Systemanbieters WOLF bietet bei Gewerbe- und Industriebau, bei Neubau sowie bei Sanierung/Modernisierung die ideale Lösung. Das WOLF Regelungs programm erfüllt jeden Wunsch in Bezug auf Raumklima. Die Produkte sind einfach zu bedienen und arbeiten energiesparend und zuverlässig. WOLF Produkte sind problemlos und schnell montiert und gewartet.
Verschmutzungsgrad 2 gemäß EN 61439; von außen eingeführte Leiter müssen aus Kupfer sein ABGRENZUNG: Die Schaltgerätekombination ist nicht für besondere Betriebsbedingungen zulässig. Sollten folgende Betriebsbedingungen vorliegen, müssen Sie die Fa. WOLF darauf hin- weisen. Besondere Betriebsbedingungen: a) Werte der Umgebungstemperatur, der relativen Luftfeuchte und/oder der Höhenlage, die von den technischen Daten abweichen;...
KLM-S wie 5 analoge Ausgänge. Wie auch bei der KLM-XL verfügt der Regler über eine Modbus RTU - Schnittstelle onboard zur Anbindung an das WOLF-Portal oder eine Gebäudeleit- technik. Darüber hinaus verfügt der KLM-S über eine weitere Modbus-RTU - Schnittstelle zur An- bindung von Feldgeräten, welche i.d.R.
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ANWENDUNGSBEISPIELE ZULUFTGERÄT MIT HEIZREGISTER ALLGEMEIN Mit einem Zuluftgerät ist es möglich die Luft für Räume entsprechend der jeweiligen Wünsche aufzubereiten. Ein typischer Anwendungsfall für ein Zuluftgerät ist beispiels- weise, wenn bestimmte Stoffe nicht in die Außenwelt gelangen sollen. Das Gerät wird in diesem Fall als reines Umluftgerät betrieben.
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ANWENDUNGSBEISPIELE ZU-/ABLUFTGERÄT MIT PWT, HEIZREGISTER UND KÜHLREGISTER ALLGEMEIN Zu-/Abluftgeräte mit Heiz-/ Kühlregister schaffen für den Menschen eine angeneh- me Raumtemperatur oder die notwendigen Umgebungstemperaturen für technische Anlagen. Ein Plattenwärmetauscher, Rotationswärmetauscher oder ein Hochleistungs- Kreislaufverbundsystem sorgen wahlweise für eine Energierückgewinnung und sind heute Stand der Technik.
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ANWENDUNGSBEISPIELE ZU-/ABLUFTGERÄT MIT PWT, HEIZEN/KÜHLEN MIT WÄRMEPUMPE (INTEGRIERTE KÄLTE) ALLGEMEIN Bietet die Haustechnik wenig Platz für die Kälteerzeugung, besteht die Möglichkeit die Kältemaschine direkt ins Lüftungsgerät zu integrieren. So können beispielsweise externe Rückkühlwerke oder Dachkondensatoren entfallen, da die Fortluft zur Rückküh- lung genutzt wird.
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ANWENDUNGSBEISPIELE ZU-/ABLUFTGERÄT MIT RWT, HEIZREGISTER, DIREKTVERDAMPFER UND BEFEUCHTER ALLGEMEIN Ein Zuluftbefeuchter wird oftmals bei der Belüftung von Wohn- und Arbeitsräumen ein- gesetzt, um im Winter trockene Luft zu vermeiden und das Wohlbefinden von Menschen zu gewährleisten. Man unterscheidet dabei zwischen adiabaten Befeuchtern wie z.B.
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ANWENDUNGSBEISPIELE ZU-/ABLUFTGERÄT MIT PWT, HEIZREGISTER, KÜHLREGISTER UND ADIABATER KÜHLUNG ALLGEMEIN Adiabate Kühlung ist ein kostengünstiges Verfahren, um Räume zu kühlen. Das Prinzip ist es, der Abluft Wärme durch Wasserverdunstung zu entziehen und die entstandene Kühlenergie über eine Kälterückgewinnung der Zuluft zuzuführen. Die erzielbare Abküh- lung der Außenluft ist somit von der verdunsteten Wassermenge auf der Abluftseite und...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ANWENDUNGSBEISPIELE ZU-/ABLUFTGERÄT MIT PWT, HEIZREGISTER UND ENTFEUCHTUNGSFUNKTION ALLGEMEIN Anwendung findet die Entfeuchtungsfunktion u.a. in der Druck-, Papier- oder Textilin- dustrie, da diese aus produktionstechnischen Gründen auf eine gleichbleibende relative Luftfeuchtigkeit angewiesen sind. Aber auch in Laborräumen spielt ein konstantes Raumklima oftmals eine große Rolle.
Einsatz findet es zudem, wenn aus baulichen Gründen das Zu- und Abluftgerät getrennt aufgestellt werden muss. Ein eigener Schaltschrank an der Pumpenstation gewährleistet während dem Betrieb eine maximale Effizienz. In Verbindung mit einer WOLF-Klimaregelung lassen sich beide über Bus verbinden, was Sensoren spart und den Verdrahtungsaufwand vor Ort reduziert. BESCHREIBUNG ANLAGENBEISPIEL Bei Anforderung regelt eine Hocheffizienzpumpe (M1) das Wärmekapazitätsstromver-...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN ANLAGENART Zuluftanlage oder Zu-/Abluftanlage LUFTKLAPPEN Mischluftklappen, Misch- / Zu- / Abluftklappen, Außen- / Fortluftklappen, Zu- / Abluftklappe, Außen- / Abluftklappe, Boost-Klappensystem MISCHLUFTKLAPPEN 1 analoges Ausgangssignal 0-10V für alle stufenlosen Stellantriebe (Der Wirksinn der Umluftklappe ist invertiert zu allen anderen Klappen einzustellen) MISCH- / ZU- / ABLUFTKLAPPEN 1 analoges Ausgangssignal 0-10V für alle stufenlosen Stellantriebe...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN ZU- / ABLUFTFILTER 2 digitale Eingänge mit jeweiliger Störmeldung oder 2 analoger Eingang 0-10V mit Anzeige zur aktuellen Filterverschnmutzung und Störmeldung AUSSEN- / ABLUFTFILTER 2 digitale Eingänge mit jeweiliger Störmeldung oder 2 analoger Eingang 0-10V mit Anzeige zur aktuellen Filterverschnmutzung und Störmeldung...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN PLATTENWÄRMETAUSCHER 1 analoges Ausgangssignal 0-10V zur Ansteuerung der Bypassklappe Vereisungstemperatursensor Betriebsanzeige ROTATIONSWÄRMETAUSCHER Freigabekontakt potentialfrei (max. 2A) 1 analoges Ausgangssignal 0-10V zur Ansteuerung des Rotors Betriebsanzeige und Störmeldung KREISLAUF-VERBUNDSYSTEM Freigabekontakt KVS potentialfrei (max. 2A) OHNE EINSPEISUNG 1 analoges Ausgangssignal 0-10V zur Leistungsanforderung WRG (H-KVS) Betriebsanzeige und Störmeldung...
Seite 16
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN PUMPEN-WARMWASSERREGISTER Pumpenansteuerung 230V/2A oder 400V mit Betriebsanzeige Wählbare Betriebsarten: bei Heizbedarf, Dauerbetrieb, über Außentemperatur Heizventilansteuerung über 0-10V Anforderung Wärmeerzeuger über potentialfreien Kontakt (max. 2A), wenn Pumpe ein Frostschutzthermostat E-HEIZREGISTER 1-STUFIG Ansteuerung über einen digitalen Ausgang (400V, max. 40kW) Temperaturwächter zum Schutz vor thermischer Überhitzung...
Seite 17
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN WÄRMEPUMPE WOLF IK Kommunikation erfolgt i.d.R. über internen Bus Zusätzlich zur Leistungsanforderung oder der Störmeldung werden darüber auch beispielsweise Messwerte wie Hoch- oder Niederdruck der Kältekreise übertragen um mit Anpassungen der Ventilatordrehzahl u.U. Einfluss nehmen zu können.
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN DIREKTVERDAMPFER 2-STUFIG Ansteuerung des Direktverdampfers über zwei potentialfreie Kontakte (max. 2A), je nach Leistungsbedarf Betriebsanzeige und Störmeldekontakt Mindestlaufzeit und Ausschaltsperre einstellbar Arbeitsbereich über Außentemperatur- und Zulufttemperaturgrenzwert einstellbar DIREKTVERDAMPFER STUFENLOS Ansteuerung des Direktverdampfers über 0-10V + Freigabekontakt Betriebsanzeige und Störmeldekontakt...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN UMLAUFKONTAKTBEFEUCHTER Ansteuerung der Zirkulationspumpe 230V oder 24V Digitaler Ausgang für ein Zulaufventil (24VDC) Digitaler Ausgang für ein Ablaufventil zur Entleerung der Wasserzuleitung (24VDC) Digitaler Ausgang für ein Ablaufventil zur Entleerung der Wanne (24VDC) Ablufttemperatur- und Abluftfeuchtesensor zur Berechnung der Enthalpie in der Abluft Ablufttemperatursensor nach der adiabaten Kühlung zur Funktionskontrolle...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN REGELART FEUCHTIGKEIT Zulufttemperaturregelung, Raum-Zuluftkaskade, Abluft-Zuluftkaskade ZULUFTFEUCHTEREGELUNG Sollwerteingabe (% r.H., alternativ g/kg) bezogen auf die Zuluftfeuchtigkeit Eingang für einen Zuluftfeuchtigkeitssensor (4-20mA) Ermittlung der absoluten Zuluftfeuchtigkeit ( g/kg) RAUM-ZULUFTKASKADE Sollwerteingabe (% r.H., alternativ g/kg) bezogen auf die Raumfeuchtigkeit Eine Kaskadenregelung errechnet die notwendigen Zuluftbedingungen zum Errei- chen der gewünschten Raumfeuchtigkeit...
Seite 21
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN ETHERNET Schnittstellenkarte zur Einbindung in ein bestehendes LAN-Netzwerk Mit integriertem Webserver Zur einfachen Fernüberwachung über herkömmliche Browser (Internet Explorer, Chrome, Firefox oder Safari) WOLF PORTAL Link pro oder Link pro 4G zur Einbindung über LAN oder WLAN in ein bestehendes Fir- mennetzwerk mit Internetfreigabe (bei Link pro 4G über Mobilfunk und zusätzlicher...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ZUBEHÖR BEDIENMODUL BMK-TOUCH (FRONTEINBAU ODER WANDMONTAGE) Zur Bedienung der Regelung für den Fachmann. Ausführung wahlweise als Fronteinbau oder zur Wandmontage als Auf- oder Unter- putzvariante. Umgebungstemp. -20…+60°C Schutzart IP65 (Fronteinbau) / IP30 (Wandmontage) Display 4,3‘‘ Abmessungen 87 x 152mm (H x B)
Seite 23
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ZUBEHÖR WOLF LINK PRO 4G Externes Schnittstellenmodul für den Fernzugriff über das Internet. Die Internetan- bindung erfolgt über Mobilfunk, eine zusätzlichen Sim-Karte mit Datenvolumen wird benötigt. Dadurch wird eine Integration in das Firmennetzwerk vermieden. Bedienung App [Android oder iOS], Browser, PC Anwendung Verschlüsselung...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA ZUBEHÖR KNX-SCHNITTSTELLE Anschluss Schraubklemmen, 2-polig Umgebungstemp. -10…+60°C Umgebungsfeuchte 20…80%r.H. SCHALTSCHRANKBELEUCHTUNG Zur Beleuchtung der Schaltgerätekombination bei Wartungs-/ Reparaturarbeiten Leuchte 230V / 13W Länge 540mm WARTUNGSSTECKDOSE Schutzkontaktsteckdose für Servicezwecke ohne Fehlerstromschutzeinrichtung Spannung 230V Strom max. 10A ZUSÄTZLICHER SPANNUNGSABGANG Anschlussmöglichkeit für bauseitige Komponenten. Wahlweise mit oder ohne Fehlerstrom Schutzschalter erhältlich...
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA REGELUNGSFUNKTIONEN ZEITPROGRAMM Es stehen insgesamt 4 einstellbare Tagesprogramme zur Verfügung. Ein Tages- programm kann in max. 5 Tagesabschnitte unterteilt werden, diesen jeweils ein Startpunkt und ein Endpunkt (Auflösung 1min.) zugewiesen wird. Über das Wochen- programm können den einzelnen Wochentagen die individuellen Tagesprogramme zugewiesen werden.
Seite 26
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA REGELUNGSFUNKTIONEN SOLLWERTKOMPENSATION Die Raumsolltemperatur kann in Abhängigkeit der Außentemperatur angepasst werden. Bei hohen Außentemperaturen wird die Raumsolltemperatur angehoben um damit große Temperaturunterschiede zwischen Raum und Außenbereich zu vermeiden. Folglich muss weniger Kühlenergie aufgebracht werden. Bei niedrigen Außentemperaturen wird die Raumsolltemperatur nach oben korrigiert.
Seite 27
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA REGELUNGSFUNKTIONEN ANGEBOTSREGELUNG KÜHLEN Die Angebotsregelung hilft Kühlenergie einzusparen, indem die Temperaturdifferenz zwischen Raumluft und Außenluft ausgenutzt wird. Die Außentemperatur wird mit der Raumlufttemperatur verglichen. Ist die Außenluft wärmer als die Raumluft, so wird die Mischluftklappe im Kühlfall soweit wie möglich geöffnet.
Seite 28
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA REGELUNGSFUNKTIONEN DRUCKREGELUNG Über einen Drucksensor wird der Druck in der Zu- und Abluft erfasst und mit dem vorgegebenen Sollwerten verglichen. Entsprechend der Abweichung wird der dreh- zahlgeregelte Ventilator innerhalb der vorgegebenen Grenzen angesteuert, so dass der Vordruck im Kanal konstant gehalten wird. Optional besteht die Möglichkeit nur einen Sensor in der Zuluft zu verwenden und den Abluftventilator mit einer einstell- baren Differenz nachzuführen.
Seite 29
Anlage weiterlaufen soll. In beiden Fällen wird eine Störmeldung angezeigt. Es können bis zu 21 Brandschutzklappen mit Einzelmeldung angeschlossen werden. Die Ansteuerung von motorischen Brandschutzklappen kann über WRS-K erfolgen. Die Funktionalität ist über die Checkliste „Auswertung/Ansteuerung von BSK, RSK, KRM und BMZ“...
Seite 30
Nach Auslösen eines Rauchmelders wird die Anlage abschaltet (Wiederanlauf nach Quittierung der Störmeldung) und eine Störmeldung angezeigt. Ein zusätzliches Schließen der Umluftklappe sowie das Schließen weiterer Brand- schutzklappen ist über WRS-K u.U. möglich. Die Funktionalität ist über die Checkliste „Auswertung/Ansteuerung von BSK, RSK, KRM und BMZ“ zu definieren. BRANDMELDEANLAGE Es kann ausgewählt werden, ob nach Auslösen einer Brandmeldeanlage die Anlage...
Seite 31
WOLF REGELUNGSSYSTEM KLIMA REGELUNGSFUNKTIONEN HANDBEDIENEBENE Für Inbetriebnahmezwecke kann bei ausgeschalteter Anlage jedes vorhandene Aggregat (Ventilator, Pumpen, Ventile, Klappen, Befeuchter usw.) per Hand mit einem festen Wert aktiviert werden. FÜHLERABGLEICH Im „Fachmann“-Menü kann bei Bedarf für jeden angeschlossen Fühler ein Fühlerab- gleich zur Fühlerkorrektur durchgeführt werden.