Betriebspersonal. Die Betriebsanleitung enthält Informationen zu Verwendungszweck, technischen Daten, Funktionsweise sowie Montage des Geräts VENTO inHOME W (mini) (C1) (M) und allen seinen Modifikationen. Fach- und Wartungskräfte sollten eine Ausbildung im Bereich Lüftung absolviert haben und müssen die Arbeiten in Übereinstimmung...
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlenden Erfahrungen oder Kenntnissen vorgesehen, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de INFORMATION FÜR PRIVATE HAUSHALTE Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de VERWENDUNGSZWECK Die Lüftungsanlage ist für den kontrollierten Luftwechsel in Wohnungen, Einfamilienhäusern, Cafés, Hotels und anderen Wohn- und Gewerberäumen bestimmt. Die Lüftungsanlage ist mit einem Wärmetauscher zur Frischluft-Erwärmung durch die vorher entzogene Abluftwärme ausgestattet. Die Lüftungsanlage ist für die Montage in Außenwänden vorgesehen und ist für Dauerbetrieb bei permanenter Stromversorgung ausgelegt.
Betriebsanleitung abweichen können. Die technischen Daten nden Sie im Datenblatt/Katalog. AUSSENABMESSUNGEN DES INNENELEMENTES, MM ø 160 (Modelle VENTO inHOME W) ø 103 (Modelle VENTO inHOME W mini) Technische Daten zum WLAN Standard IEFE 802.11b/g/n Frequenzband, GHz Übertragungsleistung, mW (dBm) 100(+20)
Inneren des Lüftungsrohrs sowie einer Außenhaube. Die Anlage ist mit Verschlussklappen ausgestattet, die sich automatisch öffnen und schließen. Beim Modell VENTO inHOME W mini sind die Ventilatoreinheit und die Wärmetauschereinheit in einer unzerlegbaren Patrone verbunden. Im Lüftungsrohr befinden sich zwei Filter, die für eine grobe Luftfilterung sorgen und das Eindringen von Staub und Fremdkörpern in den Wärmetauscher und den Ventilator verhindern.
Seite 8
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de Funktionsweise der Verschlussklappen bei VENTO inHOME W und VENTO inHOME W mini Das Innenelement der Lüftungsanlagen ist mit Verschlussklappen ausgestattet. Bei Betrieb der Lüftungsanlage öffnen sich die Verschlussklappen und die Luft strömt durch die Lüftungsanlage. Die Verschlussklappen schließen sich nach dem Abschalten der Lüftungsanlage innerhalb von 2 Minuten.
• Betriebsdauer gemäß Timer für die dritte Lüftungsstufe («Party-Betrieb») (standardmäßig 4 Stunden) einstellen Bei Bedarf können Sie im Abschnitt „Zeitplan“ in der mobilen App Blauberg Home unterschiedliche Lüftungsstufen für unterschiedliche Zeitintervalle für jeden Wochentag einstellen. Für den korrekten Betrieb des zeitgesteuerten Betriebs müssen das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit im Abschnitt „Datum und Uhrzeit“...
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de MONTAGE UND BETRIEBSVORBEREITUNG LESEN SIE DIE VORLIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG VOR DER MONTAGE DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCH! DAS LÜFTUNGSROHR DER INSTALLIERTEN LÜFTUNGSANLAGE DARF NICHT VON VORHÄNGEN USW. BLOCKIERT SEIN, DA DIES DIE LUFTZIRKULATION BEEINTRÄCHTIGT. Die nachstehende Abbildung zeigt eine schematische Darstellung der Patrone (Ventilatoreinheit und Wärmetauschereinheit) der Lüftungsanlage bei einer beispielhaften Wanddicke.
Seite 11
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de 1. Bereiten Sie eine Kernlochbohrung in der Außenwand vor. Die folgende Abbildung gibt den Mindestabstand der Kernlochbohrung zu umliegenden Objekten an. Die Größe der Bohrung hängt vom Modell der Lüftungsanlage ab. Die entsprechenden Werte sind in der Tabelle angegeben.
Seite 12
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de 5. Trennen Sie das Vorderteil des Innenelements von der Rückseite. Drücken Sie dazu die Seitenverschlüsse, mit denen das Vorderteil befestigt ist, und nehmen Sie es ab, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. 6. Drehen Sie die drei Schrauben der linken Abdeckung heraus, um Zugang zu den Anschlussklemmen zu erhalten.
Seite 13
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de 8. Verlegen Sie das Stromkabel wie hier abgebildet. Schließen Sie die Lüftungsanlage in Übereinstimmung mit dem externen Anschlussschema an die Stromversorgung an (siehe Abschnitt «Netzanschluss»). Fixieren Sie das Stromkabel mit einer Kabelklemme. Steuerungsplatine 9. Setzen Sie nach dem Anschluss die Abdeckung der Platine wieder ein.
Seite 14
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de Setzen Sie die Schalldämmmatte in das Lüftungsrohr ein. Rollen Sie die Schalldämmmatte mit der Papierseite nach außen zeigend zusammen und passen Sie die Rolle dem Durchmesser des Lüftungsrohres an. Setzen Sie die Rolle bis zum Anschlag an die Patrone in das Lüftungsrohr ein.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de NETZANSCHLUSS Das Gerät ist für den Anschluss an ein Wechselstromnetz mit einer Spannung von 100–240 V/50 (60) Hz vorgesehen. Verwenden Sie für den elektrischen Anschluss ein Stromkabel mit einem Mindestquerschnitt von 0,5–0,75 mm oder ein Signalkabel mit einem Mindestquerschnitt von 0,25 mm .
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de VOREINSTELLUNG DER LÜFTUNGSANLAGE Vor der ersten Inbetriebnahme der Lüftungsanlage stellen Sie die Lüftungsanlage mit dem DIP-Schalter auf der Steuerplatine ein. Um auf den DIP-Schalter zugreifen zu können, nehmen Sie das Vorderteil des Innenelements ab und öffnen Sie die Gummi- Abdeckung, welche den Schalter abdeckt.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de STEUERUNG DER LÜFTUNGSANLAGE Die folgende Abbildung zeigt die Bedientasten am Innenelement und der Fernbedienung mit einer kurzen Beschreibung ihrer Funktion. Ein-/ Standby* Lüftungsstufe / Standby* Die Einstellung der Lüftungsstufe erfolgt zyklisch: I-II-III-Standby. Einstellung der Lüftungsstufe Wärmerückgewinnungsbetrieb...
Seite 18
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de STEUERUNG DER LÜFTUNGSANLAGE ÜBER DIE TASTEN AUF DEM INNENELEMENT In der folgenden Tabelle sind die Tasten und Anzeigen an der Lüftungsanlage mit einer detaillierten Beschreibung ihrer Funktionen aufgeführt. Die Einstellung der Lüftungsstufe erfolgt zyklisch: I-II-III-Standby. Alle verbundenen Lüftungsanlagen in der Reihe laufen in der eingestellten Lüftungsstufe (eingestellt über die Master-Anlagen).
Zur Deaktivierung des Timers drücken Sie eine beliebige Taste für die Einstellung der Lüftungsstufe oder nochmal die Steuertaste des Timers. STEUERUNG DER LÜFTUNGSANLAGE ÜBER DIE MOBILE APP BLAUBERG HOME Laden Sie die App Blauberg Home herunter und installieren Sie diese auf dem Mobilgerät. Blauberg Home – App Store Blauberg Home – Play Market Die werkseitig eingestellte Lüftungsanlage funktioniert wie ein WLAN-Zugangspunkt mit dem Namen FAN: + 16 Zeichen der...
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de DRAHTLOSE VERBINDUNG VON MEHREREN LÜFTUNGSANLAGEN Es können mehrere Lüftungsanlagen zu einem Verbund zusammengefasst werden, in der eine Anlage als Master fungiert und die anderen als Slaves mit ihr verbunden sind. Wenn es sich bei der Lüftungsanlage um eine Master-Anlage handelt, stellen die Slave-Anlagen und Mobilgeräte über WLAN eine Verbindung zu ihr her.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de ANSCHLUSSSCHEMAS ZUR DRAHTLOSEN VERBINDUNG DER LÜFTUNGSANLAGEN Anschlussschema 1 Anschluss von bis zu 8 Anlagen (Slave-Anlagen oder Mobilgeräte) an die Master-Anlage mit Master-Anlage mit WLAN-Zugangspunkt eigenem Zugangspunkt. Wenn 8 Slave-Geräte an das Master-Gerät mit eigenem WLAN-Zugangspunkt angeschlossen sind, kann kein Mobilgerät mehr angeschlossen...
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de SETUP-MODUS Falls Sie aus irgendeinem Grund nicht mehr auf die Master-Anlage zugreifen können (z.B. wegen Routerwechsel oder Verlust des Passwortes), verwenden Sie den Setup-Modus, um den Zugang zu den Ventilatorfunktionen wiederherzustellen. Um den Setup-Modus zu öffnen, drücken und halten Sie die Taste Lüftung auf dem Gehäuse der Master-Anlage 5 Sekunden...
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de WARTUNGSHINWEISE DAS GERÄT IST VOR ALLEN ARBEITEN VOM STROMNETZ ZU TRENNEN. STELLEN SIE SICHER, DASS DAS GERÄT VOM STROMNETZ GETRENNT IST, BEVOR SIE DEN SCHUTZ ENTFERNEN. Die Wartung der Lüftungsanlage umfasst die regelmäßige Reinigung der Geräteoberfläche sowie Filterwechsel und Filterreinigung.
Seite 24
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de 4. Reinigen Sie die Filter nach Bedarf. Nach Ablauf der eingestellten Anzahl an Tagen leuchtet die Filterwechselanzeige (Filter) auf. Abhängig vom Staubgehalt der Luft kann sich die Betriebsdauer der Lüftungsanlage bis zur nächsten Filterreinigung unterscheiden.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de STÖRUNGSBEHEBUNG UND ABHILFE Störung Mögliche Gründe Abhilfe Überprüfen Sie, ob die Anlage richtig an die Keine Stromversorgung Stromversorgung angeschlossen ist. Beseitigen Sie ansonsten den Anschlussfehler. Der Ventilator startet beim Einschalten der Schalten Sie die Lüftungsanlage aus. Beheben Sie Lüftungsanlage nicht.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de HERSTELLERGARANTIE Das Produkt entspricht den Europäischen Normen und Standards, den Richtlinien über Niederspannung und elektromagnetische Verträglichkeit. Hiermit erklären wir, dass das Produkt mit den maßgeblichen Anforderungen aus Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und Richtlinie 93/68/EWG über CE-Kennzeichnung übereinstimmt.
VENTO inHOME W (mini) www.blaubergventilatoren.de ABNAHMEPROTOKOLL Typ des Geräts Reversierende Einzelraumlüftungsanlage mit Energierückgewinnung Modell Seriennummer Herstellungsdatum Prüfzeichen VERKÄUFERINFORMATIONEN Bezeichnung der Verkaufsstelle Anschrift Telefon E-Mail Kaufdatum Gerät mit sämtlichem Zubehör mit einer Betriebsanleitung erhalten. Die Garantiebedingungen sind verständlich und akzeptiert. Unterschrift des Käufers Stempel des Händlers...
Seite 28
www.blaubergventilatoren.de BV_GmbH268DE_CW_240717-02 BV_GmbH268DE-02...