For EU market:
Imported for GB market by:
HOYER Handel GmbH
Lidl Great Britain Ltd
Lidl House · 14 Kingston Road
Kühnehöfe 12
22761 Hamburg
Surbiton · KT5 9NU
GERMANY
Stand der Informationen · Status of information · Version des informations · Stand van de informatie
Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones · Informationernes stand
Versione delle informazioni · Az információ kelte · Stanje informacij · Stanje informacija · Data reviziei
Дата на информацията ·
12/2022
ID: STLKS 10 A1_22_V1.3
IAN 410064_2207
:
FR
BE
NL
CZ
SK
TISCHLUFTKÜHLER MIT SPRÜHNEBELFUNKTION STLKS 10 A1
MINI AIR COOLER WITH MIST FUNCTION STLKS 10 A1
RAFRAÎCHISSEUR D'AIR DE TABLE AVEC FONCTION VAPORI-
SATION STLKS 10 A1
DE
Kurzanleitung
TISCHLUFTKÜHLER MIT SPRÜHNEBEL-
FUNKTION
Guide de démarrage rapide
FR
BE
RAFRAÎCHISSEUR D'AIR DE TABLE
AVEC FONCTION VAPORISATION
Skrócona instrukcja obslugi
PL
KLIMATYZER STO OWY Z FUNKCJ
MGIE KI
Krátky návod
SK
STOLOVÝ CHLADI VZDUCHU S
ROZPRAŠOVA OM HMLY
Kort vejledning
DK
LUFTKØLER MED FORSTØVNING
Rövid útmutató
HU
ASZTALI LÉGH T
PERMET
FUNKCIÓVAL
Kratke upute
HR
STOLNI KLIMATSKI URE AJ S
FUNKCIJOM PRSKANJA
BG
Кратко ръководство
НАСТОЛЕН ОХЛАДИТЕЛ ЗА ВЪЗДУХ, С
ФУНКЦИЯ МЪГЛА
IAN 410064_2207
PL
HU
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GB
Short manual
MINI AIR COOLER WITH MIST FUNCTION
Beknopte gebruiksaanwijzing
NL
BE
TAFELLUCHTKOELER MET VERNEVE-
LINGSFUNCTIE
Stru ný návod
CZ
STOLNÍ VENTILÁTOR S FUNKCÍ
ROZPRAŠOVÁNÍ MLHY
Guía breve
ES
ENFRIADOR DE AIRE DE SOBREMESA
CON PULVERIZACIÓN
Istruzioni brevi
IT
MINI REFRIGERATORE D'ARIA CON
FUNZIONE DI NEBULIZZAZIONE
Kratka navodila za uporabo
SI
NAMIZNI HLADILNIK ZRAKA S
FUNKCIJO PRŠENJA MEGLICE
Instrucțiuni pe scurt
RO
R CITOR DE AER PENTRU MAS CU FUNC IE
DE PULVERIZARE VAPORI DE AP
GR
AIR COOLER ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ
Υ∆ΡΟΝΈΦΩΣΗΣ