Seite 1
B E T R I E B S H A N D B U C H TPM+ M I S C H E R L E S E N S I E D I E S E S H A N D B U C H U N D S T E L L E N S I E S I C H E R , DA S S S I E V E R S T E H E N , FORMULAR-NUMMER: L 3 8 1 6 4 1 D E VERSION: 0 1 / 2 0 1 3 B E VO R S I E D I E S E S P R O D U K T B E D I E N E N O D E R WA R T U N G S A R B E I T E N DA R A N VO R N E H M E N .
Seite 3
Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen getroffenen Maßnahmen, einschl. Analyse der Risiken, sowie eine Betriebsanleitung mit Sicherheitshinweisen. Die Konformität der Mischer ist sichergestellt. Bevollmächtigter für die Dokumentation: SPX Flow Technology Rosista GmbH, Frank Baumbach, Zechenstr. 49, D-59425 Unna 20. Februar 2012 Leiter Entwicklung Komponenten...
Seite 5
381637 ISS Q 11.98 381637 ISS Q 11.98 Schnittzeichung - Sectional Drawing TPM+ 1...
Seite 6
381637 ISS Q 11.98 381637 ISS Q 11.98 TPM+ 1 TPM+1 TPM+1 Trichter Hopper Klemmring Clamp ring Klappventil Butterflyvalve Klemmring Clamp ring Flügelmutter Wing nut Mischergehäuse Mixer housing Flansch Flange Mischergehäuse Mixer housing Abdeckkragen Collar Motorhaube Motor shroud Hutmutter Cap nut Mischerrad Impeller Gestell...
Seite 7
381637 ISS Q 11.98 381638 ISS Q 11.98 Schnittzeichung - Sectional Drawing TPM+ 2...
Seite 8
381637 ISS Q 11.98 381638 ISS Q 11.98 TPM+ 2 TPM+2 TPM+2 Trichter Hopper Klemmring Clamp ring Klappventil Butterflyvalve Mischergehäuse Mixer housing Klemmring Clamp ring Mischergehäuse Mixer housing Abdeckkragen Collar Schraube Screw Hutmutter Cap Nut Mischerrad Impeller Mutter Lager Kosole Bearing Bracket...
Seite 9
381641 ISS T 09.08 Inhalt: Warnhinweise, Seite 1 Einleitung, Seite 2 1.1 Das TPM+ Mischerprogramm, Seite 2 1.2 Der TPM+ Mischer, Optionen und Sonderzubehör, Seite 2 1.3 Mischerkennzeichnung, Seite 2 1.4 Motorkennzeichnung, Seite 2 Installation, Seite 3 2.1 Standort und Rohranschluß, Seite 3 2.2 Pulverversorgung, Seite 3 2.3 Elektrischer Anschluß, Seite 3 2.4 Flüssigkeitsanschluß...
Seite 11
381641 ISS T 09.08 Warnhinweise Vor Einbau und Inbetriebnahme des Mischers ist die Betriebsanleitung zu lesen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre APV Vertretung vor Ort. Kontrollieren Sie, ob Motor und Motorsteuerung genau spezifiziert sind. Dies gilt insbesondere für Betriebsumgebungen mit Explosionsgefahr.
Seite 12
381641 ISS T 09.08 772476 ISS Z 04.98 Einleitung Das TPM+ Programm Das TPM+ Pulvermischer-Programm besteht aus TPM+1 und TPM+2. Diese Bedienungsanleitung umfaßt die Standardausführung des TMP +1 und TMP+2 mit Zubehör. 3A Mischer mit NEMA-Motoren und eventuelle Sonderausführungen sind auf weiteren Seiten im Abschnitt Ersatzteile beschrieben.
Seite 13
381641 ISS T 09.08 381325 ISS T 11.98 Installation Standort und Rohranschluß Bei der Wahl des Standortes ist zu beachten, daß um den Mischer herum genügend Freiraum für Verrohrung, Bedienung und Wartung ist. Der Mischer ist so anzubringen, daß die Ansaugleitung so kurz wie möglich und eine Neigung gegen den Saugstutzen des Mischers vorhanden ist.
Seite 14
381641 ISS T 09.08 381623 ISS Q 11.98 Inbetriebnahme und Bedienung Vor Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme des Mischers ist das Einlaßrohr abzubauen und zu reinigen. Das Mischergehäuse muß ebenfalls geöffnet und geprüft werden. Eventuelle Fremdkörper sind zu entfernen. Vor Öffnen des Mischergehäuse ist die Stromzufuhr abzuschalten. Mischer zusammenbauen und Einlaß- und Auslaßrohr montieren.
Seite 15
381641 ISS T 09.08 Wartung Allgemein Sorgen Sie immer für saubere und trockene Außenflächen des Mischers. Stellen Sie ebenfalls sicher, daß die Umgebung des Mischers sauber und rein ist. Regelmäßig Mischer und Elektromotor auf ungewöhnliche Geräusche, Wärmeentwicklung oder Vibrationen hin prüfen. Regelmäßig Wellenabdichtungen und weitere Dichtungen des Mischers auf Undichtigkeiten kontrollieren.
Seite 16
381641 ISS T 09.08 381624 ISS Q 11.98 Demontage und Montage Allgemeine Demontage 1. Stromversorgung zum Motor unterbrechen.. Fig. 5 2. Einlaß- und Auslaßrohre ausbauen. 3. Dafür sorgen, daß sich keine Flüssigkeit im Mischergehäuse befindet. Wird der Mischer für gefährliche Produkte verwendet, sind bei Arbeiten mit diesem Produkt die örtlichen Vorschriften für Personenschutz zu beachten.
Seite 17
381641 ISS T 09.08 381625 ISS Q 11.98 381644 ISS Q 11.98 Demontage und Montage TPM+ 1 Fig. 6 Pumpenwelle und Motor 1. Schrauben der Pumpenwelle lösen und Welle abziehen. Siehe Fig. 6. 2. Die drei Bolzen (Pos. 14), die den Motor und die Zwischenflansch (Pos.
Seite 18
381641 ISS T 09.08 381626 ISS Q 11.98 Demontage und Montage TPM+ 2. Fig 8 Demontage des Mischerteils 1. Klemmring (Pos. 2) als Verbindung zwischen Trichter (Pos. 1) Fig. 8 und Scheibenventil (Pos. 3) entfernen. 2. Die vier Schrauben (Pos. 8), die das Scheibenventil mit dem Pulvereinlaßrohr (Pos.
Seite 19
381641 ISS T 09.08 381627 ISS Q 11.98 381628 ISS Q 11.98 381629 ISS Q 11.98 381630 ISS Q 11.98 Demontage und Montage Fig. 9 TPM+ 2 Motor und Antrieb Demontage - Motorhaube und Endplatte der Bodenplatte entfernen. - Muttern auf dem Riemenspanner lösen und die Befestigungsschrauben zwischen Motor und Bodenplatte entfernen.
Seite 20
381641 ISS T 09.08 381631 ISS Q 11.98 Demontage und Montage Äußere Wellenabdichtung Demontage Fig. 14 - Nach Demontage des Mischergehäuses, Rotorring der Wellen- Screw abdichtung mit O-Ring von Welle und Statorring mit O-Ring vom Dichtungsgehäuse auf dem Mischergehäuse entfernen, siehe Seal housing Fig.
Seite 21
381641 ISS T 09.08 Technische Daten Lärmpegel Schalldruck- und Schalleistungsmessungen wurden gemäß ISO 3743 Grad 2 und ISO 3746 Grad 3 durchgeführt. Toleranz + 3 dB Schalldruck- und Schalleistungspegel für TPM+ (dB) (Watt) TPM+1 74,1 TPM+2 87,4 LpA = Schalleistungspegel in dB (Dezibel) bei 1 Meter Abstand von der Oberfläche des Mischers in einer Höhe von 1,6 m über Bodenhöhe, vgl.
Seite 22
381641 ISS T 09.08 Ersatzteile Die Teilnummern der Ersatzteile für TPM+ Mischer sind auf folgenden Ersatzteilzeichnungen und Stücklisten aufgeführt. - TPM+ 1 komplett ohne Zubehör - TPM+ 2 komplett ohne Zubehör - Wellenabdichtung komplett - Zubehör für Niveausensor - Vibrator-Zubehör Empfohlener Lagerbestand von Ersatzteilen Bei Lagerplanung von Ersatzteilen für TPM+ Mischer empfehlen wir Dichtungssätze als Serviceteile vorrätig zu haben.
Seite 24
TPM+ M I S C H E R S PX F l o w Te ch n o l o g y Po l a n d s p . z o . o . Hermana Frankego 9 85-862 Bydgoszcz, Poland P: (+48) 52 525 9900 F: (+48) 52 525 9909 SPX reserves the right to incorporate design and material changes...