EN
MSGS-200 EVO |
13. SPARE PARTS LIST
SHORT TIP GUARD
SHORT TIP GUARD
1
2
1
C
1.1
C
1.1
4
4.2
DO NOT USE MORE
4.1
THAN 50 BAR!
OPTION
OPTION
18*
C
HIGH PRESSURE
HIGH PRESSURE
SWIVEL JOINT
SWIVEL JOINT
20
Ref. 34
Ref. 34
(up to 250 bar)
(up to 250 bar)
21
C
ADAPTER
ADAPTER
G1/4"F - NPSM 1/4"M
G1/4"F - NPSM 1/4"M
22
Ref. 35
Ref. 35
23*
ref.
Code
Description
Version
1
93004420 AIR CAP COVER
1.1
93004430 SPRAY TIP GUARD
SHORT TIP GUARD
1
93004490 AIR CAP COVER
DO NOT USE MORE
1.1
93004500 SHORT TIP GUARD
THAN 50 BAR!
2
93004320 AIR CAP
4
93004160 NOZZLE + NEEDLE SET
4.1
93004170 FLUID NOZZLE
4.2
93004450 FLUID NEEDLE
4.3
930336A0 NEEDLE PROTECTION KIT
5
93004230 NOZZLE HOLDER
6
93004310 PLUG
7
93004300 NUT
8
93004410 NEEDLE PACKING SET
9
93004200 TRIGGER SET
10
93004190 SAFETY LOCK SET
11
93004290 PATTERN ADJUSTMENT
12
93004260 AIR VALVE
13
93004330 AIR VALVE SPRING
14
93004240 COLLET
15
93004250 NEEDLE BUSHING
93004270 NEEDLE SPRING
250 bar
16
93004150 NEEDLE SPRING
120 bar
17
93004280 NEEDLE GUIDE
18* 930144A0 FLUID JOINT
LONG FILTER
19* 930140A0 FILTER CASE
10
Multi Spray Manual Gun
D
3
4.3
5
C
4.3
6
9
8
7
10
C
26
19*
30
27
31
24
32
33
ref.
Code
Description
20
VFM2004
FILTER 100 Mesh
21
93004380 FILTER SPRING
93004360 FILTER JOINT G 1/4"
22
93002270 FILTER JOINT JIC 1/2"
93005670 FILTER JOINT NPSM 1/4"
23*
930138A0 FILTER NUT
24
93004350 SCREW
25
93004340 AIR NIPPLE
26
93004530 FLUID JOINT
27
93004130 FLUID TUBE
28
93514240 NUT
29
93004140 PLATE
30
93514230 FILTER CASE
31
VFM2802/S FILTER 100 Mesh
93515230 FILTER JOINT G 1/4"
32
93002280 FILTER JOINT JIC 1/2"
93005680 FILTER JOINT NPSM 1/4"
33
93516230 FILTER NUT
03004520 SWIVEL JOINT - GAS
34
93005960 SWIVEL JOINT - NPSM
35
94006030 ADAPTER G1/4"F - NPSM 1/4"M
36
93004400 KNOB
C
93004210 PACKING SET
D
93004860 TIP NOZZLE PACKING SET
D
93004850 TIP NOZZLE FILTER SET
930155A0 LONG FILTER UPGRADE KIT (18* + 19*+ 23*)
Multi Spray Nozzle Tips (ref. 3) SELECTION CHART on page 15.
MSGS-200 EVO |
14. REPLACEMENT OF FILTER, IN MODELS WITH SHORT FILTER
1
11
12
13
14
15
17
C
16
36
3
28
29
24
Version
15. EXTRAODINARY MAINTENANCE
LONG FILTER
CAUTION
15.1 DISASSEMBLING OF AIR VALVE
1
SHORT
FILTER
Multi Spray Manual Gun
2
4
BEFORE TO DISASSEMBLE AIR VALVE, IT IS OBLIGATORY TO DISASSEMBLE NOZZLE TIP, NEEDLE SET AND
NEEDLE PACKING AS DESCRIBED ON SECTION 12.1
2
EN
3
11