VEGA VEGAPULS 63 Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VEGAPULS 63:
- Betriebsanleitung (96 Seiten) ,
- Kurz- betriebsanleitung (24 Seiten) ,
- Kurzanleitung (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VEGA VEGAPULS 63
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGAPULS 63
- Seite 1 Montageanleitung - Schiffbau VEGAPULS 63 Ladetank (Chemikalien-, Öl-, Mehrprodukt-, LPG-, LNG-Tanks) Document ID: 45562...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Installation auf Deck mit Schutzhaube................5 Installation auf Deck ohne Schutzhaube ................6 Montage auf Chemikalientanker (frei abstrahlend) Allgemein ......................... 7 Stutzen ..........................8 Seitenabstand ........................9 Bodeneinbauten ......................11 Montage auf LNG-/LPG-Tanker (Standrohr) Redaktionsstand: 2013-06-11 VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 3: Allgemein Allgemeine Hinweise
Stellen Sie der Schiffswerft alle notwendigen Informationen zur Mon- tageposition und den Einbaubedingungen zur Verfügung. Weitere Informationen zu technischen Daten oder zur Inbetriebnahme finden Sie in der Betriebsanleitung des VEGAPULS 63. Diese gehört zum Lieferumfang des Gerätes. Beachten Sie beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen alle relevanten technischen Daten und speziellen Bestimmungen der Ex-spezifischen Sicherheitshinweise des VEGAPULS 63 sowie evtl. - Seite 4 Versorgung und Signalausgang Elektronik Schutzart Messbereich Prozess- und Umgebungstemperatur, Prozessdruck 8 Werkstoff medienberührte Teile Hard- und Softwareversion 10 Auftragsnummer 11 Seriennummer des Gerätes 12 Symbol für Geräteschutzklasse 13 ID-Nummern Gerätedokumentation 14 Hinweis zur Beachtung der Gerätedokumentation 15 Notifizierte Stelle für die CE-Kennzeichnung 16 Zulassungsrichtlinie VEGAPULS 63 • Ladetank...
-
Seite 5: Montage Allgemein
Schutzhaube ge- Schutzhaube be- schlossen lüftet Kunststoff Aluminium-Druck- guss Edelstahlgehäu- se 316L (IP 68, 0,2 bar) Kabelverschraubung für Kabeldurchmesser von 7 … 12 mm. Eine zu- sätzliche Dichtung für Kabeldurchmesser von 10 … 14 mm liegt bei. VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 6: Installation Auf Deck Ohne Schutzhaube
Kabelverschraubung für Kabeldurchmesser von 13 mm, zusätzliche Dichtung für Kabeldurchmesser von 9 … 11 mm liegt bei. Edelstahlgehäuse IP 68, 1 bar Abb. 14: Gehäuse Edelstahl, Feinguss 316L IP 68, 1 bar mit VEGA-Kabelab- gang Edelstahlgehäuse IP 68, 1 bar mit Kabelausgang (PUR) und Kapillare für Druckmessumformer. VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 7: Montage Auf Chemikalientanker (Frei Abstrahlend)
3 Montage auf Chemikalientanker (frei abstrahlend) Montage auf Chemikalientanker (frei abstrahlend) Allgemein Beim frei abstrahlenden Radarfüllstandmessgerät VEGAPULS 63 werden kurze Radarimpulse von der Antenne ausgesendet, von der Produktoberfläche reflektiert und von der Antenne wieder empfangen. Da nicht nur die Produktoberfläche, sondern auch jede andere Ober- fläche in diesem Radarstrahl die Mikrowellen reflektiert, muss bei der... -
Seite 8: Stutzen
Dies beeinträchtigt die Messung, deswegen darf der Stutzen nur von außen eingeschweißt werden. Montage auf DN80 oder 3" Stutzen h/mm < 150 < 250 D/mm ø 80 mm (3.15") Abb. 16: Montage auf DN80 oder 3" Stutzen VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 9: Seitenabstand
Montage auf einem Dom h/mm 1000 D/mm < 350 < 800 < 2000 Abb. 17: Montage auf einem Dom Seitenabstand Um Beeinträchtigungen der Messung zu vermeiden, halten Sie einen Mindestabstand zu Behältereinbauten bzw. der Behälterwand ein. VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 10: Mindestabstände Zur Behälterwand
3 Montage auf Chemikalientanker (frei abstrahlend) Mindestabstände zur Behälterwand x/m < 0,2 < 0,5 < 1 < 2 Abb. 18: Erforderliche Mindestabstände zur Behälterwand in Abhängigkeit zur Höhe VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 11: Mindestabstände Zu Seitlichen Einbauten
Abb. 19: Störeinflüsse durch seitliche Einbauten vermeiden Bodeneinbauten Um Beeinträchtigungen der Messung zu vermeiden, sollten sich am Behälterboden im Bereich des Radarstrahls möglichst keine Einbauten oder Heizschlangen befinden. Falls dies nicht möglich ist, muss der Sensor gemäß den nachfolgenden Beispielen ausgerichtet werden. VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 12: Erforderliche Freiflächen Am Boden
3 Montage auf Chemikalientanker (frei abstrahlend) Erforderliche Freiflächen am Boden Abb. 20: Radarstrahl: Erforderliche Freiflächen am Boden in Abhängigkeit von der Behälterhöhe VEGAPULS 63 • Ladetank... -
Seite 13: Beispiele Für Bodeneinbauten
Richten Sie den Radarstrahl auf eine Stelle ohne Heizschlangen. Modifizieren Sie die Heizschlangen so, dass die erforderliche Freiflä- che geschaffen wird. Ist dies nicht möglich, richten Sie den Sensor so aus, dass das Zentrum des Radarstrahls keine Heizschlangen trifft. Abb. 22: Modifikation der Heizschlangen Radarstrahl VEGAPULS 63 • Ladetank... - Seite 14 Störreflexionen. Richten Sie des- halb den Radarstrahl auf einen Stelle ohne Halterungen aus. Polarisation Die ausgesandten Radarimpulse sind elektromagnetische Wellen. Die Polarisationsebene ist die Richtung des elektrischen Anteils. Durch Drehen des Gerätes um 90° kann die Polarisation genutzt wer- VEGAPULS 63 • Ladetank...
- Seite 15 Richten Sie den Radarstrahl auf eine Stelle ohne Spanten. Ist dies nicht möglich, sollten die Spanten mit einem Winkelblech versehen werden. Hierdurch wird das Radarsignal an diesen Stellen nicht reflektiert, sondern zur Seite abgelenkt. Abb. 25: Spanten im Radarstrahl: Umlenken des Radarstrahls durch Winkelble- VEGAPULS 63 • Ladetank...
-
Seite 16: Montage Auf Lng-/Lpg-Tanker (Standrohr)
4 Montage auf LNG-/LPG-Tanker (Standrohr) Montage auf LNG-/LPG-Tanker (Standrohr) Standrohr Bei Verlängerung eines Standrohres müssen die Innenseiten fluchten und die Spaltmaße sehr klein sein. 100% < 0,1 mm Abb. 26: Standrohr VEGAPULS 63 Standrohr VEGAPULS 63 • Ladetank... - Seite 17 Notizen VEGAPULS 63 • Ladetank...
- Seite 18 Notizen VEGAPULS 63 • Ladetank...
- Seite 19 Notizen VEGAPULS 63 • Ladetank...
- Seite 20 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2013 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...