Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gardena RollUp S Betriebsanleitung

Gardena RollUp S Betriebsanleitung

Terrassenschlauchbox
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RollUp S:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
de
Betriebsanleitung
Terrassenschlauchbox
en
Operator's manual
Terrace Hose Box
fr
Manuel d'utilisation
Dévidoir pour terrasse
bg
Pъководство на потребителя
Кутия с маркуч за тераса
cs
Návod k používání
Box na hadici na terasu
da
Brugervejledning
Terrasseslangeboks
el
Εγχειρίδιο χρήσης
ΚΑΡΟΎΛΙ ΛΑΣΤΙΧΟΎ ΒΕΡΑΝΤΑΣ
es
Manual de usuario
Soporte portamanguera para terraza
et
Kasutusjuhend
Terrassi voolikukast
fi
Käyttöohje
Terassiletkukela
hr
Upute za uporabu
Spremnik za crijevo za terasu
hu
Használati útmutató
Terasz tömlődoboz
it
Manuale dell'operatore
Avvolgitubo per terrazzo
lt
Naudojimo instrukcija
Terasos žarnos dėžė
18605-20.960.02_2024-01-24.indd 1
18605-20.960.02_2024-01-24.indd 1
18605-20.960.02/0124
RollUp S
Art. 18605
Art. 18607
RollUp S
Art. 18615
RollUp M
Art. 18617
RollUp M
lv
Lietotāja rokasgrāmata
Terases šļūteņu kārba
nl
Handleiding
Terras-slangenbox
no
Brukermanual
Slangeboks til terrasse
pl
Instrukcja obsługi
Bęben tarasowy na wąż
pt
Manual do utilizador
Caixa de mangueira para terraço
ro
Manualul operatorului
Casetă de furtun pentru terasă
ru
Pуководство по эксплуатации
Садовая катушка со шлангом
sk
Návod na obsluhu
Box na hadicu pre terasy
sl
Navodilo za uporabo
Kolut za cev za terase
sq
Manual përdorimi
Kutia e tubit të ujit për tarraca
sr
Uputstvo Za Upotrebu
Motalica za terasu
sv
Bruksanvisning
Terrasslangbox
tr
Kullanım kılavuzu
Teras Hortum Kutusu
uk
Інструкція з експлуатації
Закрита котушка для шланга для
терас
24.01.2024 16:28:59
24.01.2024 16:28:59
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardena RollUp S

  • Seite 1 18605-20.960.02/0124 RollUp S Art. 18605 Art. 18607 RollUp S Art. 18615 RollUp M Art. 18617 RollUp M Betriebsanleitung Lietotāja rokasgrāmata Terrassenschlauchbox Terases šļūteņu kārba Operator‘s manual Handleiding Terrace Hose Box Terras-slangenbox Manuel d‘utilisation Brukermanual Dévidoir pour terrasse Slangeboks til terrasse Pъководство...
  • Seite 2 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm B 1x C 1x G 2x H 3x L 1x M 1x 1/2" 3/4" 1" A 1x D 1x E 1x F 1x I 4x J 4x K 4x N 3x A 1x + B 1x + C 1x + H 3x F 1x I 4x J 4x + K 4x...
  • Seite 3 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm D 1x + G 2x L 1x + M 1x + N 3x 3/4" 1/2" 1" 18605-20.960.02_2024-01-24.indd 3 18605-20.960.02_2024-01-24.indd 3 24.01.2024 16:29:00 24.01.2024 16:29:00...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Terrassenschlauchbox  Besorgen Sie sich gegebenenfalls eigenständig Befestigungsmaterial.  Kontaktieren Sie bei Fragen zur Befestigung den GARDENA-Service. Originalbetriebsanleitung 2.2. Halbschalen montieren [Abb. 1]: 1. SICHERHEITSHINWEISE ........4 1.
  • Seite 5: Wartung

    4.1. Schlauch wechseln: Kontaktformular https://www.gardena.com/de/service/beratung/kontakt/ Anschrift GARDENA Manufacturing GmbH Service  Lassen Sie den Schlauch nur von einem GARDENA-Servicepartner wechseln. Wenden Sie sich an eine Adresse auf der Rückseite. Hans-Lorenser-Str. 40 D-89079 Ulm 4.2. Schlauchbox reinigen: Technische Störungen / Reklamationen  Reinigen Sie die Schlauchbox nicht mit Wasser im Innenbereich.
  • Seite 49 Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européen-nes énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de Référence...
  • Seite 52 M.H. Al-Mahroos www.gardena.fi Technomec Poland Spica Co. Ltd BUILDING 208, BLOCK 356, France Safra Highway (Beirut – Tripoli) Center Gardena Service Center Vrbno 243/2 Onnuch Rd., Prawat ROAD 328 Husqvarna France 622 Mezher Bldg. c/o Husqvarna Manufacturing CZ Bangkok Salhiya 9/11 Allée des pierres mayettes...

Inhaltsverzeichnis