen verursachen . während das Bohrwerkzeug Kontakt Das Einsatzwerkzeug kann beim mit dem Werkstück hat.
Schalten Sie das Produkt bei Geeignete persönliche Fehlfunktionen umgehend aus . Schutzausrüstung Lassen Sie dieses von einer Fett für Bohrfutter qualifizierten Fachkraft überprüfen und gegebenenfalls instand setzen, bevor Werkzeuge und Einsatzwerkzeuge Sie es wieder in Betrieb nehmen . erhalten Sie im Fachhandel . Beachten Sie beim Erwerb immer die technischen ...
Tiefenanschlag montieren Die Staubschutzkappe verhindert 10 ] weitgehend das Eindringen von 1 . Lösen Sie die Bohrstaub in die SDS‑Plus‑ Tiefenanschlagschraube 13 ] Werkzeugaufnahme während des 11 ] 2 . Stecken Sie den Tiefenanschlag Betriebes . Achten Sie beim Einsetzen 12 ] den Zusatzgriff ...
Ein‑/Ausschalten Symbol Betriebsart Verbinden Sie den Netzstecker einer Steckdose . Bohren Einschalten Hammer‑Bohren Drücken Sie den Schalterauslöser Um Energie zu sparen, schalten Sie das Meißeln Elektrowerkzeug nur ein, wenn Sie es benutzen . Ausschalten Meißelposition anpassen Lassen Sie den Schalterauslöser los .
Fehlerbehebung HINWEIS Achten Sie darauf, dass keine Flüssig‑ Problem Mögliche Abhilfe keiten in das Innere des Produkts Ursache gelangen . Der Motor ist Lassen Sie Halten Sie das Produkt stets Produkt defekt . das Produkt sauber, trocken und frei von Öl oder funktio‑...
Reparatur Sichern Sie das Produkt gegen Verrutschen und Kippen . WARNUNG! Verletzungsrisiko! Entsorgung Wenn die Anschlussleitung beschädigt ist, muss sie durch den Die Verpackung besteht aus Hersteller, seinen Kundendienst oder umweltfreundlichen Materialien, die ähnlich qualifizierte Personen ersetzt Sie über die örtlichen Recyclingstellen werden, um eine Gefährdung zu entsorgen können .
Herstellungsfehler ab . Diese Garantie und herunterladen . Mit diesem QR‑Code erstreckt sich weder auf Produktteile, die gelangen Sie direkt auf parkside‑diy .com . normalem Verschleiß unterliegen, und somit Wählen Sie Ihr Land aus, und suchen als Verschleißteile gelten (z . B . Batterien, Sie über die Suchmaske nach den...