Hama VENDETTA Bedienungsanleitung Seite 19

Notitie aangaande de bescherming Van het milieu:
Ten gevolge van de invoering van de Europese
Richtliin 2002/96/ElJ en 2006/66/EUin het nationaal
juridisch system, is het volgende van toepassing:
Elektrische en elektronische apparatuur, zoals
batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid
worden. Consumenten zijn wettelijk verplicht om
electrische en elctronische apparaten zoals batteriien
op het einde van gebruik in te dienen bii openbare
verzamelplaatsen speciaal opgezet voor dit doeleinde
Of bij een verkooppunt Verdere specificaties
aangaande dit onderwerp zijn omschreven door de
nationale wet van het betreffende land Dit symbool op
het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking
duidt erop dat het product onderworpen is aan deze
richtlijnen Door te recycleren, hergebruiken van
materialen of andere vormen van hergebruiken van
Oudetoestellen/batterijen,
aan de bescherming van hetmileu
Informazioni per protezione ambientale:
Dopo l'implementazione della Direttiva Europea
2002/96/ElJ e 2006/66/EU nel sistema legale nazionale,
ci sono Ie seguenti applicazioni:
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e
le batterie non devono essere
domestici_ I consumatori sono obbllgati dalla legge
a restituire dispositivi elettrici ed elettronici e le
batterie alla fine della Ioro vita utile ai punti di raccolta
pubblici preposti per questo scopo o nei punti vendita
Dettagli di quanto riportato sono definiti dalle leggi
nazionalidi Ogni s tato_Questosimbolosul prodotto,sul
manuale d'istruzioni 0 sull'imballo indicano Che questo
prodotto é soggetto a queste regole. Riciclando, ri
utilizzando i materiali o utilizzando
i vecchi prodotti/ e batterie, darete un importante
contributo alla protezione dell'ambiente
levert u een grote biidrage
smaltite con rifiuti
Sotto altra forma
Yn66EIEn oxeTIKå pe npoo-raoia neptßåhovtog:
Anö noo n Euponaiktl 06nyia 2002/96/EE Kai
2006/66/EE EvoauaTåVETa1010 e6VlKå5ixa10IOXOOUV
01nÅEKTPlKéq K al01nhEKTpov1Kéq
01gnarapitg 6tv trutpéncral va neuoÖvral ora 01K1aKå
anoppiugcna 01
va
ouoKeuÉg Kaeåg
OTC cnpEia
6m_uoupyn9Ei YI' aorå TO0Konö
01ÅEnTouépelEC pueui(owat OTO
TOoöpß0Å0 rtpOiåv,Oto EYXE1pi610
guoKeoaoia napanÉunEl oe aoTÉc;
METTIV Enavaxpr101ß0110inor1
åÅÅcr;gopoég wnowonoincrnq naÅlåv OUOKEUåV
/ MnaTaP1åv
tou nepißåÅÅovrog
01napanåvG) KavåVEq anåppulJnq
Yla gnaTapiEqKal
Not om miliöskydd:
Efter implementeringen av EUdirektiv 2002/96/EU
och 2006/66/ElJi den nationella lagstiftningen, gäller
följande:
Elektriska och elektroniska apparater samt batterier
får inte kastas i hushållssoporna Konsumenter är
skyldigaatt återlämnaelektriskaochelektroniska
apparater samt batterier vid slutet av dess livslängd
till, för detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser.
Detaljer för detta definieras via den nationella
agstiftningen i respektive land Denna symbol
på produkten,instruktionsmanualen ellerpå
förpackningen indikerar att produktan innefattas
av denna bestämmelse. Genom åtgrvinning och
återanvändning avmaterial/batterierbidrardu till att
skydda miljön och din omgivning
Ka6åq
unoxpeoüvlal anÖ Tov
nÅEKtplKég nAEKrpovlKég
gnarapieq TÉÅog Tng
Éxouv
oxa ongeia
vow00Eoia
xprhcng
61aTåkEIG
npooxacia
repgavia IOXü0UV avri0T01xa
WE Tov
19