Seite 1 SNEAKER-REINIGUNGSBÜRSTE/TRAINER CLEANING BRUSH/BROSSE DE NETTOYAGE POUR BASKETS SESR 6 A1 SNEAKER-REINIGUNGSBÜRSTE KEFA NA ČISTENIE TENISIEK Bedienungsanleitung Návod na obsluhu Originalbetriebsanleitung Preklad pôvodného návodu na použitie TRAINER CLEANING BRUSH CEPILLO ELÉCTRICO LIMPIAZAPATILLAS User manual Manual de instrucciones Translation of the original instructions Traducción del manual original...
Seite 2 DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite GB/IE User manual Page FR/BE Mode d’emploi Page NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 55 Instrukcja obsługi Strona Návod na obsluhu Strana Návod na obsluhu Strana 103 Manual de instrucciones Página 119 Betjeningsvejledning Side Istruzioni per l’uso Pagina 150 Használati útmutató Oldal 166...
Seite 7 Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole ... . . Seite Einleitung ............Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch.
Seite 8 Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole WARNUNG! – Bezeichnet eine Gefahr mit mittlerem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Nicht verformen/beschädigen Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann (z. B. Stromschlagrisiko) VORSICHT! – Bezeichnet eine Gefahr mit niedrigem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, Nicht öﬀnen/zerlegen eine leichte bis mäßige Verletzung...
Seite 9 Außerhalb der Reichweite von Nicht kurzschließen Kindern aufbewahren Verriegelt Richtig einsetzen Entriegelt Nicht ins Feuer werfen Ein-/Aus-Taste Nicht falsch einsetzen Das CE-Zeichen bestätigt Konformität Sicherheitshinweise mit den für das Produkt zutreﬀenden Handlungsanweisungen EU-Richtlinien. SNEAKER-REINIGUNGSBÜRSTE ˜ Einleitung zu diesem Zweck aufmerksam die folgenden Anweisungen bezüglich Bedienung und die Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen Sicherheitshinweise.
Seite 10 ˜ Bestimmungsgemäßer ˜ Liste der Teile Gebrauch Schlagen Sie vor dem Lesen die Seiten mit den Abbildungen auf und machen Sie sich mit allen Dieses Produkt ist nur für die Reinigung von Funktionen des Produkts vertraut. Sneaker-Oberﬂächen bestimmt. Verwenden Sie das Produkt bei Bedarf mit herkömmlichem (Abb.
Seite 11 Allgemeine wenn diese beaufsichtigt werden oder zur sicheren Sicherheits- Verwendung des Produktes hinweise angewiesen wurden und die BEWAHREN SIE ALLE damit verbundenen Risiken SICHERHEITSHINWEISE verstehen. UND ANWEISUNGEN ZUM Lassen Sie Kinder nicht SPÄTEREN NACHLESEN AUF! mit dem Produkt spielen. m ACHTUNG! Das Produkt ist Reinigung und Wartung kein Spielzeug! Kinder unter- dürfen nicht von Kindern ohne...
Seite 12 Produkt beschädigen. Dies Wenden Sie sich für kann auch zu Verletzungen Reparaturen, bei Beschä- führen. digungen oder anderen Benutzen Sie das Produkt Problemen mit dem Produkt an oder die Aufsätze nicht, wenn einen Experten. sie beschädigt sind oder nicht Verwenden Sie das Produkt ...
Seite 13 Verwenden Sie nur die mit Verschlucken kann zu dem Produkt gelieferten oder Verbrennungen, Perforation in unserem Online-Shop von Weichgewebe und bestellte Aufsätze. Bestell- Tod führen. Schwere informationen: Siehe Abschnitt Verbrennungen können „Ersatzteile/Zubehör“ innerhalb von 2 Stunden nach dem Verschlucken auftreten. m WARNUNG! Schützen EXPLOSIONS- ...
Seite 14 SCHUTZHAND- Die Anschlussklemmen dürfen SCHUHE TRAGEN! nicht kurzgeschlossen werden. Ausgelaufene oder Risiko des Auslaufens von beschädigte Batterien/Akkus Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Vermeiden Sie extreme Haut Verätzungen Bedingungen und verursachen. Tragen Sie Temperaturen, die deshalb in diesem Fall auf Batterien/Akkus geeignete Schutzhandschuhe.
Seite 15 Risiko der Beschädigung ˜ Vor dem Gebrauch des Produkts ˜ Produkt auspacken Verwenden Sie ausschließlich 1. Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung. Entfernen Sie sämtliche den angegebenen Verpackungsmaterialien und Schutzfolien. Batterietyp/Akkutyp! 2. Prüfen Sie, ob sich das Produkt und Setzen Sie Batterien/ ...
Seite 16 2. Wählen Sie abhängig vom Sneaker- 4. Legen Sie 4 Batterien entsprechend der Material den gewünschten Aufsatz korrekten Polarisierung (+ und –) in das aus: Batteriefach ein. 5. Batteriefach schließen: Aufsatz Sneaker-Material – Setzen Sie die Batteriefach- Weicher Bürsten- Mesh-Gewebe abdeckung auf die Haupteinheit kopf (2)
Seite 17 Verwenden Sie das Produkt nur mit trocke- 1. Befeuchten Sie den Aufsatz nen Händen. kaltem Wasser. Erkundigen Sie sich vor der Verwendung 2. Tragen Sie etwas Sneaker-Reinigungsmittel des Produkts beim Sneaker-Hersteller oder auf den feuchten Aufsatz auf. bei der Verkaufsstelle, ob der Sneaker mit 3.
Seite 18 ˜ Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Das Produkt funktioniert Die Batterien sind entladen. Ersetzen Sie die Batterien nicht. Die Batterien sind falsch Legen Sie die Batterien eingelegt. richtig ein. Es wird zu viel Druck auf den Reduzieren Sie den Druck auf Der Aufsatz Aufsatz ausgeübt.
Seite 19 Ersatzteile/Zubehör Haupteinheit Sie können folgende Ersatzteile für dieses 1. Reinigen Sie die Haupteinheit Produkt bestellen: einem leicht angefeuchteten Tuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen wischen Weicher Bürstenkopf (2) Sie mit einem leichten Reinigungsmittel auf Harter Bürstenkopf (3) dem Tuch. Schwammbürstenkopf (1) 2. Nach der Reinigung: Lassen Sie die (Abb.
Seite 20 Gerät entsorgen Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei Das Symbol der durchgestrichenen der Abfalltrennung, diese sind Mülltonne bedeutet, dass dieses gekennzeichnet mit Abkürzungen Gerät am Ende der Nutzungszeit (a) und Nummern (b) mit folgender nicht über den Haushaltsmüll Bedeutung: 1–7: Kunststoﬀe/20–22: entsorgt werden darf.
Seite 21 Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Sollte das Produkt innerhalb von 3 Jahren Batterien oder Akkumulatoren, die ab Kaufdatum einen Material- oder nicht vom Altgerät umschlossen sind, Herstellungsfehler aufweisen, werden wir sowie Lampen, die zerstörungsfrei es – nach unserer Wahl – kostenlos für Sie entnommen werden können und reparieren oder ersetzen.
Seite 22 Sie ﬁnden die Artikelnummer auf dem Typenschild, einer Gravur auf dem Produkt, der Startseite der Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts. Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, wenden Sie sich zunächst telefonisch oder per E-Mail an die unten aufgeführte Serviceabteilung.
Seite 23 ˜ EU-Konformitätserklärung EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG IAN: 448288_2301 Produkt-Identifikation: "SilverCrest" SNEAKER-REINIGUNGSBÜRSTE Modellnummer: HG10449 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: Richtlinie 2006/42/EC Richtlinie 2014/30/EU Richtlinie 2011/65/EU mit allen dazugehörigen Änderungen Verweise auf die verwendeten einschlägigen harmonisierten Normen oder Verweise auf die anderen technischen Spezifikationen, in Bezug auf welche Konformität erklärt wird:...
Seite 183 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10449 Version: 08/2023 IAN 448288_2301...

Diese Anleitung auch für:

Hg10449 448288 2301

Silvercrest SESR 6 A1 Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SESR 6 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SESR 6 A1

Diese Anleitung auch für: