Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Robert Bosch GmbH
72757 Reutlingen
Germany
www.bosch-ebike.com
1 270 020 BN2 (2020.04) T / 198 WEU
Nyon
BUI350
de Originalbetriebsanleitung
en Original operating instructions
fr
Notice d'utilisation d'origine
es Instrucciones de servicio originales
pt Manual de instruções original
it
Istruzioni d'uso originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Originalbruksanvisning
no Original bruksanvisning
fi
Alkuperäinen käyttöopas
el
Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Nyon BUI350
Inhaltszusammenfassung für Bosch Nyon BUI350
- Seite 1 Nyon BUI350 Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 1 270 020 BN2 (2020.04) T / 198 WEU de Originalbetriebsanleitung en Original operating instructions Notice d'utilisation d'origine es Instrucciones de servicio originales pt Manual de instruções original Istruzioni d’uso originali...
-
Seite 5: Datenschutzhinweis
Datenschutzhinweis Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Wird der Bordcomputer im Servicefall an den Bosch Service Der in dieser Betriebsanleitung verwendete Begriff Akku be- geschickt, können ggf. die auf dem Bordcomputer gespei- zieht sich auf alle original Bosch eBike-Akkus. -
Seite 6: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
(2) Schutzkappe der USB-Buchse Konformitätserklärung (3) Ein-/Aus-Taste Bordcomputer (4) Halterung Bordcomputer Hiermit erklärt die Robert Bosch GmbH, Bosch eBike Sys- tems, dass der Funkanlagentyp Nyon (BUI350) den Richtli- (5) Bordcomputer nien 2014/53/EU und 2011/65/EU entspricht. Der voll- (6) Display (berührungssensitiv) ständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der fol-... -
Seite 7: Bordcomputer Einsetzen Und Entnehmen (Siehe Bilder A-B)
Wird der Bordcomputer aus der Halterung (4) entnommen, Der Antrieb wird aktiviert, sobald Sie in die Pedale treten erfolgt die Energieversorgung über den Bordcomputer-Akku. (außer in der Funktion Schiebehilfe oder im Unterstützungs- Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) -
Seite 8: Akku-Ladezustandsanzeige
Folgezeit lädt der Bordcomputer im Hintergrund das kom- schluss des externen Geräts über das USB-Ladekabel Micro plette Betriebssystem nach. A – Micro B (erhältlich bei Ihrem Bosch eBike-Händler) mit Hinweis: Wenn Sie den Bordcomputer das erste Mal ein- der USB-Buchse (8) am Bordcomputer. -
Seite 9: Unterstützungslevel Einstellen
+ (15) an der Bedieneinheit so oft, bis der gewünschte Eine detaillierte Anleitung hierzu finden Sie in der Online-Be- Unterstützungslevel in der Anzeige erscheint. Zum Senken triebsanleitung unter www.Bosch-eBike.com. drücken Sie die Taste – (12). Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) -
Seite 10: Aktivitätstracking
Änderung der Einstellungen ✔ ✔ ✔ ABS – Antiblockiersystem (optional) Erfassung der Fahrdaten ✔ Ist das Rad mit einem Bosch-eBike-ABS ausgestattet, das Echtzeit-Anzeige der Fahrdaten ✔ über keine externe Kontrollleuchte verfügt, wird die Kontroll- Aufbereitung/Analyse von Fahrdaten ✔ ✔ leuchte beim Systemstart und im Fehlerfall im Display des Nyon (BUI350) angezeigt. -
Seite 11: Anzeigen Und Einstellungen Des Bordcomputers
Ziel reichen. C) Bei nicht aktiver Navigation werden links die gefahrenen Kilo- meter und wird rechts die Reichweite angezeigt. Die Anzeigen a … g bilden die Statusleiste und werden auf jedem Screen angezeigt. Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) - Seite 12 Kontaktinformationen, Informationen zu Lizenzen. Antippen: Aktivieren/Deaktivieren Eine detailliertere Beschreibung der einzelnen Parameter Gedrückt halten: Schnellzugriff auf Bluetooth®-Menü finden Sie in der Online-Bedienungsanleitung unter s11 Schaltfläche <WLAN> www.Bosch-eBike.com. Antippen: Aktivieren/Deaktivieren Gedrückt halten: Schnellzugriff auf WiFi-Menü 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) Bosch eBike Systems...
- Seite 13 Der Kreis um den eigenen Standort zeigt an, wie weit gezeigt. Sie unter Berücksichtigung des eingestellten Unter- Wenn Sie das Ziel eingegeben haben, wird Ihnen zunächst stützungslevels und des zu befahrenden Geländes mit die schnellste Route (<Schnell>) angezeigt. Zusätzlich kön- Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (18.03.2020)
- Seite 14 Wechseln zwischen 2D- und 3D-Ansicht n19 Ansicht zentrieren (zurück zur aktuellen Position) <Nutzung Fahrmodi> Anzeige der Nutzung der unterschiedlichen Fahrmodi <Max. Geschw.> Anzeige der maximalen Geschwindigkeit <Anstieg> Anzeige des Anstiegs 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) Bosch eBike Systems...
-
Seite 15: Erstellung Eigener Screens
<Meine Leistung> Anzeige der eigenen Leistung <Trittfrequenz> Anzeige der Trittfrequenz <Herzfrequenz> Anzeige der Herzfrequenz <Kalorien> Anzeige der verbrauchten Kilokalorien <Zurückgelegte Strecke> Anzeige der zurückgelegten Strecke <Fahrzeit> Anzeige der Dauer der Fahrt Bosch eBike Systems 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) - Seite 16 – <Individuelle Fahrmodi> (Premiumfunktion, beziehbar über App Store oder Google Play Store) Über dieses Untermenü können Sie individuelle Fahrmodi auswählen. – <Schnellmenü> Über dieses Untermenü können Sie das <Schnellmenü> wieder verlassen. 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) Bosch eBike Systems...
-
Seite 17: Anzeige Fehlercode
Zeitüberschreitungs-Fehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. Es ist in diesem Feh- lerzustand nicht möglich, sich im Grundeinstellungsmenü den Rei- fenumfang anzeigen zu lassen oder anzupassen. interner Akku des Bordcomputers leer Bordcomputer aufladen (in der Halterung oder über USB-An-... - Seite 18 Akku-Spannungsfehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. Fehler Ladegerät Ersetzen Sie das Ladegerät. Kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike- Händler. interner Akkufehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler.
- Seite 19 Deutsch – 15 Code Ursache Abhilfe unplausible Signale am Radgeschwindig- Kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. keits-Sensor Fehler an Leitung zum vorderen Radge- Kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. schwindigkeits-Sensor 821 ... 826 unplausible Signale am vorderen Radge- Starten Sie das System neu und führen Sie mindestens 2 Minuten schwindigkeits-Sensor lang eine Probefahrt durch.
-
Seite 20: Wartung Und Service
Richtlinie 2006/66/EG müssen defekte oder verbrauchte Akkus/Batterien getrennt ge- sammelt und einer umweltgerechten Wieder- verwendung zugeführt werden. Geben Sie nicht mehr gebrauchsfähige Bosch eBike-Kompo- nenten bitte bei einem autorisierten Fahrradhändler ab. 1 270 020 BN2 | (18.03.2020) Bosch eBike Systems...