Seite 1 Nyon BUI350 Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 1 270 020 BN2 (2024.02) T / 202 WEU de Originalbetriebsanleitung en Original operating instructions Notice d'utilisation d'origine es Instrucciones de servicio originales pt Manual de instruções original Istruzioni d’uso originali...
Seite 5: Sicherheitshinweise In Verbindung Mit Der Navigation
Benutzen der Schiebehilfe keinen Datenschutzhinweis Bodenkontakt, besteht Verletzungsgefahr. Wird der Bordcomputer im Servicefall an den Bosch Service Wenn die Schiebehilfe eingeschaltet ist, drehen sich geschickt, können ggf. die auf dem Bordcomputer gespei- möglicherweise die Pedale mit. Achten Sie bei aktivier- cherten Daten an Bosch übermittelt werden.
Seite 6: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
(4) Halterung Bordcomputer (5) Bordcomputer Konformitätserklärung (6) Display (berührungssensitiv) Hiermit erklärt die Robert Bosch GmbH, Bosch eBike Sys- (7) Helligkeitssensor tems, dass der Funkanlagentyp Nyon der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Kon- (8) USB-Buchse formitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse (9) Entriegelungsmechanismus verfügbar: www.bosch-ebike.com/conformity.
Seite 7: Bordcomputer Einsetzen Und Entnehmen (Siehe Bilder A-B)
Energieversorgung über den internen Akku des Der Antrieb wird aktiviert, sobald Sie in die Pedale treten Bordcomputers. Der Ladezustand des internen Akkus des (außer in der Funktion Schiebehilfe oder im Fahrmodus Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (28.02.2024)
Seite 8: Ladezustandsanzeige Des Ebike-Akkus
Bordcomputer zur Verfügung gestellt. – Wählen Sie ein Netzwerk aus. – Geben Sie Ihren Nutzernamen und Ihr Passwort ein. Wird der eBike-Akku am eBike geladen, wird eine entspre- chende Meldung angezeigt. 1 270 020 BN2 | (28.02.2024) Bosch eBike Systems...
Seite 9: Fahrmodus Einstellen
Eine detaillierte Anleitung hierzu finden Sie in der Online-Be- zen, für sportives Fahren triebsanleitung unter Zum Erhöhen der Unterstützung drücken Sie die Taste + www.bosch-ebike.com/de/help-center. (15) an der Bedieneinheit so oft, bis der gewünschte Fahr- Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (28.02.2024)
Seite 10: Das Bediensystem Nyon
Die Bedienung der elektronischen Schaltsysteme 3/4G ist in einer eigenen Betriebsanleitung beschrieben. ABS – Antiblockiersystem (optional) Ist das eBike mit einem Bosch-eBike-ABS ausgestattet, das über keine externe Kontrollleuchte verfügt, wird die Kontroll- leuchte beim Systemstart und im Fehlerfall im Display des Anmeldung ✔...
Seite 11: Anzeigen Und Einstellungen Des Bordcomputers
Fahrt nicht angepasst binden. werden. <Einstellungen> Zugang zum Einstellungsmenü erhalten Sie über die Schalt- fläche <Einstellungen>. Die <Einstellungen> können nicht während der Fahrt erreicht und angepasst werden. Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (28.02.2024)
Seite 12 Ist auch ein Platzhalter für weitere Ereignisse. Die An- zeige erfolgt, wenn das Ereignis eintritt (z.B. Verbin- dung zum Smartphone). Fahrlicht Das Symbol wird angezeigt, wenn das Fahrlicht ein- geschaltet ist. 1 270 020 BN2 | (28.02.2024) Bosch eBike Systems...
Seite 13 Letzter Ladezustand des eBike-Akkus <Fahrdaten> Navigationssuche Navigationsfunktionen In den Navigationsfunktionen n2 können Sie Ihre Zie- <Zurückgelegte Strecke> le so auswählen, dass Sie diese mit dem momentanen Anzeige der zurückgelegten Strecke Ladezustand erreichen. Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (28.02.2024)
Seite 14 Schaltfläche <Routen> Es werden die im Portal gespeicherten und anschlie- ßend synchronisierten Routen angezeigt. Schaltfläche <POI> Durch Auswählen dieser Schaltfläche finden Sie Ziele von allgemeinem Interesse in Ihrer Umgebung, wie 1 270 020 BN2 | (28.02.2024) Bosch eBike Systems...
Seite 15: Erstellung Eigener Screens
Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: möglich. – Screens verschieben – neue Screens erstellen – Screens löschen – vordefinierte Screens hinzufügen Bei der Erstellung eigener Screens besteht die Möglichkeit, die Kacheln <Geschwindigkeit>, <Trittfrequenz> und Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (28.02.2024)
Seite 16 Durch Tippen auf die Kachel <Zie- le> können Sie zwischen wöchentlichen Zielen, monatlichen Zielen und einer Jahresübersicht wechseln. Folgende Ziele können individuell definiert werden: – <Kalorien> – <Distanz> – <Anstieg> – <Fahrzeit> 1 270 020 BN2 | (28.02.2024) Bosch eBike Systems...
Seite 17 Über dieses Untermenü können Sie den Kartenausschnitt vergrößern oder verkleinern. – <Helligkeit> Über dieses Untermenü können Sie verschiedene Hellig- keitsstufen auswählen: 25 % | 50 % | 75 % | 100 % | Auto. – <Farbschema> Über dieses Untermenü können Sie einen hellen und dunklen Hintergrund wählen. Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (28.02.2024)
Seite 18: Anzeige Fehlercode
Zeitüberschreitungs-Fehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. Es ist in diesem Feh- lerzustand nicht möglich, sich im Grundeinstellungsmenü den Rei- fenumfang anzeigen zu lassen oder anzupassen. interner Akku des Bordcomputers leer Bordcomputer aufladen (in der Halterung oder über USB-An-...
Seite 19 Akku-Spannungsfehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. Fehler Ladegerät Ersetzen Sie das Ladegerät. Kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike- Händler. interner Akkufehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler.
Seite 20: Wartung Und Service
Deutsch – 16 Code Ursache Abhilfe unplausible Signale am Radgeschwindig- Kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. keits-Sensor Fehler an Leitung zum vorderen Radge- Kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. schwindigkeits-Sensor 821 ... 826 unplausible Signale am vorderen Radge- Starten Sie das System neu und führen Sie mindestens 2 Minuten schwindigkeits-Sensor lang eine Probefahrt durch.
Seite 21: Kundendienst Und Anwendungsberatung
Kontaktdaten autorisierter Fahrradhändler finden Sie auf der Internetseite www.bosch-ebike.com. Weiterführende Informationen zu den eBike- Komponenten und ihren Funktionen finden Sie im Bosch eBike Help Center. Transport Wenn Sie Ihr eBike außerhalb Ihres Autos z.B. auf ei- nem Autogepäckträger mit sich führen, nehmen Sie den Bordcomputer und den eBike-Akku ab, um Be- schädigungen zu vermeiden.

Bosch Nyon BUI350 Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch Nyon BUI350

Inhaltszusammenfassung für Bosch Nyon BUI350

Inhaltsverzeichnis