Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Geberit CONNECT Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Geberit Anleitungen
  4. Gateways
  5. CONNECT
  6. Kurzanleitung
Geberit CONNECT Kurzanleitung

Geberit CONNECT Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CONNECT:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEBERIT CONNECT
QUICK GUIDE
KURZANLEITUNG
NOTICE SUCCINCTE
ISTRUZIONI BREVI

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Geberit CONNECT

Inhaltszusammenfassung für Geberit CONNECT

  • Seite 1 GEBERIT CONNECT QUICK GUIDE KURZANLEITUNG NOTICE SUCCINCTE ISTRUZIONI BREVI...
  • Seite 2 Deutsch ......................... English........................... Français......................... Italiano........................... Nederlands........................12889962123 © 11-2023 972.080.00.0(00)
  • Seite 3 Zu diesem Dokument Diese Kurzanleitung gibt einen Überblick über Geberit Connect. Detaillierte Informationen zu Pla- nung, Installation, Inbetriebnahme und Betrieb sind im Geberit Connect Systemhandbuch zu fin- den. → doc.geberit.com/970.746.00.0.pdf Anbindung der Endgeräte über Geberit Bus (GEBUS) → Siehe Kapitel 4.6.1 und 5 im Geberit Connect Systemhandbuch.
  • Seite 4 BACnet ist eine Marke der American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE). Für Firmware-Updates, Benachrichtigungen und Servicezwecke Die Marke Bluetooth® und ihre Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und werden durch Geberit unter Lizenz ver- wendet. • Max. Distanz zwischen Geberit Gateway und Endgerät: 10 m (Bluetooth®-Reichweite) •...
  • Seite 5 → Siehe Kapitel 6 im Geberit Connect Systemhandbuch. Voraussetzungen prüfen • Endgeräte und Geberit Gateway sind installiert und funktionsfähig. Android • Bei Anbindung über GEBUS: Endgeräte sind mit Geberit Gateway über GEBUS verbunden. • Zoneneinteilung (Raumeinteilung) ist vorhanden. • LAN-Verbindung ist vorhanden und Netzwerkeinstellungen sind bekannt.
  • Seite 6 Gateway auswählen. 4. [Informationen] öffnen. Firmware-Update durchführen Eine Firmware-Datei enthält Updates für das Geberit Gateway und für die Endgeräte. Eine neue Firmware- Datei wird in der Geberit Control App angezeigt. Firmware-Update für Geberit Gateway mit Zugang zu Geberit Cloud Services: 1.
  • Seite 7 BACnet is a trademark of the American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE). For firmware updates, notifications and service purposes • Max. length of GEBUS cable between Geberit Gateway and the most remote end device: 100 m • Max. 30 end devices GEBUS cable, connection of the end devices to the Geberit Gateway →...
  • Seite 8 BACnet is a trademark of the American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE). For firmware updates, notifications and service purposes The Bluetooth® brand and its logos are the property of Bluetooth SIG, Inc. and are used under licence by Geberit. • Max. distance between Geberit Gateway and end device: 10 m (Bluetooth® range) •...
  • Seite 9 1. Open the [Connectivity Manager] on the home page of the Geberit Gateway. → End devices connected via GEBUS are displayed. 2. Trigger use on the first end device. → Use is displayed in the Geberit Control app. 3. Select the corresponding end device in the list and assign it to a zone.
  • Seite 10 4. Open [Information]. Updating firmware A firmware file contains updates for the Geberit Gateway and for the end devices. A new firmware file is displayed in the Geberit Control app. Firmware update for Geberit Gateway with access to Geberit Cloud Services: 1.
  • Seite 11 BACnet est une marque de l’American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE). Pour les mises à jour du microprogramme, les notifications et à des fins de service • Longueur max. du câble GEBUS entre la passerelle Geberit Gateway et le terminal le plus éloigné : 100 m • 30 terminaux max.
  • Seite 12 Pour les mises à jour du microprogramme, les notifications et à des fins de service La marque Bluetooth® et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés par Geberit sous licence. • Distance max. entre la passerelle Geberit Gateway et le terminal : 10 m (portée Bluetooth®) •...
  • Seite 13 (Pairing Secret) figurant sur la plaque signalétique. 4. Attribuer un mot de passe et un nom pour la passerelle ou le système Geberit Connect. 5. Le cas échéant, activer les services cloud Geberit.
  • Seite 14 4. Ouvrir [Informations]. Effectuer une mise à jour du microprogramme Le fichier du microprogramme contient des mises à jour pour la passerelle Geberit Gateway et pour les terminaux. Un nouveau fichier de microprogramme s’affiche dans l’application Geberit Control. Mise à jour du microprogramme pour la passerelle Geberit Gateway avec accès aux services cloud Geberit : 1.
  • Seite 15 BACnet è un marchio della American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE). Per gli aggiornamenti firmware, le notifiche e ai fini dell’assistenza • Lunghezza massima del cavo GEBUS tra Geberit Gateway e il terminale più distante: 100 m • Massimo 30 terminali Cavo GEBUS, attacco dei terminali al Geberit Gateway →...
  • Seite 16 Per gli aggiornamenti firmware, le notifiche e ai fini dell’assistenza Il marchio Bluetooth® e i suoi loghi sono proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e vengono utilizzati da Geberit sotto licenza. • Distanza massima tra Geberit Gateway e il terminale: 10 m (raggio d’azione Bluetooth®) •...
  • Seite 17 Assegnazione dei terminali collegati via Bluetooth® 1. Alla pagina iniziale di Geberit Gateway aprire il [Gestore di rete] e il [Collega- mento via radio]. → Vengono visualizzati i terminali collegati tramite Bluetooth®.
  • Seite 18 4. Aprire [Informazioni]. Esecuzione dell’aggiornamento firmware Un file del firmware contiene aggiornamenti per il Geberit Gateway e per i terminali. Un nuovo file del firmware viene visualizzato nella Geberit Control App. Aggiornamento firmware per Geberit Gateway con accesso a Geberit Cloud Services: 1.
  • Seite 19 Over dit document Deze beknopte handleiding geeft een overzicht van Geberit Connect. Gedetailleerde informatie over planning, installatie, ingebruikname en bediening is te vinden in het Geberit Connect sys- teemhandboek. → doc.geberit.com/970.746.00.0.pdf Aansluiting van de eindapparaten via Geberit bus (GEBUS) → Zie hoofdstukken 4.6.1 en 5 in het Geberit Connect systeemhandboek.
  • Seite 20 BACnet is een handelsmerk van de American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (AS- HRAE). Voor firmware-updates, meldingen en servicedoeleinden Het merk Bluetooth® en diens logo's zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden door Geberit onder licentie ge- bruikt. • Max. afstand tussen Geberit Gateway en eindapparaat: 10 m (Bluetooth®-reikwijdte) •...
  • Seite 21 Eindapparaten toewijzen die zijn aangesloten via Bluetooth® 1. Op de startpagina van de Geberit Gateway de [netwerkmanager] en de [radio- netwerkverbinding] openen. → Eindapparaten die zijn aangesloten via Bluetooth® worden weergegeven.
  • Seite 22 Geberit Control app. Firmware-update voor Geberit Gateway met toegang tot Geberit Cloud services: 1. Selecteer het gewenste Geberit Connect systeem in de Geberit Control app onder [Mijn eindapparaten] . 2. [Centrale bediening] selecteren. 3. Geberit Gateway selecteren.