Werbung
Installation guide / Montageanleitung
7. INSTALLATION / INSTALLATION
ENGLISH - EN
Positioning
Adjust the height. Check the horizontal leveling.
DEUTSCH - DE
Positionierung
Mit den verstellbaren Füßen in die Waage bringen.
ENGLISH - EN
Fill, ush and air
Before lling the installation check all connections!
Fill the installation with water acc. to VDI 2035 one loop at a time.
Flush and de-air each loop. Use the ow meters to individually
shut o the loops.
Please note that the connections may feature EPDM rubber gas-
kets! Therefore, it is important that you DO NOT OVERTIGHTEN
the union nuts. Overtightening may result in leaks.
DEUTSCH - DE
Füllen, spülen und entlüften
Vor dem Füllen sind alle Verbindungen zu überprüfen!
Die Anlage ist mit Heizungswasser gemäß VDI 2035 zu füllen. Das
Füllen, Spülen und Entlüften ist einzeln bei jedem Kreis durch-
zuführen. Zum Absperren der einzelnen Kreise kann der jeweilige
Durch ussmesser verwendet werden.
Bitte beachten Sie, dass die Anschlüsse EPDM-Dichtungen
aufweisen können. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Sie
die Überwurfmuttern NICHT ZU FEST ANZIEHEN. Zu fest
angezogene Überwurfmuttern können zu Leckagen führen.
AN42465492604301-010201
UnoFloor Mixing Comfort/Contol
© Danfoss | 2025.01 | 10
Werbung
