Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA RANARP
Inhaltszusammenfassung für IKEA RANARP
- Seite 1 RANARP...
- Seite 2 Bei Fragen stehen ledning, der kun fås hos producenten eller dennes die Mitarbeiter von IKEA zur Verfügung. servicereparatør. Forskellige materialer kræver Verschiedene Materialien erfordern verschiedene forskellige skuer og rawlplugs. Vælg de skruer/ Befestigungsbeschläge.
- Seite 3 Norsk Česky Dersom den eksterne ledningen til denne Pokud je elektrický kabel této lampy poškozen, armaturen skades, skal den erstattes av měl by být vyměněn za shodný v servisním en spesialledning eller ledning som kun er středisku nebo specializovaným elektrikářem. tilgjengelig fra produsenten eller dennes Rozdílné...
- Seite 4 Magyar Lietuvių Amennyiben a világítótest külső rugalmas Jei lankstus kabelis ar laidas pažeistas, jį turi kábele megsérül, haladéktalanul ki kell cserélni. pakeisti gamintojas ar jo techninio aptarnavimo Pótalkatrész a gyártótól vagy annak szervízétől atstovas. Skirtingoms medžiagoms reikalingi szerezhető be. Különféle eszközöket más-más skirtingų...
- Seite 5 Български Yкраїнська Ако външният подвижен кабел или шнур на Якщо зовнішній гнучкий кабель або шнур лампата бъде повреден, той трябва да бъде цього освітлювального приладу пошкоджено, подменен със специален кабел или такъв, його слід замінити спеціальним кабелем або предоставен от производителя или негов шнуром, придбаним...
- Seite 6 Türkçe 日本語 Eğer aydınlatmanın harici esnek kablosu ya da fişi この照明器具の外部ケーブルやコードが破損した場 zarar görürse, üretici firma veya bayi tarafından 合は、必ず製造元のメーカーや代理店などに部品交 temin edilecek özel bir kablo ile değiştirilmelidir. 換を依頼してください。取り付け面の材質によって Farklı materyaller farklı bağlantı parçaları 使用できる固定具の種類が異なります。必ず取り付 gerektirir. Daima kullandığınız materyale uygun け面の材質に合ったネジやネジ固定具を使用してく vida ve somunlar tercih ediniz. ださい。...
- Seite 7 عربي ไทย ،إذا كان السلك أو الوصلة الخارجية المرنة لهذا المصباح تالفة ถ้้ า สายเคเบิิ ล หรืื อ สายอ่ อ นภายนอกของโคมไฟชำำ า รืุ ด เสี ย หาย يجب استبدالها بسلك خاص أو سلك متوفر من قبل المص ن ّع ควรืเปลี � ย นแทนด้ ว ยสายไฟแบิบิพิิ เ ศษ หรืื อ สายไฟที � ผู้ ้ ้ ผู้ ลิ ต /ผู้้ ้ أو...
- Seite 8 AA-840316-9...
- Seite 10 Max 35 mm (Max 1.4") AA-840316-9...
- Seite 12 AA-840316-9...
- Seite 14 AA-840316-9...
- Seite 15 English Français Dansk Tighten if necessary. Serrer si nécessaire. Spænd, hvis det er nødvendigt. Deutsch Nederlands Nachziehen falls nötig. Indien nodig aandraaien. Íslenska Herðið, ef þörf krefur.
- Seite 16 Dokręć jeśli trzeba. عربي Yкраїнська .يش د ّ عند الحاجة Eesti За потреби затягніть. Vajadusel pingutage. Srpski ไทย Doteži po potrebi. ถ้้ า หลวม ต้ อ งข้ น เข้ า ให้ แ น่ น © Inter IKEA Systems B.V. 2012 AA-840316-9...