Seite 5
Bandierine azionamento Micro operation flag. Fähnchen zum Betätigen Pavillons d’actionnement Balancines accionamiento Chorągiewki sygnalizu- micro. des Mikroschalters. micros. micro. jące uruchomienie mikro Fermo meccanico Mechanical stop for Mech. Halt Öffnung. Arrêt mécanique Tope mecánico apertura. Mechanizm zatrzymujący apertura. opening. ouverture. otwieranie Fermo meccanico Mechanical stop for...
Seite 7
Giunzione. Coupling. N° 3 fili sez. 1. Verbindung. No. 3 cables sect. 1. Joint. 3 Drähte Durchschnitt 1. Unión. N. 3 fils - sect. 1. Sztukowanie 3 cables sección 1 mm. 3 kable o przekr. 1 mm 1 Steurgehäuse CP.LADY 2 Fotozelle vom Sender 3 Fotozelle vom Empfänger 4 Blinker VE.L650...
Seite 8
Display OFF Power ON v1. 0 5 Firmware Ver. (3s) 8888 Inst Boom Diagnostic ---0 0--- IBCA Mode Norm Parc fsts sldo ltca sldc tst1 tsmo tstm tsmc cvar lbar aopf seav RADI sear OPen saso Clse sasc AUX1 n TX AUX2 nman...
Seite 9
Schema menu di programmazione - Menu programming layout Diagramm Programmiermenü - Menu de programmation Menú de la carta de programación - Układ menu programowania Nman 0012 3456 MACI 2 Cycle AUTO PUSH OPEN/CLOSE RE-ENTER CODE 0000 9000 9C5a conf CODE Display OFF Inst Legenda...
Seite 10
- 24V + AUX2 BLINK 2xDA.BT2 (Optional) (Optional) CP.LADY LED 2 24Vdc 500 mA LED 1 - 24V + SA.24V LIGHT LAMP. 24Vdc 24Vdc AUX2 BLINK 100÷250 Vac...
Seite 11
PHOTOTEST AUX1:0000 AUX1:0004 24Vdc tst1:on AUX1 AUX1 24Vdc PHOT 24Vac LAMP SERVICE LIGHT AUX1:0003 24Vdc 24Vac NC NO 24Vac AUX1 Relè 24Vdc 230Vac LAMP MASTER SLAVE Menu Menu ID=0 ID=1 3x0,5mm GND B A GND B A...
HINWEISE ALLGEMEINE INFORMATIONEN Das Produkt darf nicht für andere Zwecke oder auf andere Weise verwendet werden, als in der vorliegenden Anleitung be- schrieben. Ein ungeeigneter Gebrauch kann das Produkt beschädigen und eine Gefahr für Personen und Sachen darstellen. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die sich aus einer unsachgerechten Montage der Tore und aus daraus fol- genden Verformungen ergeben können.
Jeder andere Einsatz als in dieser Anleitung angegeben ist unzulässig und hebt die Herstellergarantie auf. Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie durch Ihre Anmeldung auf der Website www.beninca.com Zugang zu allen aktualisierten technischen Unterlagen der Produkte und Zubehörteile erhalten. Dies schließt auch den Leitfaden für die Ausfüllung der technischen Dokumentation und Unterlagen mit ein, die vom Anhang V der Maschinenrichtlinie vorgesehen und gemäß...
7) FEDER WÄHLEN UND VERWENDBARES ZUBEHÖR Basierend auf der Länge der Stange und der Art des installierten Zubehörs muss vor dem Spannen der Feder der richtige Federtyp ausgewählt werden. VE.650 Flügellänge (m) 1 Gelbe 1 Gelbe 1 Gelbe Federtyp 1 Neutre 2 Neutralen 2 Neutralen 1 Neutre...
KLEMMLEISTE M2 Schrittbetrieb Eingang Taste Schrittbetrieb (N.O. Kontakt) . CLOSE Schließen Eingang Taste Schließen (N.O. Kontakt) . OPEN Öffnen Eingang Taste Öffnen (N.O. Kontakt), es ist eine Schaltuhr für die Öffnung zu bestimmten Uhrzeiten anschließbar. PHOT Lichtschranke Eingang Lichtschranke aktiv bei Öffnung und Schließung (N.C. Kontakt) STOP STOP Eingang Taste STOPP (N.C.
14.2) PARAMETER (PAR) MIN-MAX- MENU FUNKTION MEMO (Default) Zeit für automatisches Schließen. Aktiv nur mit Logik „TCA“=ON. 1-240-(20 s) Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, aktiviert die Steuerung einen Schließvorgang. Regelt die Öffnungs- und Schließgeschwindigkeit der Schranke (Standardgeschwindigkeit, vor FSTS 50-99-(99) der Verlangsamung).
Seite 33
Aktiviert oder deaktiviert die Funktion Wohngemeinschaft während der Zeit TCA. On: Mehrbenutzerfunktion deaktiviert. Der Impuls „Schrittschaltung“ oder des Senders hat während ibca (OFF) des Öffnens keine der Zeit TCA. Off: Mehrbenutzerfunktion aktiviert. Aktiviert oder deaktiviert das schnelle Schließen On: Schnelles Schließen aktiviert. Bei offenem Tor oder während des Öffnens verursacht das Aus- (OFF) lösen der Photozelle nach 3 s ein automatisches Schließen.
Seite 34
Wählt man diese Funktion, blendet das LCD-Display die Anzahl der derzeit im Funkempfänger gespeicherten Sendegeräte ein. Bei Wahl dieser Funktion setzt sich der Empfänger in Wartemodus (Push) eines Sendercodes, der der der Funktion Fußgängeröffnung zuzuweisen ist. Drücken der Sendertaste, der für die Zuweisung dieser Funktion gedacht ist. Wenn der Code gültig ist, wird er gespeichert und es erscheint die Meldung OK Wenn der Code nicht gültig ist, erscheint die Meldung ERR.
Dadurch kann eine als SLAVE konfigurierte Steuerung lokale Steuerbefehle annehmen. Siehe Absatz 12.4 „SYNCHRONISIERUNG ZWEIER GEGENÜBERLIEGENDER SCHRANKEN“ 15) SYNCHRONISIERUNG ZWEIER GEGENÜBERLIEGENDER SCHRANKEN Es besteht die Möglichkeit, eine aus zwei Schranken bestehende Anlage zu steuern. Hierzu wird auf jeder Karte CP.LADY die entsprechende optionale Synchronisationskarte SIS eingesetzt, die man der Abb.
Seite 60
VE.650 Libro istruzioni per l’utilizzatore User’s handbook Handbuch für den Verbraucher Norme di sicurezza Safety rules • Non sostare nella zona di movimento delle ante. • Do not stand in the movement area of the gate. • Non lasciare che i bambini giochino con i comandi o in prossimità delle •...