Wohler RL 300 Bedienungsanleitung
Kältemittelspürer
Inhaltszusammenfassung für Wohler RL 300
- Seite 1 Bedienungsanleitung Kältemittelspürer Operating instructions Refrigerant Leak Detector Mode d'emploi Détecteur de frigorigènes Istruzioni per l'uso Tracciante del refrigerante Bedieningshandleiding Koudemiddel detector Wöhler RL 300...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Allgemeines ........... 4 Informationen zur Bedienungsanleitung ..4 Hinweise in der Bedienungsanleitung ... 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ....4 Grundausstattung .......... 5 Entsorgung ............ 5 Anschrift ............5 Spezifikationen ........6 Weitere Technische Daten ......7 Wichtige Hinweise ........ 9 Produktbeschreibung ...... - Seite 3 Inhalt Wartung und Kalibrierung ....18 11.1 Sensortausch ..........18 11.2 Kalibrierung..........19 Konformitätserklärung ....... 19 Gewährleistung und Service ..... 20 Zubehör ..........20...
-
Seite 4: Allgemeines
Bedienung des Wöhler RL 300. Bewahren Bedienungsanlei- Sie diese Bedienungsanleitung dauerhaft auf. tung Der Wöhler RL 300 darf grundsätzlich nur von fachkundigem Personal für den bestimmungsge- mäßen Gebrauch eingesetzt werden. Für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstehen, überneh- men wir keine Haftung. -
Seite 5: Grundausstattung
Allgemeines Grundausstattung Gerät Lieferumfang Wöhler RL 300 Kältemittelspürer mit Schwanenhals 440 mm 4 AA Batterien 1,5 V Transportkoffer Entsorgung Elektronische Geräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen gemäß den geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden. Schadhafte Akkus gelten als Sondermüll und müssen zur Entsorgung in den vorgesehenen... -
Seite 6: Spezifikationen
Spezifikationen Spezifikationen R134a R1234yf R290 Statische 3 g/a 1 g/a 1 g/a Nachweisgrenze Dynamische 3 g/a 1 g/a 1 g/a Nachweisgrenze Dynamische 3 g/a Nachweisgrenze bei verunreinigter Umgebung (bei 600 ppm Hintergrundkonzentration) Ansprechzeit 2,1 Sek Erholzeit 30 Sek... -
Seite 7: Weitere Technische Daten
Weitere Techni- Beschreibungen Angabe sche Sensor Halbleiter Daten Lebensdauer des ca. 1 Jahr Sensors Detektierbare HFKW / HFCKW: Kältemittel z.B. R134a, R22, R32, R152a R404a, R407c, R410a, R507a natürliche Kälte- mittel: z.B. R290, R600a HFO: z.B. R1234yf andere: Formier- gas 95% N + 5% Alarmfunktion Visuell, akustisch und... - Seite 8 Beschreibungen Angabe Auto-Off-Funktion nach 20 Minuten Display 31 x 51 mm Taschenlampe 2 LEDs Stromversorgung 4 Mignon Zellen AA (Alkaline) Stromaufnahme ohne Hintergrundbe- ca. 140 mA leuchtung Standzeit 9h mit Hintergrundbeleuch- ca. 175 mA tung Standzeit 7h mit Hintergrundbeleuch- ca. 200 mA tung und aktiviertem Standzeit 6h Alarm...
-
Seite 9: Wichtige Hinweise
Der Wöhler RL 300 darf nicht in explosionsgefährdeter Umgebung benutzt werden. Be- steht für die Umgebung Verdacht auf die Bildung eines explosionsfähigen Gasgemi- sches, darf das Wöhler RL 300 keinesfalls benutzt werden. Auch die Batterien dürfen in solcher Umgebung nicht aus dem Gerät genommen und/oder gewechselt werden. -
Seite 10: Produktbeschreibung
ACHTUNG! Sobald ein Batteriesymbol mit einer halb vollen Batterie erscheint, sind die Batterien zu tauschen. 2 Vibrationsalarm 3 Akustischer Alarm (Pieper) 4 Balkenanzeige Kältemittelkonzentration 5 Kontextabhängig: - Countdown (Aufwärmzeit) - Sensitivität - manuelle Sensornullung Abb. 2: Display Wöhler RL 300... -
Seite 11: Tastenfunktionen
Tastenfunktionen Tastenfunktionen M-Taste Alarmtaste Power Taste Taste Tastendruck Funktionen Power-Taste Kurz im Modus zur manuellen Sensornullung Sensornullung Einstellen der Sensitivität: H, M, L Kurz (hoch, mittel, niedrig) M-Taste Aufrufen und Beenden des Modus zur manu- lang ellen Sensornullung (automatische Sen- sornullung ist dann deaktiviert) Wechsel zwischen den Alarmfunktionen Alarmtaste... -
Seite 12: Bedienung
4 Sekunden lang gedrückt. Das Gerät zählt 3 Sekunden lang zurück und schaltet sich anschließend ab. HINWEIS! Wurde der Wöhler RL 300 über längere Zeit nicht verwendet, wird empfohlen, die Kalibrierphase mehrmals durchlaufen zu lassen, um eine höhere Sensitivität und Messgenauigkeit zu erzielen. -
Seite 13: Deaktivieren Der Automatische Abschaltung
Sensornullung Um den Einfluss von Hintergrundkonzentrationen von anderen Gasen oder Kältemitteln in der Um- gebung zu vermeiden, nullt das Wöhler RL 300 den Sensor automatisch. In diesem Fall warnt das Gerät nur, wenn es eine höhere Konzentration als die Umgebungskonzentration detektiert. -
Seite 14: Deaktivieren Der Automatischen Sensornullung
Bedienung 7.3.1 Deaktivieren der Beim Wöhler RL 300 ist eine automatische Sen- sornullung voreingestellt. automatischen • Um die automatische Sensornullung zu deak- Sensornullung tivieren oder anschließend wieder zu aktivie- ren, halten Sie die M-Taste ca. 3 s lang ge- drückt. -
Seite 15: Auswahl Der Sensitivität
Bedienung Auswahl der • Drücken Sie kurz die M-Taste, um die Sensiti- vität auszuwählen. Sensitivität H: Hohe Empfindlichkeit (High) M: Mittlere Empfindlichkeit (Medium) L: niedrige Empfindlichkeit (Low) Voreinstellung: L Unten rechts im Display wird die eingestellte Emp- findlichkeit eingeblendet. HINWEIS! Es empfiehlt sich, die Lecksuche im H-Modus zu starten. -
Seite 16: Lecksuche
Fehlercodes Lecksuche Führen Sie den Sensor langsam (ca. 2 cm/s) • an beiden Seiten der Leitungen entlang. Sobald das Gerät sich einem Leck nähert, zeigt die Balkenanzeige die entsprechende Kältemittel- konzentration an und die Signaltonrate bzw. Vib- rationsfrequenz erhöht sich proportional zur Käl- temittelkonzentration. -
Seite 17: Austausch Der Batterien
Austausch der Batterien Austausch der Bat- Eine schwache Batteriespannung wird im Display durch ein Batteriesymbol angezeigt. terien ACHTUNG! Sobald ein Batteriesymbol mit einer halb vollen Batterie erscheint, sind die Batterien im Batterie- fach auf der Geräterückseite zu tauschen. Ersetzen Sie die Batterien durch 4 neue AA •... -
Seite 18: Wartung Und Kalibrierung
Wartung und Kalibrierung Wartung und Kalibrierung 11.1 Sensortausch Der Sensor ist einmal jährlich zu wechseln. Der Sensor lässt sich sehr einfach wie folgt austauschen:. Schrauben Sie die Schutzkappe (1) von der • Sondenspitze ab. Ziehen Sie den Sensor (2) aus der Halterung. •... -
Seite 19: Kalibrierung
Achten Sie dabei darauf, dass die 4 Einkerbungen des Filters über die Stege der Kappe geschoben werden. 11.2 Kalibrierung Es wird empfohlen, den Wöhler RL 300 einmal pro jahr zur Kalibrierung zu Wöhler zu schicken. Konformitätserklärung Dieses Produkt: Produktname: Wöhler RL 300 Kältemittelspürer entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen, die in den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische... -
Seite 20: Gewährleistung Und Service
Werk in allen Funktionen geprüft und verlässt un- ser Werk erst nach einer ausführlichen Qualitäts- kontrolle. Bei sachgemäßem Gebrauch beträgt die Gewähr- leistungszeit auf den Wöhler RL 300 12 Monate. Ausgenommen von der Gewährleistung sind die Batterien. Diese Gewährleistung erlischt, wenn Reparaturen und Abänderungen von dritter, nicht autorisierter...