Werbung
Schritt 4:
Lösen Sie die Muttern am Sockel von Hand. Richten Sie die
Kamera in die angegebene Richtung und ziehen Sie die
Schrauben fest, die die Maschine mit der Basis verbinden. Ziehen
Sie abschließend die Muttern an der Basis handfest a
Étape 4:
Desserrez les écrous de la base à la main. Dirigez la caméra dans
la direction que vous avez spécifiée et serrez les vis qui relient la
machine à la base. Enfin, serrez à la main les écrous sur la base.
Paso 4:
Allentare a mano i dadi sulla base. Puntare la fotocamera nella
direzione specificata e serrare le viti che collegano la macchina
alla base. Infine serrare a mano i dadi sulla base.
Passo 4:
Afloje las tuercas de la base con la mano. Apunte la cámara en la
dirección que especificó y apriete los tornillos que unen la
máquina a la base. Finalmente apriete a mano las tuercas en la
base.
22
Werbung
