Werbung
Particularités techniques
Cassettes compactes
Votre enregistreur à cassettes hifi-stéréo fonctionne selon la
technique à 2/4 pistes. Quatre pistes sont réparties sur toute la
largeur de la bande.
Les cassettes enregistrées en stéréo sur votre appareil peuvent
également être écoutées sur les enregistreurs à cassettes mono,
c'est-à-dire que les cassettes stéréo et mono sont compatibles.
Avec votre enregistreur, vous pouvez reproduire toutes les cas-
settes enregistrées avec un autre appareil.
Soins et entretien
Il est recommandé de nettoyer de temps en temps les têtes, le
cabestan et les guidages de la bande.
Elimination des dérangements
Si vous constatez que votre enregistreur à cassettes ne fonctionne
pas, commencez par vérifier ci cela n'est pas provoqué par une
erreur de maniement. Utilisez pour cela la liste ci-dessous.
Dans
le cas d'une
panne
qui vous
parait incompréhensible,
adressez-vous à votre revendeur spécialisé ou au service après-
vente Dual le plus proche.
(* cause possible ou élimination du défaut}.
Impossible de connecter
l'appareil.
*
Ligne de réseau
interrompue,
mauvais contact avec
la
prise de courant!
L'appareil
s'arrête
deux
ou
trois
secondes
après qu'on
l'a
connecté.
*
Le frottement
de
la cassette est trop important: faites
un peu avancer
la bobine de la main ou bien rebobiner
la bande ( >> 7, 44 6). Dans certains cas difficiles, on
peut aussi décoincer la bobine de la cassette en la frappant
sur le rebord d'une table.
La bande s'est placée derrière le cabestand lorsqu'on a
mis la cassette en place.
La bande n'avance pas.
*
La touche PAUSE
8 est enfoncée,
La hauteur du son varie à la reproduction.
*
La cassette tourne difficilement ou est enroulée trop ser-
rée. Rebobinez la cassette.
*
Le rouleau-presseur ou le cabestan sont encrassés par de
la poussière ou l'usure de la bande. Voir paragraphe
"Soins et entretien".
Pasde reproduction par l'amplificateur bien que les instruments
de modulation fonctionnent.
*
La liaison avec l'amplificateur est interrompue ou le câble
n'a pas été branché dans la bonne douille.
L'appareil ne réagit pas à l'ordre d'enregistrement.
*
Les languettes qui se trouvent au dos de la cassette ont
été cassées comme décrit dans le paragraphe ''Effacement
de la bande'.
Les enregistrements personnels présentent des distortions.
*
La source d'enregistrement provoque des distorsions.
*
La tête est encrassée. Voir paragraphe ''Soins et entretien".
*
Le sélecteur correspondant au type de bande utilisé (Fe=
11,
Cr= 12, métal = 13)
n'a pas été enfoncé.
Les enregistrements personnels ronflent.
La bande est trop usée.
*
La touche 00 (DOLBY NR
14) n'était pas actionnée.
Les enregistrements précédents ne sont pas correctement effacés.
*
La tête d'effacement
est encrassée.
Voir paragraphe
"Soins et entretien".
*
Le sélecteur correspondant au type de bande n'a pas été
enfoncé.
Impossible de retirer la cassette.
*
On n'a pas appuye assez longtemps sur la touche
3
et
celle ne s'est pas enclenchée. Réenfoncer la touche K 5,
puis actionner la touche 3.
De bediening
POWER
Netschakelaar
Stof-afdekking voor de koppen
STOP
Stop-toets
REC
opname-toets
K Start de bandloop
44 Snel terugspoelen (rechts —
links)
pp Snel opspoelen (links —=rechts)
PAUSE
voor kortstondige band-stop en opname-voor-
bereiding
9 Teller, voor het terugvinden van een gewenst gedeelte
van de band
10
RESET
Toets voor tellerstand 000"
11
Fe Keuzetoets voor Yzer-oxide band
12
Cr Keuzetoets voor Chroom-dioxide band
13
Metal
Keuzetoets voor Metaal-banden
14
00 Dolby МА"
voor ruis-arme opname en weergave
15
RECORD
Opname-aanduiding
,
16
RECORD LEVEL L Uitsturingsregelaar linker kanaal
17
VU
Uitsturings-instrumenten
18
MIC Mikrofoon-aansluitbussen links en rechts
19
RECORD LEVEL А Uitsturingsregelaar rechter kanaal
Voorbereiding
Aansluiten op het lichtnet
9 QW
MM
A
Aansluiting aan de hifi-installatie c.q.
weergaveversterker
Verbind de aan het snoer gemonteerde 5-polige DIN-steker met
de ingangsbus TAPE van de versterker of receiver. Nu is het
cassettedeck verbonden
met alle op de versterker of receiver
aangesloten signaalbronnen.
Weergeven van bespeelde cassettes
In- en uitschakelen
Bandsoortenkeuze
oo Dolby NR
Bij het weergeven
van Dolby-cassette opnamen, gekenmerkt
met de aanduiding
DO , of van eigen-opnamen met Dolby-toe-
passing, zoals beschreven op pagina 12, bedient u de toets DO 14 .
11
Werbung
