Seite 207
• Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer. • Photoshop ist ein eingetragenes Warenzeichen von Adobe Systems. • ASPI und AHA sind Warenzeichen der Adaptec Corporation. • MS-DOS und Windows sind Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Seite 208
Inhalt Überblick Vorbereitung Über das SCSI-Schnittstellenpaket Betriebsmodi Paketinhalt Installation der Schnittstellenplatine Einstellen der DIP-Schalter Einstellung der SCSI-ID ............218 Verbindung mit dem Computer Einschalten ................219 Photoshop Plug-In-Modul für Macintosh Systemumgebung Installation des Plug-In-Moduls Bild drucken Anzeige des Haupt-Dialogfeldes ..........225 Einträge im Haupt-Dialogfeld ............
Seite 209
Erfassen von Bilddaten Anzeigen des Haupt-Dialogfeldes ..........234 Einträge im Haupt-Dialogfeld ............ 235 Digitalbild einstellen ..............237 Photoshop Plug-In-Modul für Windows Systemumgebung Notwendige Hardware .............. 240 Unterstützte SCSI-Konfiguration ..........241 Installation des Plug-In-Moduls Ausdrucken eines Bildes Anzeigen des Haupt-Dialogfeldes ..........246 Einträge im Haupt-Dialogfeld ............
Seite 210
Macintosh-Fehlermeldungen ............ 265 Windows-Fehlermeldungen ............269 Dialogfeld "Error" ................269 Dialogfeld "ASPI ERROR" ............. 269 Dialogfeld Sony UP-5500 ..............270 Dialogfeld UP-5500 ERROR ............270 Dialogfeld bei Fehlern für SCSI-Befehle ........271 Fehler beim Drucken ............... 272 Über das Seitenverhältnis von Bildern ........274...
Überblick Dieser Abschnitt umreißt den Inhalt jedes Kapitels und gibt damit einen Überblick über die gesamte Anleitung. Vorbereitung In diesem Kapitel wird erklärt, welche Vorbereitungen vor dem Benutzen der Hardware des SCSI-Schnittstellenpakets notwendig sind. Benutzen des Photoshop Plug-In-Moduls für den Macintosh Dieses Kapitel erklärt das Installieren und Benutzen des Photoshop Plug-In- Moduls für den Macintosh.
Vorbereitung Um sicherzugehen, daß Sie alle zum Installieren notwendigen Teile haben, lesen Sie dieses Kapitel bitte vor dem Installieren des SCSI- Schnittstellenpakets durch.
Über das SCSI-Schnittstellenpaket Das SCSI-Schnittstellenpaket stellt über den SCSI-Bus (SCSI steht für Small Computer Systems Interface) eine Verbindung zwischen einem Farb- Videodrucker der UP-5500 Serie zu Ihrem Computer her. Das Paket beinhaltet folgendes: • SCSI-Schnittstellenplatine für einen Drucker der UP-5500 Serie •...
Betriebsmodi Mit dem SCSI-Schnittstellenpaket kann der UP-5500 als Farbdrucker für digitale Computerbilder benutzt werden. Analoge Videobilder können digitalisiert und anschließend am Computer betrachtet und bearbeitet werden. Analogmodus (NTSC, PAL) Wenn der UP-5500 analoge Farb-Videobilder verarbeitet, schränkt der Videomodus-Standard die Bildauflösung und die vertikale und horizontale Bildgröße ein.
Installation der Schnittstellenplatine Die Anleitung zur Installation der SCSI-Schnittstellenplatine wird separat zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an Ihren Lieferanten, wenn Sie Hilfe benötigen. Installation der Schnittstellenplatine...
Einstellen der DIP-Schalter Die SCSI-ID wird mit den SCSI-ID DIP-Schaltern auf der Schnittstellenplatine eingestellt. Vom Hersteller sind die DIP-Schalter wie folgt eingestellt: (Herstellereinstellung) SCSI ID Bitte bei allen Installationen auf 0 stellen. Einstellung der SCSI-ID Jedes Gerät am SCSI-Bus muß eine eigene SCSI-ID besitzen. Haben zwei SCSI-Geräte die selbe SCSI-ID, kommt es zu Fehlfunktionen.
Verbindung mit dem Computer Der UP-5500 wird an den peripheren SCSI-Schnittstellenbus Ihres Computers angeschlossen. Beachte: • Die Schnittstellenplatine besitzt keinen internen Bus- Abschlußwiderstand. Ist sie das letzte Gerät am SCSI-Bus sein (am Ende des SCSI-Bus), müssen Sie daher am unbenutzten SCSI- Anschluß...
Photoshop Plug-In-Modul für Macintosh Das Paket enthält ein Photoshop Plug-In Softwaremodul, über das Videobilder aus dem UP-5500 zum Bearbeiten in den Macintosh geladen und Bilder auf dem UP-5500 gedruckt werden können.
Systemumgebung Das Photoshop Plug-In-Modul erfordert einen wie folgt ausgestatteten Macintosh: • Adobe Photoshop Version 2.5 oder höher. • Wenigstens 2 MByte freien Speicherplatz auf der Festplatte. Systemumgebung...
Installation des Plug-In-Moduls Das Plug-In-Modul für den Macintosh wird wie folgt installiert. Die mitgelieferte mit "Printer Plug-In Module for Macintosh" beschriftete Diskette in das Diskettenlaufwerk des Macintosh einschieben. Auf dem Diskettensymbol doppelklicken, um das Laufwerksfenster zu öffnen. Auf dem japanischen Ordner doppelklicken, wenn Sie Japanisch benutzen.
Bild drucken Zum Ausdrucken eines Bildes muß zuerst die Bilddatei in Photoshop geöffnet werden. Erst danach das Haupt-Dialogfeld des Sony UP-5500 Export Plug-In-Moduls öffnen. Bild drucken...
Öffnen Sie die zu druckende Bilddatei. Die Drucker-Software unterstützt 3-kanaliges RGB und 1-kanalige Grauskala. Wählen Sie "Export" aus dem Pull-Down-Menü "Ablage" (File) und anschließend "Sony UP-5500 Export...". Das Haupt-Dialogfeld für den Sony UP-D5500 erscheint. Beachte: Ist der Drucker ausgeschaltet oder das SCSI-Kabel abgezogen, erscheint die folgende Meldung: "The UP-5500 is not responding."...
Einträge im Haupt-Dialogfeld Einträge im Haupt-Dialogfeld Im Haupt-Dialogfeld können Sie Ihre Bilddaten einstellen und den Drucker regeln sowie anhalten. • Copies Wählen Sie hier, wie viele Kopien gedruckt werden. Jede Seite kann bis zu 9 mal gedruckt werden. • Orientation Wählen Sie hier, ob Ihre Seiten im Hochformat (Vorgabeeinstellung) oder Querformat ausgedruckt werden sollen.
Seite 227
Einträge im Haupt-Dialogfeld • Mirror Image Markieren Sie diese Box, um das Bild spiegelverkehrt (links-rechts Umkehrung) zu drucken. • Resize to Fit Diese Box markieren, wenn der UP-5500 das Bild größtmöglich ausdrucken soll. Der kleinstmögliche Vergrößerungsfaktor beträgt vertikal und horizontal 10. •...
Seite 228
Einträge im Haupt-Dialogfeld • Motion Correction Dieses Kästchen markieren, um unscharfe Stellen aus im Drucker gespeicherten Bildern zu entfernen. Dies hat die selbe Funktion, wie die Taste MOTION CORRECT auf dem UP-5500. • Display P in P (Bild im Bild) Dieses Kästchen markieren, um die Videoquelle als kleines Bilder im Monitorbild anzuzeigen.
Dialogfeld Calibrate Printer (Drucker kalibrieren) Dialogfeld Calibrate Printer (Drucker kalibrieren) Anklicken der Taste Calibrate Printer im Haupt-Dialogfeld ruft folgendes Dialogfeld auf. Die Farbwiedergabe kann in diesem Dialogfeld auf zwei Arten eingestellt werden: durch Verschieben des kleinen Kreiscursors im großen Kreis, oder durch Verschieben der Schieberegler unten.
Seite 230
Dialogfeld Calibrate Printer (Drucker kalibrieren) • Load Zeigt ein Dialogfeld an, über das Kalibrierungs-Parameter, die zuvor als Datei auf Platte gespeichert wurden, zu laden. Wählen Sie die gewünschte Datei aus. • Save Zeigt ein Dialogfeld an, über das die aktuellen Kalibrierungs-Parameter als Datei auf der Platte gespeichert werden können.
Dialogfeld Analog Setting (analoge Einstellungen) Dialogfeld Analog Setting (analoge Einstellungen) Anklicken der Taste Analog Setting im Haupt-Dialogfeld ruft folgendes Dialogfeld auf: Hier können die analogen Einstellungen des Druckers geregelt werden. Die einzelnen Regler in diesem Dialogfeld haben folgende Funktion. • Monitor Mode Zum Wählen eines der folgenden Monitormodi: E.E: Zeigt am Monitor das Ergebnis einer A/D oder D/A Wandlung...
Dialogfeld Druckerstatus Dialogfeld Druckerstatus Dieses Dialogfeld erscheint beim Beginn des Druckens und wenn Sie während dem Drucken versuchen, das Haupt-Dialogfeld zu öffnen. • Anzeige des Status Der Status des Druckers wird wie folgt angezeigt: Printing: Zeigt die Farbe, die gerade gedruckt wird. Prints Remaining: Zeigt, wie viele Seiten noch gedruckt werden.
Erfassen von Bilddaten Wenn der Drucker im Speicher Bilddaten zur Verwendung mit Photoshop erfaßt, erscheint das Haupt-Dialogfeld des Sony UP-5500 Acquire Modules. Erfassen von Bilddaten...
Seite 234
Starten Sie Photoshop, indem Sie auf dessen Symbol doppelklicken. Wählen Sie "Acquire" aus dem Pull-Down-Menü "Ablage" (File) und wählen Sie "Sony UP-5500 Acquire...". Das Haupt-Dialogfeld für das Sony UP-5500 Acquire Modul erscheint. Beachte: Ist der Drucker ausgeschaltet oder das SCSI-Kabel abgezogen, erscheint die folgende Meldung: "The UP-5500 is not responding."...
Seite 235
Einträge im Haupt-Dialogfeld Einträge im Haupt-Dialogfeld Über die Einträge im Haupt-Dialogfeld können Sie vor dem Import von Bilddaten den Status Ihrer Bilddaten und den Drucker überprüfen und regeln, sowie den Drucker anhalten. • Operating Mode Zeigt den aktuellen Videomodus an. •...
Seite 236
Einträge im Haupt-Dialogfeld • Clear Diese Taste zum Löschen von analogen Bilddaten im Speicher des UP- 5500 anklicken. Dies hat die selbe Funktion, wie die Taste CLEAR auf dem UP-5500. Angezeigt wird diese Taste nur, nachdem ein Bild im Speicher des UP-5500 gespeichert wurde. •...
Digitalbild einstellen Digitalbild einstellen Dieses Dialogfeld erscheint, wenn im Haupt-Dialogfeld des Acquire Moduls die Taste Digital Image angeklickt wird. Die Regler in diesem Dialogfeld haben folgende Funktionen: • Acquire Wird zum Importieren von Bilddaten aus dem UP-5500 angeklickt. Sobald der Import abgeschlossen ist, wird dieses Dialogfeld und das Haupt- Dialogfeld geschlossen.
Seite 239
Photoshop Plug-In-Modul für Windows Das Photoshop Plug-In-Modul für Windows ermöglicht es Ihrem Computer, Videobilder aus dem UP-5500 zum Bearbeiten zu laden und digitale Bilder auf dem UP-5500 auszudrucken. In diesem Kapitel werden die Systemvoraussetzungen, die Installation und der Betrieb der Software beschrieben.
Seite 240
• Ein Computer, auf dem Photoshop für Windows installiert ist. • Wenigstens 2 MByte freier Speicherplatz auf der Festplatte. • Ein SCSI-Hostadapter* • Sony UP-5500 Drucker • Bei den folgenden SCSI-Hostadaptern wurde Kompatibilität festgestellt (Stand: September 1994): Für IBM-kompatible: Adaptec Modelle AHA-1542CF, AHA-1522A und AHA-2742T.
Unterstützte SCSI-Konfiguration Unterstützte SCSI-Konfiguration Die mitgelieferte Software nimmt an, daß der Drucker an einen SCSI-Bus mit einem einzelnen Hostadapter angeschlossen ist. In einem System, in dem mehrere Drucker über zwei oder mehr Hostadapter angeschlossen sind, kann es sein, daß die Software nicht richtig läuft. Unterstützte Konfiguration Hostcomputer SCSI-Hostadapter...
Seite 242
Installation des Plug-In-Moduls Das Photoshop Plug-In-Modul für Windows wird wie folgt installiert. Den Computer einschalten und Windows starten. Die mitgelieferte mit "Plug-In Module for Windows" beschriftete Diskette in das Diskettenlaufwerk des Computer einschieben. Nachfolgend wird angenommen, daß sich die Diskette in Laufwerk A befindet.
Seite 243
Installation des Plug-In-Moduls Tippen Sie "A:SETUP" in das Textkästchen und auf klicken Sie auf OK. Die Installation startet und das nächste Fenster erscheint. Nach etwa 20 Sekunden erscheint das folgende Dialogfeld: Beachte: Setup kann auch vom Windows Datei-Manager ausgeführt werden. Wenn Sie auf Yes klicken, werden Sie gefragt, in welchem Verzeichnis das Photoshop Plug-In-Modul installiert werden soll.
Seite 244
Wählen Sie OK. Die Installation fährt fort, bis die nächste Meldung deren Abschluß anzeigt. Wählen Sie Yes, um die Datei README zu lesen. Nach Abschluß wird im Programm-Manager die neue Programmgruppe "SONY UP-5500" angezeigt. Zum Benutzen des Plug-In-Moduls müssen Sie nach der Installation Windows neu starten.
Ausdrucken eines Bildes Wenn Sie ein Bild aus Photoshop heraus drucken, erscheint das mit "Sony UP-5500 Export Module" betitelte Haupt-Dialogfeld des Plug-In-Moduls. Ausdrucken eines Bildes...
Seite 246
RGB und 1-kanalige Grauskala.) Wählen Sie "Export" aus dem Menü "Datei" (File). Unterstützt Ihr SCSI- Hostadapter nur DOS ASPI, wählen Sie "Sony UP-5500 Export (DOS)...". Unterstützt Ihr Hostadapter Windows ASPI, wählen Sie "Sony UP-5500 Export...". Das Haupt-Dialogfeld für den Sony UP-5500 Export erscheint.
Seite 247
Einträge im Haupt-Dialogfeld Einträge im Haupt-Dialogfeld Im Haupt-Dialogfeld können Sie Ihre Bilddaten einstellen und den Drucker regeln sowie anhalten. • Copies Wählen Sie hier, wie viele Kopien gedruckt werden. Jede Seite kann bis zu 9 mal gedruckt werden. • Orientation Wählen Sie hier, ob Ihre Seiten im Hochformat (Vorgabeeinstellung) oder Querformat ausgedruckt werden sollen.
Seite 248
Einträge im Haupt-Dialogfeld • Calibrate Printer Anklicken dieser Taste ruft das Dialogfeld Calibrate Printer auf. Hier wird eingestellt, wie der Drucker Bildeigenschaften, wie Farbe, Kontrast und Schärfe, ausdruckt. Siehe "Dialogfeld Calibrate Printer (Drucker kalibrieren)" auf Seite 252. • Analog Image Diese Taste anklicken, um ein Dialogfeld zum Einstellen der analogen Bildparameter des Druckers anzuzeigen.
Funktionen im Dialogfeld Analog Image Funktionen im Dialogfeld Analog Image Durch Anklicken der Taste Analog Image im Hauptdialogfeld UP-5500 Export wird das Dialogfeld Analog Image aufgerufen. • Operating Mode Wählen Sie hier den Videomodus der zu druckenden Daten: NTSC, PAL oder HD.
Seite 250
Funktionen im Dialogfeld Analog Image • Image Width/Height Die Zahl hier gibt in Bildpunkten den Umfang der Bilddaten an, die im aktuellen Videomodus erfaßt werden können. • Mirror Image Markieren Sie diese Box, um ein Bild spiegelverkehrt (links-rechts Umkehrung) zu drucken. •...
Seite 251
Funktionen im Dialogfeld Analog Image • Send Klicken Sie hier, um ein Bild in den Speicher des Druckers zu übertragen. • Clear Diese Taste zum Löschen von analogen Bilddaten im Speicher des UP- 5500 anklicken. Dies hat die selbe Funktion, wie die Taste CLEAR auf dem UP-5500.
Seite 252
Dialogfeld Calibrate Printer (Drucker kalibrieren) Dialogfeld Calibrate Printer (Drucker kalibrieren) Das Anklicken der Taste Calibrate Printer im Haupt-Dialogfeld ruft folgendes Dialogfeld auf. Die Einstellungen können durch Verschieben der Regler oder durch direktes Eingeben von numerischen Werten vorgenommen werden. Die Einstellbereiche in diesem Dialogfeld entsprechen den Einstellbereichen des Druckers.
Seite 253
Dialogfeld Calibrate Printer (Drucker kalibrieren) • Load Zeigt ein Dialogfeld an, über das Kalibrierungs-Parameter geladen werden, die zuvor als Datei auf Platte gespeichert wurden. Wählen Sie die gewünschte Datei aus. • Save Zeigt ein Dialogfeld an, über das die aktuellen Kalibrierungs-Parameter als Datei auf der Platte gespeichert werden können.
Dialogfeld Analog Setting (analoge Einstellungen) Dialogfeld Analog Setting (analoge Einstellungen) Anklicken der Taste Analog Setting im Haupt-Dialogfeld ruft dieses Dialogfeld auf, in dem die analogen Einstellungen des Druckers geregelt werden können. Die einzelnen Regler in diesem Dialogfeld haben folgende Funktion. •...
Seite 255
Dialogfeld Printing Status (Druckstatus) Dialogfeld Printing Status (Druckstatus) Dieses Dialogfeld erscheint beim Start des Druckens und wenn Sie während dem Drucken versuchen, das Haupt-Dialogfeld zu öffnen. • Anzeige des Druckerstatus Der Status des Druckers wird wie folgt angezeigt: Printing: Zeigt die Farbe, die gerade gedruckt wird. Prints Remaining: Zeigt, wie viele Seiten noch gedruckt werden.
Seite 256
Erfassen von Bilddaten Wenn der Drucker im Speicher Bilddaten zur Verwendung mit Photoshop erfaßt, erscheint das Haupt-Dialogfeld des Sony UP-5500 Acquire Modules. Erfassen von Bilddaten...
Seite 257
Unterstützt Ihr Hostadapter nur DOS ASPI, wählen Sie aus dem Untermenü "Sony UP-5500 Acquire (DOS)...". Unterstützt Ihr Hostadapter Windows ASPI, wählen Sie "Sony UP-5500 Acquire...". Das Haupt-Dialogfeld für das Sony UP-5500 Acquire Modul erscheint. Beachte: Ist der Drucker ausgeschaltet oder das SCSI-Kabel abgezogen, erscheint die folgende Meldung: "The UP-5500 is not responding."...
Seite 258
Einträge im Haupt-Dialogfeld Einträge im Haupt-Dialogfeld Über die Einträge im Haupt-Dialogfeld können Sie vor dem Import von Bilddaten den Status Ihrer Bilddaten und den Drucker überprüfen und regeln, sowie den Drucker anhalten. • Operating Mode Zeigt den aktuellen Videomodus an. •...
Seite 259
Einträge im Haupt-Dialogfeld • Clear Diese Taste zum Löschen von analogen Bilddaten im Speicher des UP- 5500 anklicken. Dies hat die selbe Funktion, wie die Taste CLEAR auf dem UP-5500. Angezeigt wird diese Taste nur, nachdem ein Bild im Speicher des UP-5500 gespeichert wurde. •...
Digitale Bilder einstellen Digitale Bilder einstellen Dieses Dialogfeld erscheint, wenn im Haupt-Dialogfeld des Acquire Moduls die Taste Digital Image angeklickt wird. Die Regler haben folgende Funktionen: • Orientation Diese Symbole zeigen die Orientierung des Bildes im Speicher des UP- 5500, d.h. Hoch- oder Querformat. Die Orientierung kann nach dem Speichern des Bildes nicht geändert werden.
Seite 261
Dialogfeld Analog Setting (analoge Einstellungen) Dialogfeld Analog Setting (analoge Einstellungen) Anklicken der Taste Analog Setting im Haupt-Dialogfeld ruft dieses Dialogfeld auf. Hier können die analogen Schaltungen des Druckers geregelt werden. Die einzelnen Regler in diesem Dialogfeld haben folgende Funktion. • Monitor Mode Zum Wählen eines der folgenden Monitormodi: E.E: Zeigt am Druckermonitor das Ergebnis einer A/D oder D/A...
Fehlermeldungen Nachfolgend werden die Fehlermeldungen aufgelistet, die beim Betrieb der Software erscheinen können. Die wahrscheinlichen Ursachen und mögliche Abhilfen werden ebenfalls angeführt. Fehlermeldungen...
Macintosh-Fehlermeldungen Macintosh-Fehlermeldungen Ursache: Entweder der Computer und der UP-5500 sind nicht verbunden, oder der UP-5500 ist nicht eingeschaltet. Abhilfe: Die Kabelverbindung überprüfen oder den Drucker einschalten. Ursache: Der Umfang der im Digitalmodus übertragenen oder gedruckten Bilddaten ist größer als maximal möglich. Abhilfe: Die Bilddaten auf 2048 x 1536 Bildpunkte oder weniger verringern.
Seite 266
Macintosh-Fehlermeldungen Für HD: 1911 x 1235 Bildpunkte Ursache: Bei der Datenübertragung zwischen Computer und Drucker ist es zu einem Fehler gekommen. Abhilfe: Nicht behebbarer Fehler des Druckers. Versuchen Sie, den Drucker aus- und wieder einzuschalten. Ursache: Daten zwischen Computer und Drucker stimmen nicht überein. Abhilfe: Nicht behebbarer Fehler des Druckers.
Seite 267
Abhilfe: Den Vorgang erneut starten. Ursache: Störung des Motors oder eines Sensors. Abhilfe: Wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder die nächstgelegene Sony Servicestelle. Ursache: Die Abdeckung der Papierzuführung ist nicht richtig angebracht. Abhilfe: Die Abdeckung der Papierzuführung überprüfen. Ursache: Kein Papier im Drucker.
Seite 268
Macintosh-Fehlermeldungen Ursache: Papierstau im Drucker. Abhilfe: Das gestaute Papier wie im Handbuch des UP-5500 erklärt entfernen. Ursache: Die Papierablage ist nicht richtig installiert. Abhilfe: Die Papierablage nochmals installieren. Ursache: Die Farbbandkassette ist nicht installiert. Abhilfe: Eine Farbbandkassette installieren. Ursache: Das Farbband ist aufgebraucht. Abhilfe: Die Farbbandkassette auswechseln.
Windows-Fehlermeldungen Windows-Fehlermeldungen Dialogfeld "Error" Ursache: Entweder der Computer und der UP-5500 sind nicht verbunden, oder der UP-5500 ist nicht eingeschaltet Abhilfe: Die Kabelverbindung überprüfen oder den Drucker einschalten. Dialogfeld "ASPI ERROR" Ursache: Der DOS ASPI Manager ist nicht in den Speicher des Computers geladen.
Windows-Fehlermeldungen Dialogfeld Sony UP-5500 Ursache: Der Umfang der übertragenen oder gedruckten Bilddaten überschreitet die maximal mögliche Größe. Abhilfe: Auf OK klicken, um das Bild teilweise zu drucken, oder Cancel anklicken und die Bildgröße reduzieren. Dialogfeld UP-5500 ERROR Ursache: Die Größe der im Analogmodus übertragenen oder gedruckten Bilddaten stimmt nicht.
Windows-Fehlermeldungen Dialogfeld bei Fehlern für SCSI-Befehle Das Dialogfeld SCSI PRINT ERROR erscheint, wenn es zu einem Fehler in Zusammenhang mit einem SCSI-Befehl kommt. Der den Fehler auslösende Befehl wird in der Kopfzeile angegeben. Es könnte zum Beispiel das folgende Dialogfeld angezeigt werden: Dieses Dialogfeld kann folgende Meldungen enthalten: No Ink Ribbon Ursache:...
Versuchen Sie, den Computer und den Drucker aus- und wieder einzuschalten. Bei Erscheinen einer der folgenden Meldungen wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder die nächstgelegene Sony Servicestelle. • No sense data • Sense data not defined • Initiator detected error message received •...
Seite 273
Windows-Fehlermeldungen Motor or sensor malfunction Ursache: Der Druckermotor oder einer der Sensoren ist gestört. Abhilfe: Wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder die nächstgelegene Sony Servicestelle. Feeder Tray Ursache: Die Papierzuführung ist nicht richtig installiert. Abhilfe: Die Papierzuführung überprüfen. Feeder Tray Cover Ursache: Die Abdeckung der Papierzuführung ist nicht richtig positioniert.
Über das Seitenverhältnis von Bildern Über das Seitenverhältnis von Bildern Wenn Sie den Digital- bzw. Analogmodus eines Bildes ändern, ändert sich auch das Druck-Seitenverhältnis des Bildes. Das Verhältnis der vertikalen zur horizontalen Auflösung in jedem Modus steht wie folgt in Beziehung zueinander.