Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
DE
Schwingungssensor
VNB211
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ifm VNB211

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Schwingungssensor VNB211...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Vorbemerkung �����������������������������������������������������������������������������������������������������4 1�1 Hinweise zu diesem Dokument ���������������������������������������������������������������������4 1�2 Verwendete Symbole �������������������������������������������������������������������������������������4 2 Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������������������������������4 2�1 Allgemein �������������������������������������������������������������������������������������������������������4 2�2 Montage und Anschluss ��������������������������������������������������������������������������������5 2�3 Eingriffe in das Gerät �������������������������������������������������������������������������������������5 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ���������������������������������������������������������������������5 4 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 5 Elektrischer Anschluss �����������������������������������������������������������������������������������������7 5�1 M8/USB-Schnittstelle �������������������������������������������������������������������������������������7 5�2 Historiendaten �����������������������������������������������������������������������������������������������8 5�3 Echtzeituhr �����������������������������������������������������������������������������������������������������8...
  • Seite 3 8�1�2 Schwingungskennwert ������������������������������������������������������������������������15 8�1�3 Externer Prozesswert �������������������������������������������������������������������������15 9 Menü ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������15 9�1 Menüstruktur ������������������������������������������������������������������������������������������������16 9�2 Hauptmenü ��������������������������������������������������������������������������������������������������16 9�2�1 V1-Menü ���������������������������������������������������������������������������������������������17 9�2�2 V2-Menü ���������������������������������������������������������������������������������������������17 9�2�3 EV1-Menü �������������������������������������������������������������������������������������������17 9�2�4 EV2-Menü �������������������������������������������������������������������������������������������18 9�2�5 EP1-Menü �������������������������������������������������������������������������������������������18 9�2�6 EP2-Menü �������������������������������������������������������������������������������������������19 9�2�7 Ext-Menü ��������������������������������������������������������������������������������������������19 9�2�8 Out-Menü ��������������������������������������������������������������������������������������������20 9�3 Menü-Erläuterung ����������������������������������������������������������������������������������������21 10 Parametriervorgang über die Tasten am Gerät �����������������������������������������������24 10�1 Parametriervorgang allgemein ������������������������������������������������������������������24...
  • Seite 4: Vorbemerkung

    Technische Daten, Zulassungen, Zubehör und weitere Informationen unter www�ifm�com� 1.1 Hinweise zu diesem Dokument Das Dokument gilt für Geräte des Typs „Schwingungssensor“ (Art�-Nr�: VNB211)� Es ist Bestandteil des Geräts und enthält Angaben zum korrekten Umgang mit dem Produkt� Dieses Dokument richtet sich an Elektrofachkräfte� Dabei handelt es sich um Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung und ihrer Erfahrung befähigt sind, mög-...
  • Seite 5: 2�2 Montage Und Anschluss

    Eingriffe in das Gerät können die Sicherheit von Menschen und Anlagen beeinträchtigen� 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Parametrierung des Geräts erfolgt überwiegend per PC-Software VES004� Das Gerätehandbuch dazu ist abrufbar unter www�ifm�com� Überwachung von • 2 sensorinternen Schwingungskennwerten (a/v, RMS/Peak) • 2 externen Schwingungskennwerten (a/v, RMS/Peak über Beschleunigungs- sensor VNA001 oder zwei externen Prozesswerten (Über- oder/und Unter-...
  • Seite 6: Montage

    4 Montage Achten Sie bei der Montage auf folgende Punkte: ► Montage nur in massiver Gehäusewand (z�B� Kranhaken- gewinde)� ► Montage senkrecht zur Maschi- nenoberfläche über den Distanz- adapter in Richtung der stärksten Schwingungen� In der Regel ist dies die radiale Richtung� ►...
  • Seite 7: Elektrischer Anschluss

    5 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden� Befolgen Sie die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektro- technischer Anlagen� Spannungsversorgung nach EN50178, SELV, PELV� Schalten Sie die Anlage vor dem Anschließen spannungsfrei� Pin 1: L+ 9,6���30 V DC Pin 2: Out 1 Schaltausgang oder Stromausgang...
  • Seite 8: 5�2 Historiendaten

    Beschleunigung im Frequenzbereich von 10…6000 Hz� 6.2 Eingangsfunktion Über den externen Eingang des VNB211 kann die Überwachung um einen weite- ren Schwingungsmesspunkt oder einen Prozesswert erweitert werden� Auch für den externen Eingang können bis zu zwei Kennwerte überwacht werden�...
  • Seite 9: 6�3 Ausgangsfunktion (Schaltausgang Und Analogausgang)

    Der zweite Kennwert ist im Auslieferungszustand deaktiviert� 6.3 Ausgangsfunktion (Schaltausgang und Analogausgang) Die zwei Ausgänge des VNB211 dienen der Alarmierung (Voralarm, Hauptalarm)� Der erste Ausgang (OU1) kann als Digital- oder Analogausgang verwendet wer- den� Die Schaltlogik (welche Kennwerte in welcher Weise alarmiert werden) kann nur in der PC Software eingestellt werden�...
  • Seite 10: 6�5 Mittelung Eines Schwingungskennwerts

    Mittelung 0,25 ; "vorheriger Diagnosewert" 17,3 mm/s ; "neue Messung" 14,7 mm/s (17,3 mm/s x (1 - 0,25)) + (14,7 mm/s x 0,25) = 16,65 mm/s Beim VNB211 ist die Messzeit zwischen "vorheriger Diagnosewert" und "neue Mes- sung" über die PC-Software konfigurierbar� 6.5.2 Einstellungen...
  • Seite 11 schleunigung oder des externen Eingangs (4���20 mA oder VNA001)� Die Daten lassen sich in der Software visualisieren, aufzeichnen, analysieren und weiterver- arbeiten� Bleibt das Gerät mit der Software verbunden, muss der Anwender das Zeitsignal- monitoring aktiv (manuell) beenden� Wird das Gerät von der Software getrennt, wechselt das Gerät automatisch zurück in die Überwachungsfunktion�...
  • Seite 12: Anzeige- Und Bedienelemente

    7 Anzeige- und Bedienelemente 7.1 LED Anzeige Mode/Enter 1...8: LED-Anzeige 1: LED grün a = Schwingbeschleunigung a [g] oder [m/s²] 2: LED grün v = Schwinggeschwindigkeit v [mm/s] oder [in/s] 3: LED grün d = nicht verwendet 4: LED grün RMS = Mittelwert 5: LED grün Pk = Peak-Wert 6: LED grün Ext = Prozesswert des externen Messaufnehmers 7: LED gelb OU1 = Voralarm aktiv *)
  • Seite 13: 7�2 7-Segment-Anzeige

    7.2 7-Segment-Anzeige • Anzeige des Schadenslevels (grün, gelb, rot) Beim Farbwechsel der Segmentanzeige bleiben Ein- und Auschaltverzögerung oder Hysterese unberücksichtigt� • Anzeige des aktuellen Messwerts für das gewählte Objekt • Anzeige des Konfigurationsmenüs und dessen Parameter 7.3 Betriebsmodus Dem Bediener müssen die konfigurierten Objekte im Schwingungssensor und im ex- ternen Sensor bekannt sein�...
  • Seite 14: 7�4�1 Beispiel Anzeigewechsel (V Rms - Externer Prozesswert)

    Farbe Segmentanzeige: rot Aktueller Messwert externer Analogsensor, Temperatur ϑ = 95 °C Parameter - Voralarm ESP1 = 50 °C - Hauptalarm ESP2 = 90 °C > Ausgänge OU1 und OU2 sind aktiv Die LEDs OU1 und OU2 zeigen den Alarmzustand an, nicht den Spannungspegel (High, Low) am Ausgang�...
  • Seite 15: Gerätekonfiguration

    8 Gerätekonfiguration 8.1 Tastenprogrammierung Die folgenden Einstellungen können über die Tasten am Gerät vorgenommen werden� 8.1.1 Globale VNB Parameter - Skalierung des Eingangs (4…20 mA, bei Verwendung für den externen Prozesswert) - Skalierung des Ausgangs (4…20 mA, falls OU1 = analog) - Schaltfunktion der Ausgänge (Öffner, Schliesser) - Ein- und Ausschaltverzögerungen - Selbsttest...
  • Seite 16: 9�1 Menüstruktur

    9.1 Menüstruktur 9.2 Hauptmenü Vibration Main menu Ext. input...
  • Seite 17: 9�2�1 V1-Menü

    9.2.1 V1-Menü 9.2.2 V2-Menü 9.2.3 EV1-Menü Das Menü für den externen Schwingungskennwert 1 ist nur vorhanden, wenn dieser in der PC-Software konfiguriert wurde�...
  • Seite 18: 9�2�4 Ev2-Menü

    9.2.4 EV2-Menü Das Menü für den externen Schwingungskennwert 2 ist nur vorhanden, wenn dieser in der PC-Software konfiguriert wurde� 9.2.5 EP1-Menü...
  • Seite 19: 9�2�6 Ep2-Menü

    9.2.6 EP2-Menü Das Menü für den externen Prozesswert 2 ist nur vorhanden, wenn dieser in der PC-Software konfiguriert wurde� 9.2.7 Ext-Menü...
  • Seite 20: 9�2�8 Out-Menü

    9.2.8 Out-Menü...
  • Seite 21: 9�3 Menü-Erläuterung

    9.3 Menü-Erläuterung Menüebene 1 V1 ) Untermenü für den Schwingungskennwert 1 V2 ) Untermenü für den Schwingungskennwert 2 EV1) Untermenü für den externen Schwingungskennwert 1 bei entsprechender Konfiguration EV2) Untermenü für den externen Schwingungskennwert 2 bei entsprechender Konfiguration EP1) Untermenü für den externen Prozesswert 1 EP2) Untermenü...
  • Seite 22 Untermenü externe Schwingungskennwerte EV1) und EV2) jeweils bei entsprechender Konfiguration ESP1 Schaltpunkt Voralarm Ist der Schaltpunkt überschritten, dann - schaltet OU1, wenn dieser digital ist - leuchtet die gelbe LED „OU1“ - wechselt die Messwertanzeige auf gelb ESP2 Schaltpunkt Hauptalarm Ist der Schaltpunkt überschritten, dann - schaltet OU2 - leuchtet die rote LED „OU2“...
  • Seite 23 ASP1 Skalierung Stromausgang bei entsprechender Konfiguration (OU1 = analog), Wert bei 4 mA AEP1 Skalierung Stromausgang bei entsprechender Konfiguration (OU1 = analog), Wert bei 20 mA Schaltlogik OU2 no, nc (Schließer, Öffner) Einschaltverzögerung für OU1 (0���60 s) Ausschaltverzögerung für OU1 (0���60 s) Einschaltverzögerung für OU2 (0���60 s) Ausschaltverzögerung für OU2 (0���60 s) Fehlermeldung...
  • Seite 24: Parametriervorgang Über Die Tasten Am Gerät

    10 Parametriervorgang über die Tasten am Gerät Während des Parametriervorgangs bleibt die Überwachungsfunktion des Geräts erhalten� Es führt seine Überwachungsfunktionen mit den bestehenden Parametern weiter aus, bis die Parametrierung abgeschlossen ist� 10.1 Parametriervorgang allgemein Jede Parametereinstellung benötigt 3 Schritte: Parameter wählen ►...
  • Seite 25: 10�1�1 Wechsel Von Menüebene 1 Zum Untermenü

    10.1.1 Wechsel von Menüebene 1 zum Untermenü ► [Mode/Enter] drücken, bis [EF ┘ angezeigt wird� Mode/Enter Set ► Kurz [Set] drücken. > Der erste Parameter des Untermenüs wird angezeigt (hier: [LFCO]). Mode/Enter Set 10.1.2 Verriegeln / entriegeln Das Gerät lässt sich elektronisch verriegeln, so dass unbeabsichtigte Fehleinga- ben verhindert werden�...
  • Seite 26: Maßzeichnung

    12 Maßzeichnung 62,4 13 Zeitdiagramme 13.1 Mittelung bei einem Schwingungskennwert Das Zeitdiagramm zeigt, wie sich die Mittelung bei einem Schwingungskennwert auswirkt. Die Ausgänge sind als Schließer parametriert (OU1 und OU2 → no), Mittelung (AUER) = 0,25�...
  • Seite 27 [mm/s] t [s] OU 2 (n.o.) ds2, dr2 = 0 s 24 V t [s] OU 1 (n.o.) ds1, dr1 = 0 s 24 V t [s] 1: Rohsignal 2: Gemitteltes Signal...
  • Seite 28: 13�2 Schaltverzögerung Bei Einem Überschreitungswächter

    13.2 Schaltverzögerung bei einem Überschreitungswächter Das Zeitdiagramm zeigt, wie sich die Schaltverzögerung bei einem Überschrei- tungswächter (ESP1 < ESP2) am analogen Eingang auswirkt� Die Ausgänge sind als Öffner parametriert (OU1 und OU2 → nc). Analogue In [°C] ESP2 ESP1 t [s] OU 1 (n.c.) ds1, ds2, dr1, dr2 = 0 s 24 V...
  • Seite 29 Sind die Schaltverzögerungen von Voralarm und Hauptalarm unterschiedlich einge- stellt, - kann der Hauptalarm bereits eingeschaltet und der Voralarm noch nicht einge- schaltet sein - kann der Voralarm bereits ausgeschaltet und der Hauptalarm noch nicht ausge- schaltet sein...
  • Seite 30: 13�3 Schaltverzögerung Beim Unterschreitungswächter

    13.3 Schaltverzögerung beim Unterschreitungswächter Das Zeitdiagramm zeigt, wie sich die Schaltverzögerung bei einem Unterschrei- tungswächter (ESP1 > ESP2) am analogen Eingang auswirkt� Die Ausgänge sind als Öffner parametriert (OU1 und OU2 → nc). Analogue In [°C] ESP1 ESP2 t [s] OU 1 (n.c.) ds1, ds2, dr1, dr2 = 0 s 24 V...
  • Seite 31: Werkseinstellung

    14 Werkseinstellung Werkseinstellung Benutzer-Einstellung Globale Einstellungen Eingangsfilter 10 Hz Hochpass Schwingungskennwert 1 Filter 1000 Hz Tiefpass Evaluierungsmethode Integrationsgrad Schwinggeschwindigkeit Messzeit 0,25 s Historienintervall 300 s Historienwerte Maximalwert + Mittelwert Schwingungskennwert 2 Filter 6000 Hz Tiefpass Evaluierungsmethode Peak Integrationsgrad Beschleunigung Messzeit 0,25 s Historienintervall 300 s...
  • Seite 32 Werkseinstellung Benutzer-Einstellung Externer Prozesswert 2 nicht verwendet Messzeit Historienintervall Historienwerte Externer nicht verwendet Schwingungskennwert 1 Filter Evaluierungsmethode Integrationsgrad Messzeit Historienintervall Historienwerte Externer nicht verwendet Schwingungskennwert 2 Filter Evaluierungsmethode Integrationsgrad Messzeit Historienintervall Historienwerte Ausgänge Schaltlogik Voralarm Schwingungskennwert 1 oder Schwingungskennwert 2 oder externer Prozesswert Schaltlogik Hauptalarm Schwingungskennwert 1 oder Schwingungskennwert...
  • Seite 33 Die folgende Liste zeigt die Werkseinstellungen der über die Tasten am Gerät einstellbaren Parameter: Werkseinstellung Benutzer-Einstellung Schwingungskennwert 1 SP1 (Voralarm) 2,8 [mm/s] SP2 (Hauptalarm) 4,5 [mm/s] AUER (Mittelung) 0,125 Schwingungskennwert 2 SP1 (Voralarm) 5 [g] peak SP2 (Hauptalarm) 7,5 [g] peak AUER (Mittelung) Externer...
  • Seite 34 Werkseinstellung Benutzer-Einstellung ESP2 (Hauptalarm) Eh1 (Hysterese Voralarm) (Hysterese Hauptalarm) Externer Eingang EASP (4 mA) EAEP (20 mA) Ausgänge ou1 (Ausgang 1) nc (Öffner) ASP1 nicht verwendet (4 mA, wenn ou1 = I) AEP1 nicht verwendet (20 mA, wenn ou1 = I) ou2 (Ausgang 2) nc (Öffner) dS1 Einschaltverzögerung...

Inhaltsverzeichnis