Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Megger TTRU1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Megger Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. TTRU1
  6. Bedienungsanleitung
Megger TTRU1 Bedienungsanleitung

Megger TTRU1 Bedienungsanleitung

Tragbares transformator-windungsverhältnis-prüfgerät
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
TTRU1
Tragbares Transformator-
Windungsverhältnis-Prüfgerät
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Megger TTRU1

Inhaltszusammenfassung für Megger TTRU1

  • Seite 1 TTRU1 Tragbares Transformator- Windungsverhältnis-Prüfgerät Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Technische Änderungen vorbehalten. GEWÄHRLEISTUNG Für die von Megger gelieferten Produkte gilt eine Gewährleistung für Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von einem Jahr nach Lieferung. Die Gewährleistung erlischt im Falle von Missbrauch (Nichtbeachtung der empfohlenen Betriebsverfahren) oder wenn der Kunde die in diesem Handbuch angegebenen Wartungsarbeiten nicht durchführt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Ergebnisse ................................34 Einstellungen ..............................36 Messungen und Grenzwerte ....................... 36 Regional ..............................38 Display/Batterie ........................... 38 Vektorliste bearbeiten ......................... 40 Werkseinstellungen wiederherstellen ....................42 Info ................................ 43 PowerDB-Import ..........................44 Service ..............................45 Fehlerbehebung ........................... 45 Wartung ..............................46 Kalibrierung Reparaturen www.megger.com...

  • Seite 4: Einführung

    Personen sollten auch mit den Gefahren im Zusammenhang mit der Verwendung dieser Ausrüstung umfassend vertraut sein und eine angemessene Sicherheitsschulung erhalten haben. Sollten Sie Abweichungen am Handbuch zum TTRU1 feststellen oder Anmerkungen haben, wenden Sie sich bitte per Fax, E-Mail oder Telefon an Megger.

  • Seite 5: Lieferumfang

    250-VAC-induziertes Prüfset für tragbares Step- up-Transformator-Windungsverhältnis-Prüfgerät und Kurzschlussimpedanz/Streureaktanz mit Phasenabweichung, anpassbaren Vektorlisten und Trafo- Typenschildern, geführten Dreiphasentests, PowerDB- Import, PC-Kommunikation und ausgewähltem Hardware- Zubehör Modelldifferenzierung TTRU1 BASIC TTRU1 ADV TTRU1 PRO TTRU1 EXP Induzierte Spannung max. (V) 37,5 62,5 Messung „Step-up“-  ...

  • Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör

    Erhaltene Artikel TTRU1-Leitungen Teilenummer Beschreibung Bild 1015-031 2 m H- und X-Kabel 1015-032 3 m H- und X-Kabel 1015-033 6 m H- und X-Kabel 1015-035 9 m H- und X-Kabel 1015-037 3 m H- und X-Kabel mit Bananensteckern für CT/PT-Tests (nicht abgebildet) Mitgeliefertes Zubehör...

  • Seite 7: Optionales Hardware-Zubehör

    Erhaltene Artikel Teilenummer Beschreibung Bild 90012-878 USB-Stick Optionales Hardware-Zubehör Teilenummer Beschreibung Bild TTRU1-CAL-CERT Kalibrierzertifikat TTRU1 90041-005 NiMH-Akkus (8 Stück) 2012-180 Rucksack Leitungstasche 90041-006 USB-Ladegerät für NiMH-Akkus 90029-573 USB-Drucker 90029-573-P USB-Druckerpapier (x48) TRS1-PLUS Kalibriernormal TRS1+ 1015-532 Hartschalen-Transportkoffer 90014-003 USB-Steckdosenadapter (USA, GB, CE) 90014-004 Kfz-Adapter für...

  • Seite 8: Warn- Und Sicherheitsinweise

    Instruction Manual prior to operating the equipment. GENERAL SAFETY PRECAUTIONS The TTRU1 and the Unit Under Test (UUT) should both be considered as sources of instantaneously lethal levels of electrical energy. Observe the following safety precautions Observe all safety warnings on the TTRU1.

  • Seite 9: Sicherheit

    Verwenden Sie nur NiMH-Akkus und AA-Alkalibatterien. Verwenden Sie keine Kombination aus NiMH- Akkus und Alkalibatterien. Verwenden Sie keine Einwegbatterien, wenn das Gerät auf NiMH eingestellt ist. VORSICHT! Führen Sie keine Tests durch, während das TTRU1 geladen wird oder an einen PC angeschlossen ist. www.megger.com...

  • Seite 10: Technische Daten

    Betrieb -20...50° C Transformator-Prüfnormen Lagerung -30...70° C IEEE C57.152-2013 Relative Luftfeuchtigkeit 0...90 % ohne Betauung 60076-1:2011 AS/NZS 6076 1:2014 CIGRE 445 2011 GOST 3484.1-88 Abmessungen 22,8 x 10,5 x 7,5 cm 8,98 x 4,1 x 2,95 in Gewicht 1 kg 2,2 lbs www.megger.com...
  • Seite 11 (Tx mit größter Leistung) 1...24 V ±0,10 % 0,8...200 Auflösung Erregerstrom Auflösung 0,1 mA, 0,1...100 mA 1,0 mA, 101...1000 mA Genauigkeit Erregerstrom Messwert ±1 %, ±0,1 mA Genauigkeit Frequenz ±1 % des Messwerts, ±0,1 Hz Phasenbereich 0...360° Genauigkeit Phasen ±0,05° Max. Ausgangsspannung max. 45 V AC www.megger.com...

  • Seite 12: Anschlüsse Und Bedienelemente

    USB-A Indicator Start/Stop Test Control Power On/Off X1 | 2U | a X2 | 2V | b Test Mode Selector HINWEIS: Abbildung: Modell TTRU1-EXP Der Testmodus-Selektor und das Herunterladen von Daten am PC variieren je nach Modell. Quick Start Guide www.megger.com...

  • Seite 13: Installation Der Pc-Software

    Wenden Sie sich vor der Installation der PC-Software an Ihre IT-Abteilung. Ihre IT-Abteilung kann Ihnen bei der Installation helfen und bei Bedarf die Genehmigung durch den Administrator erteilen. Die Steuerung des TTRU1 erfolgt über den integrierten Touchscreen oder einen per USB angeschlossenen PC mit installierter PC-Software. So installieren Sie die PC-Software: 1.
  • Seite 14 Installation der PC-Software 5. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf „Ich stimme zu“. 6. Wählen Sie „Komponenten“ aus und klicken Sie auf „Weiter“. Standardwerte werden empfohlen. 7. Wählen Sie „Zielordner“ aus und klicken Sie auf „Installieren“. Standardwerte werden empfohlen. www.megger.com...
  • Seite 15 Installation der PC-Software 8. Klicken Sie auf „Fertigstellen“, um die Installation abzuschließen. www.megger.com...

  • Seite 16: Update Der Pc-Software

    Update der PC-Software Update der PC-Software Bei der Aktualisierung auf eine neue Version der TTRU1-Software entfernt das Installationsprogramm die bereits installierte Softwareversion. 1. Suchen Sie das aktualisierte Installationsprogramm der PC-Software für das TTRU1. a. Über das TTRU1 I Verbinden Sie das TTRU1 über das beiliegende USB-Kabel mit einem PC.
  • Seite 17 Update der PC-Software 5. Klicken Sie auf dem Bildschirm zum Deinstallieren der TTRU1-Software auf „Weiter“. 6. Klicken Sie auf „Deinstallieren“. www.megger.com...

  • Seite 18: Powerdb-Installation

    7. Klicken Sie auf „Fertigstellen“. 8. Fahren Sie mit den Installationsanweisungen unter „Installation der PC-Software“ fort. PowerDB-Installation PowerDB kann TTRU1-Daten importieren. Um PowerDB zu installieren, laden Sie die neueste Version von www.powerdb.com herunter. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um PowerDB zu installieren.

  • Seite 19: Initialisierung

    Logo angezeigt, gefolgt von dem Bildschirm, der der Drehknopfposition entspricht. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter, um das TTRU1 in den Ruhemodus zu versetzen. Im Ruhemodus kann der Ein/ Aus-Schalter erneut gedrückt werden, um das TTRU1 sofort wieder einzuschalten. Wenn der Ein/Aus-Schalter nicht innerhalb von 15 Minuten gedrückt wird, schaltet das Gerät ab.

  • Seite 20: Funktionen Des Drehknopfs

    Funktionen des Drehknopfs Funktionen des Drehknopfs Der Drehknopf dient zur Anwahl verschiedener Funktionen des TTRU1. Drehen Sie den Drehknopf nach links bzw. rechts, um die gewünschte Funktion auszuwählen. Einige Funktionen haben mehr als eine Drehknopfposition. www.megger.com...

  • Seite 21: Tasten

    Tasten Tasten Die unten gezeigten 8 Tasten sind die primären Bedienelemente am TTRU1. Die vier rechteckigen Tasten sind den Funktionen zugeordnet, die direkt darüber auf dem Bildschirm angezeigt werden. Die Eingabe-, die Lösch- und die Speichertaste haben je nach angezeigtem Bildschirm unterschiedliche Funktionen. Mit der Wiedergabetaste kann eine Prüfung gestartet und beendet werden, wenn der Drehregler auf „TTR“, „Go/No Go“...

  • Seite 22: Ttr

    Der angezeigte TTR-Bildschirm variiert je nach Modell. Die Unterschiede sind unten dargestellt. TTR-Bildschirm bei TTRU1 BASIC TTR-Bildschirm bei TTRU1 ADV, PRO und EXP Prüfeinstellung TTRU1 BASIC Drücken Sie die Eingabetaste, um die maximale Prüfspannung aus den folgenden Optionen auszuwählen: 1 V, 4 V, 8 V, 16 V, 32 V oder 50 V.
  • Seite 23 Primärwicklung einzustellen. Drücken Sie die Taste „SECONDARY“, um durch die Auswahl der sekundären Stromstärken zu blättern. Wenn „PT“ ausgewählt ist, drücken Sie die Taste „PRIMARY“, um die Spannung der Primärwicklung einzustellen. Drücken Sie die Taste „SECONDARY“, um die Wicklung bzw. den Anschluss und die L-L-Spannung für die Sekundärwicklung einzustellen. www.megger.com...
  • Seite 24 Wenn beim Drücken der Wiedergabetaste keine TEST-ID eingegeben wurde, werden Sie gefragt, ob Sie eine TEST-ID eingeben möchten. Klicken Sie auf die Schaltflächen unter dem grünen Häkchen, um die standardmäßige TEST-ID zu verwenden. Klicken Sie auf die Tasten unter dem roten Kreuz. Der Bildschirm für die Eingabe der TEST-ID wird angezeigt. www.megger.com...
  • Seite 25 Taste „SAVE TO USB“, um das Ergebnis zu speichern. Schließen Sie den USB-Drucker an das TTRU1 an und wählen Sie zum Drucken der Ergebnisse die Taste „PRINT“. Drücken Sie die Eingabetaste, um zum Bildschirm „TTR Test Setup“ zurückzukehren. Die TEST-ID wird automatisch erhöht, um die Datengruppierung zu erleichtern.
  • Seite 26 TTR-Bildschirm TTR-Prüfaufbau mit TTRU1 ADV Die Bedienung des TTRU1 ADV ist mit der Bedienung des TTRU1 BASIC vergleichbar. Die wichtigsten Änderungen sind unten hervorgehoben. Wenn Sie die Speichertaste drücken, werden der Vektor sowie die Primär- und die Sekundärwicklung als benutzerdefinierter Vektor basierend auf der TEST-ID gespeichert. Benutzerdefinierte Vektorinformationen für Primär- und Sekundärwicklung können aktualisiert und neu gespeichert werden, um den benutzerdefinierten Vektor zu...
  • Seite 27 Bei einem einphasigen Vektor mit mehreren Sekundärverbindungen sind die Verbindungen auf die verfügbaren Optionen begrenzt. Beispiel: 1Ø TX 1Ph0 #2 hat zwei Sekundärverbindungen: X1-X2 und X1-X3. Bei der Konfiguration der Sekundärspannung stehen die Optionen X1-X3, X1-2 und „N/A“ zur Auswahl www.megger.com...
  • Seite 28 TTR-Bildschirm TTR-Prüfaufbau mit TTRU1 PRO Die Bedienung des TTRU1 PRO ist mit der Bedienung des TTRU1 ADV vergleichbar. Die wichtigsten Änderungen sind unten hervorgehoben. Drücken Sie die Eingabetaste, um die maximale Prüfspannung aus den folgenden Optionen auszuwählen: 1 V, 4 V, 8 V, 16 V, 32 V, 50 V, 80 V oder 125 V.
  • Seite 29 Prüfphasen geführt. TTR-Prüfaufbau mit TTRU1 EXP Die Bedienung des TTRU1 EXP ist mit der Bedienung des TTRU1 PRO vergleichbar. Die wichtigsten Änderungen sind unten hervorgehoben. Drücken Sie die Eingabetaste, um die maximale Prüfspannung aus den folgenden Optionen auszuwählen: 1 V, 4 V, 8 V, 16 V, 32 V, 50 V, 80 V, 125 V, 160 V, 200 V oder 250 V.

  • Seite 30: Go/No Go-Impedanz

    Die Vektorauswahl einschließlich der benutzerdefinierten Vektoren ist dieselbe wie beim TTR-Prüfaufbau. Bitte beachten Sie zur Auswahl der Vektoren die vorherigen Abschnitte. Beim Prüfen von dreiphasigen Vektoren mit dem TTRU1 PRO führt Sie das TTRU1 durch die einzelnen Phasen. Laufende Go/No Go-Impedanzprüfung mit TTRU1 ADV und PRO Nach Eingabe einer TEST-ID wird durch Klicken auf die Wiedergabetaste ein kurzer Countdown, gefolgt von einem Bildschirm mit der laufenden Prüfung, angezeigt.
  • Seite 31 TTR-Bildschirm Prüfergebnis einer Go/No Go-Impedanzprüfung mit TTRU1 ADV und PRO Nach Abschluss der Prüfung meldet das TTRU1 für jede Wicklung ein Ergebnis (Bestanden/Nicht bestanden) für die Prüfung auf Stromkreisunterbrechung, Kurzschluss, Induktivität und Induktion. Die Prüfung auf Stromkreisunterbrechung prüft den Durchgang in einer Wicklung.

  • Seite 32: Kurzschlussimpedanz

    TTR-Bildschirm Prüfaufbau für Kurzschlussimpedanz/Streureaktanz mit TTRU1 EXP Die Prüfung der Streureaktanz ist nur beim TTRU1 EXP verfügbar. Wie beim TTR wird durch Drücken der Eingabetaste die maximale Prüfspannung geändert. Durch Drücken der Tasten „KVA“ und „Z%“ können Sie die Prozentwerte für KVA/MVA und Impedanz eingeben.
  • Seite 33 TTR-Bildschirm Laufende Prüfung auf Kurzschlussimpedanz/Streureaktanz mit TTRU1 EXP Nach Eingabe einer TEST-ID wird durch Klicken auf die Wiedergabetaste ein kurzer Countdown, gefolgt von einem Bildschirm mit der laufenden Prüfung, angezeigt. Abgeschlossene Prüfung auf Kurzschlussimpedanz/Streureaktanz mit TTRU1 EXP Nach Abschluss der Prüfung wird „Z %“ angezeigt. Wenn die Temperaturkorrektur in den Einstellungen aktiviert ist, wird das Z %-Ergebnis auf die angegebene Temperatur korrigiert.

  • Seite 34: Ergebnisse

    Ergebnisse am TTRU1 PRO und EXP Alle Ergebnisse Gespeicherte Ergebnisse können nur auf den Modellen TTRU1 PRO und EXP abgerufen werden. Die Prüfergebnisse werden mit Prüfnummer, Test-ID, Testdatum, Ergebnistyp (Verhältnis, Go/No Go oder Z%) und Prozentfehler aufgeführt. Der Prozentfehlerwert ist leer, wenn Primär- oder Sekundärdaten nicht mit dem Ergebnis gespeichert wurden.
  • Seite 35 Drücken Sie die Wiedergabetaste, um den Prüfaufbau für die TTR- und Impedanzprüfung zu laden. Nach dem Drücken der Wiedergabetaste werden Sie vom TTRU1 aufgefordert, die entsprechende Drehknopfposition zu wählen. Sobald sich der Drehknopf in der richtigen Position befindet, wird der Prüfaufbau auf dem Display geladen.

  • Seite 36: Einstellungen

    Drücken Sie die Speichertaste, um die Änderungen an den Einstellungen zu speichern Drücken Sie die Pfeiltasten nach links und rechts, um eine zu ändernde Einstellung auszuwählen. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links und rechts, um die ausgewählte Einstellung anzupassen. Verfügbare Einstellungen in „Messungen und Grenzwerte“ www.megger.com...
  • Seite 37 0,5 %; 1,0 %; 1,5 %; 2,0 % ƒ Verhältnisanzeige „ TTR, TNR ƒ „ Verhältnisbewertung ƒ Prozentfehler, Bestanden/Nicht bestanden Grenzwert Phasenabw. (TTRU1 PRO, TTRU1 EXP) „ 0,5°; 1,0°; 5,0° ƒ Wicklungstemp. (TTRU1 EXP) „ ƒ 0 °C bis 85 °C in Schritten von 1 °C „ Temp.-Korrektur (TTRU1 EXP) 0 °C bis 85 °C in Schritten von 1 °C...

  • Seite 38: Regional

    Stellen Sie Stunden, Minuten und ggf. AM/PM mit den Tasten nach oben, unten, links und rechts ein. Drücken ƒ Sie die Löschtaste, um zu den regionalen Einstellungen zurückzukehren, ohne die Änderungen zu speichern. Drücken Sie die Speichertaste, um zu den regionalen Einstellungen zurückzukehren und die Änderungen zu speichern. www.megger.com...
  • Seite 39 Drücken Sie die Pfeiltasten nach links und rechts, um die ausgewählte Einstellung anzupassen. Drücken Sie die Taste „EDIT“, um Datum und Uhrzeit anzupassen. Verfügbare Einstellungen in „Display/Battery“ „ Auto-Aus ƒ 60 s, 120 s, 300 s, 20 Minuten Bildschirmhelligkeit „ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ƒ Akku „ ƒ Alkali, NiMH www.megger.com...

  • Seite 40: Vektorliste Bearbeiten

    Vektorliste bei TTRU1 ADV, PRO und EXP Vektorliste bei TTRU1 ADV, PRO und EXP Die Vektorliste ist beim TTRU1 BASIC nicht verfügbar. Drücken Sie die Pfeiltasten nach oben und unten, um die Vektoren zu ändern. Drücken Sie die Taste „HIDE“, um den ausgewählten Vektor in der Anzeigeliste bei TTR- oder Impedanzprüfungen auszublenden.

  • Seite 41: Typenschilder Bei Ttru1 Pro Und Exp

    Typenschilder bei TTRU1 PRO und EXP Typenschilder bei TTRU1 PRO und EXP Wählen Sie einen benutzerdefinierten Vektor aus, und drücken Sie die Taste „EDIT“, um die vollständigen Typenschildangaben einzugeben. Drücken Sie die Pfeiltasten nach oben und unten, um ein zu bearbeitendes Typenschildfeld auszuwählen.

  • Seite 42: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Werkseinstellungen wiederherstellen Werkseinstellungen wiederherstellen Wählen Sie Bestätigung oder Abbruch, nachdem Sie das Wiederherstellen der Werkseinstellungen ausgewählt haben. www.megger.com...

  • Seite 43: Info

    Drücken Sie die Taste „WARNING“, um die Warnungen abzurufen. Drücken Sie die Taste „EXPORT DATA“, um Ergebnisse und Protokolle zu exportieren. Drücken Sie die Taste „UPDATE“, um das TTRU1 per USB-Stick zu aktualisieren. Drücken Sie die Taste „SELF CHECK“, um einen Selbsttest durchzuführen.

  • Seite 44: Powerdb-Import

    PowerDB-Import PowerDB-Import Mit dem kombinierten 3Ø-Formular können Sie TTRU1-Daten in PowerDB importieren. www.megger.com...

  • Seite 45: Service

    E: info@megger.de Fehlerbehebung Die Anleitung zur Fehlerbehebung soll Ihnen helfen, die Ursachen für eine Fehlfunktion des TTRU1 zu ermitteln. Mögliche Störungen des Prüfsatzes und Ursachen dafür sind unten aufgeführt. Reparaturen an elektronischen Schaltungen sollten nicht im Außeneinsatz durchgeführt werden. Siehe den Abschnitt „Reparatur“.

  • Seite 46: Wartung

    Das TTRU1 muss regelmäßig inspiziert werden. Überprüfen Sie alle Hardware-Komponenten, um sicherzustellen, dass sie sich in einem gutem Zustand befinden. Das TTRU1 kann regelmäßig gereinigt werden. Dabei darf kein Wasser durch die Löcher in der Platte eindringen. Zur Reinigung der Frontplatte kann ein universeller Haushaltssprühreiniger verwendet werden. Polieren Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch.
  • Seite 47 ANMERKUNGEN www.megger.com...
  • Seite 48 ANMERKUNGEN www.megger.com...
  • Seite 49 ANMERKUNGEN www.megger.com...
  • Seite 50 ANMERKUNGEN www.megger.com...
  • Seite 51 ANMERKUNGEN www.megger.com...

  • Seite 52: Lokales Verkaufsbüro

    +49 (0) 9544 68 - 0 +49 (0) 35208 84-0 +49 (0) 241 91380 500 baunach@megger.com radeburg@megger.com info@megger.de Produktionsstätten Megger GmbH Megger Limited Megger USA - Valley Forge Weststraße 59 Archcliffe Road Valley Forge Corporate Center 52074 Aachen Dover 2621 Van Buren Avenue DEUTSCHLAND Kent...

Inhaltsverzeichnis