7.3
natri01ETO Tl,MKtpo«Set»Kat
«ManualWind
tautöxpova. Etnv 00åvn
npoßå,hEtctl10
ArtaoQåRton:
to rdhKtpo «Set»KOI
«ManualWind
tautöxpova. EQ$avi(Etc11
10oügßoÄo ( hild-lock 6» andtnv 00åvn.
7.4 Pü0gton
REItoupyiaq opaq
• Ila11i01E tautöxpova ta TlÄ1iKIPC1
"Manual Wind»tautöxpova. Otav apxiOEl v a
avaßooßrWE1 0 avtiototxoq ap10gåq, g nopEi
va puOP101Ei n (bpa.
• ME10TlÅhKIPO «TEMP A» (h «TempV»)
gnopEitE va puegiot1E
Egrtpöq (upoq
Iliow). Edv
avriorotxo
gnopEitE va PUOPiOEIE
tov [OpaOUVEXåPEVa
npoq
Egrtpöq
•
to nhhKtpo «Set»
OCIE pj0pton twv OJPGJV.
•
OUVÉXEI
Ct
apxi(Elva avaßooß1ivEl o
apt8påqtwv ÅET11åJV
.
MnopEi1E va xpnotpo-
E
T101riOEt
10 rtÅriKtpo«TempA» (ri «Temp
V») Yla
pÜOpuon
• AQoÖPUOPiOEIE
ta ÅE111d,
TlÄriKtpo «Set» VICI va oX0KÄnpGjottE t n
a
ÄE110upyi
(Opaq.
8. Opovti6a
• Mnvxpr10WOT101Ei
1E
E(
KCIIVOÖPI
KOI n aÅlÉq pnatapiE(010rnÅEXEl-
ptotripto,61åt1 01naÄ1éq g rtatapitq gnopEi
va
Stappori KatvanpowÄÉoouv
anGJÅEta IOXÖoq.
• Mnv Ka0api(EtE to tnXEXEtptotriP10 WE wea-
Ipapipatoq ÖuvalåKaOap1011Kå.
• AQatpEi1E 0Kövqand 10IOÅEXEIPIOØPIO,
Kaeapi(ovtåq to WE éva ot€yvö, gaÄCIKå Ttavi.
9. ArtibREtaEyyünonq
H Etatp€iaHamaGmbH8 Co KG68.' avaiap-
ßåVEl Kapia EUOüvn Eyyjnon Yla(01_llÉq,
q
OTIOiE
and Åav8aopÉvn EYW-
tåotaoq KatouvapgoXöynon ri haveaogévn
xptiontounpoiåvtoq tl
ÅEltoupyiaq Kaurirov U110ÖEikEWV
10. Zépßtq Kat urtootfiptkn
fta EPWtri0Etq OXEt1Kå PIE to npoiåv artEUOUV-
OEi1
E
unnpE0iaE@npÉtnonq
tnq Hama.
rpaßl_ui U TT0011ip1Q1
q•.
+49 9091 502-115
(rEppavlKd/Ayp\lKå)
Iltptooöl€p€q
ßPEitE otn 51Ej0uvon: w ww.hama.com
nat6Kjv
«Child-lock
«Set»KCtl
[Opanpoqta
10
öjo 5EUTEpÖÅErrra
ta Tliow.
va ohodnpå)-
RENI(bv.
10
taulöxpova
01
lipnon twv 05rlYlGJV
aoQaÅEiaq.
unootripknq Oa
11. Yrt06EikEtqartöppuPnq
Yrtö6Elkn OXE11Kå W E
rtpootaoia rtEp1ßåRÄovtoq:
Allö
ouypri TIOU n Eupwnaikfl
2002/96/EE
EvowgatGJVEta1
oto EOVlKå 6iKa10 IOXj0UV ta
EQiq:01 nÄEKtPlKÉq KOI 0 1nÄEKIPOVIKÉq
Éq
01gnatapi€qöEVEllltpÉTIEIC11
rttuoÖvtal ota OIKlCIKå anoppippata. 01
KatavaÄOJIÉq UTIOXPEOÜVtal
ETItoxpéQouv 0/\EKIPlKÉq Kai nhEKIPOVlKÉq
OUOKEUÉq
Ka0tjqKat
PTtatapiEq o xo té/\oq
Inq
ota 5ngöotaonwEia
TIEmouhoyriq nou Éxouvöngtoupyn6Ei V I' atJ1ö
to OK011å ri ota ongEia11GJÅnonq.
REITIOPÉPEIEC
pu0pi(ovtal
vop06E0ia. T o oöpßohollåvw 010npoiöv, oto
EyxE1pi610 xprionqri oto OUOKEUCIOia
napanÉpnEl OE
uq
avaKÖKÅwon, Ellavaxpqotgonoinon rwv UÅlKdJV
WE åRÄEq g op@éq x pnowortoinonq
OUOKEUCOV
/ Mnatapl(jvOUVEIOQÉPEIE
ongav11Kå o tov npootaoia IOU
r€pgavia IOXÖOUV
avtiototxa 01Ttapartåvu-)
KCtvÖVEC
artöppltpnq ojg@wva BE IOV
guaiapiEqKatouoowp€utéq.
27
2006/66/EE
OUOKEU-
va
anö tov våpo va
01
MEtnv
08.06.15
1214