Werbung
Alten Filter entnehmen, neuen Filter mit erster
und letzter Falz in die seitlichen Aussparungen
Remove the old filter, insert the first and last folds
of the new filter into the grooves at the sides of
Enlevez le filtre usagé. Faites glisser le filtre neuf
dans le cadre de filtre en faisant rentrer le
premier et le dernier pli dans les évidements
Togliere il filtro vecchio, introdurre il filtro nuovo
con la prima e l'ultima piega nelle rientranze del
Oude filter verwijderen, nieuw filter met eerste en
laatste vouw in de uitsparingen aan de zijkant van
Retirar el filtro viejo y colocar el nuevo, de modo
que el primer y segundo renvalso queden en las
Retirar o filtro usado e introduzir o filtro novo com
a primeira e última dobra nos entalhes laterais da
Ta ut det gamla filtret och sätt i det nya med de
första och sista vecket i filterramens urskärningar
på sidan. Sätt filterramen i hållaren.
AIR FLOW
des Filterrahmens einführen. Filterrahmen in die
Halterung stecken.
the filter frame. Insert filter frame into the
bracket.
latéraux du cadre. Replacez le cadre de filtre dans
la fixation.
telaio del filtro. Infilare il telaio del filtro nel
supporto.
het filter aanbrengen. Filterkader in de houder
steken.
escotaduras laterales del cuadro del filtro.
Colocar el cuadro del filtro en su soporte.
armação do filtro. Encaixar a armação do filtro no
suporte.
Honda Civic
AIR FLOW
5
Werbung
