Töm slangen helt innan du tar isär och förvarar slangboxen.
Förvara produkten utom räckhåll för barn.
Slangboxen kan förvaras utomhus i tryckfritt tillstånd under vintermå-
naderna.
Produkten får endast förvaras vid temperaturer på −20 till +50 °C.
6. TEKNISKA DATA
Terrass-
Enhet
Värde
langbox
(artikelnr
18605)
Slang-
m
15
längd
Vikt
kg
7,3
7. TILLBEHÖR/RESERVDELAR
Markspett och
artikelnr 18604-00.620.00 och artikelnr
18604-00.600.11
gängad stång
Universalfäste
artikelnr 18605.00.600.01
8. GARANTI / SERVICE
8.1. Registrering av produkt
Registrera din produkt på gardena.com/registration.
8.2. Service
Aktuella kontaktuppgifter till vår service hittar du på baksidan och online:
• Sverige: https://www.gardena.com/se/support/radgivning/kontakt/
9. KASSERING
1. Töm slangen helt innan slangboxen kasseras.
2. Kassera produkten via eller hos kommunens återvinningscentral.
tr
Teras Hortum Kutusu
Orijinal talimatların çevirisi
1. GÜVENLIK UYARILARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2. MONTAJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3. ÇALIŞMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4. BAKIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5. SÖKME VE DEPOLAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6. TEKNIK VERILER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7. AKSESUARLAR/YEDEK PARÇALAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8. GARANTİ / SERVİS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9. BERTARAF ETME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1. GÜVENLIK UYARILARI
1.1. Sembollerin açıklamaları:
Kullanım kılavuzunu okuyun.
Hortum kutusunu kendiniz açmayın. Onarımlar yalnızca
GARDENA Servisi tarafından yapılabilir.
1.2. Genel güvenlik uyarıları:
Kullanım talimatlarını dikkatlice okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.
Ürünü patlayıcı ortamlarda kullanmayın.
Ürünü yalnızca 0°C - 40°C arasında kullanın.
Hortum kutusunu ve braketi (metal manşon D), hamaklar gibi nesneleri asmak
için kullanmayın.
Uyuşturucu, alkol ya da ilaç etkisi altındayken ürünü kullanmayın.
18605-20.960.02_2024-01-24.indd 45
18605-20.960.02_2024-01-24.indd 45
Värde
Värde
Värde
(artikelnr
(artikelnr
(artikelnr
18607)
18615)
18617)
15
20
20
7,3
8,3
8,3
1.3. Kullanım amacı:
GARDENA Teras Hortum Kutusu, özel ev bahçelerinde ve profesyonel olmay-
an bahçelerde bitkileri, bahçeyi ve çim alanlarını sulamak için tasarlanmıştır.
Kamu tesislerinde, parklarda, spor tesislerinde, yollarda veya tarım ve ormancılık
alanlarında kullanılmamalıdır. Hortum kutusu yalnızca dış mekanda kullanıma
uygundur. Hortum kutusu, gıdalarla birlikte kullanıma uygun değildir. Hortum kutu-
sundan gelen su içmeye uygun değildir.
Braket (metal manşon D) yalnızca hortum kutusuyla kullanıma uygundur.
2. MONTAJ
TEHLİKE!
Boğulma riski.
Polietilen torba nedeniyle küçük çocuklar için boğulma tehlikesi vardır.
Ürünü monte ederken küçük çocukları uzak tutun.
2.1. Montaj konumunun seçilmesi [Şek. 5]:
Olası arızalı bir hortumdan gelen suyun evinize giremeyeceği bir konum
seçin.
Doğrudan güneş ışığından korunan bir montaj konumu seçin.
Ahşap veya betondan yapılmış sert bir zemin seçin.
Zeminin altında gevşek taş veya kum olmadığından emin olun.
Zeminin düz olduğunu ve eğimli olmadığını kontrol etmek için su terazisi
kullanın.
Ürünü yükseltilmiş bir tabana monte etmeyin.
Gerekirse montaj malzemesini ayrı olarak edinin.
Montaj ile ilgili sorularınız varsa GARDENA Servisi ile iletişime geçin.
2.2. Yarım kabukları takma [Şek. 1]:
1. 3 vidayı H, dışarıdan yarım kabuğa
2. İki yarım kabuğu (B ve C), hortum kutusuna A takın.
3. 3 vidayı H sıkın.
2.3. Evrensel montaj parçasının takılması [Şek. 2, 3, 4]:
TEHLİKE!
Yer altında bulunan elektrik kablolarından kaynaklanan
elektrik çarpması riski.
Yerde elektrik kablosu olmadığından emin olun.
UYARI!
Yanlış vida ve dübeller kullanıldığında hasar.
Yanlış vida ve dübellerin kullanılması ürünün devrilmesine neden olabilir.
Temin edilen vidaları ve dübelleri yalnızca beton ve ahşap zeminler
için kullanın.
Başka zeminler için o zeminlere uygun vida ve dübelleri kullanın.
Hortum kutusunu tavana veya duvara monte etmeyin.
Sorularınız varsa GARDENA Servisi ile iletişime geçin.
1. Evrensel montaj parçasını F, vida delikleri aşağı bakacak şekilde zemine
yerleştirin.
2. Açılacak delikleri, vida deliklerinin içinden bir pimle işaretleyin.
Beton zeminler için 8 mm çaplı matkap ucu kullanın: 4 delik açın
ve verilen dübelleri I yerleştirin.
Ahşap zeminler için: Uygun bir matkap ucu kullanarak 4 vida deliğini
önceden açın.
3. 4 vidayı J ve pulları K kullanarak evrensel montaj parçasını F sıkın.
2.4. Hortum kutusunun monte edilmesi [Şek. 6, 7]:
1. Hortum kutusunu tek başınıza kaldırıp kaldıramayacağınızı kontrol edin.
Gerekirse destek alın.
2. Metal manşonu D, vida delikleri aşağı bakacak şekilde evrensel montaj
parçasına F yerleştirin.
3. 2 vidayı G kullanarak metal manşonu D sıkın.
4. Uzuvlarınızın sıkışmasını önlemek için hortum kutusunu A iki elinizle dış
kısımdan tutun.
5. Hortum kutusunu A metal manşonun D üzerine yerleştirin.
6. Musluğunuza uygun bir musluk konektörü N takın.
takın.
B
45
24.01.2024 16:29:10
24.01.2024 16:29:10