VEGA VEGASWING 83A Betriebsanleitung Seite 22

Beachten Sie die Betriebsanleitung des Aus-
wertgerätes. Geeignete Auswertgeräte finden
Sie unter Technische Daten.
Wenn der VEGASWING im Ex-Bereich oder als
Teil einer Überfüllsicherung nach WHG ein-
gesetzt wird, beachten Sie übergeordnet die
Bestimmungen der Konformitätsbescheini-
gungen Z-65.11-154 bzw. des Prüfbescheids
Z-65.11-154. Wenn der VEGASWING mit
Elektronikeinsatz SWING E82Z EX direkt am
Analogeingang einer SPS betrieben werden
soll, so ist z.B. die ia-Trennbarriere Typ 145
zwischenzuschalten (Z-65.11-154).
1 2
Auswertgerät
Potentialfreier Transistorausgang
(SWING E82 T)
2
1 3 4
Spannungsversorgung: 10 ... 55 V DC
(weitere Informationen siehe folgende
Schaltungsbeispiele sowie Technische Daten)
Zum Ansteuern von Relais, Schützen, Magnet-
ventilen, Leuchtmeldern, Hupen sowie von
SPS-Eingängen.
Der Elektronikeinsatz ist überlast- und dauer-
kurzschlußfest.
Wenn der VEGASWING als Teil einer Über-
füllsicherung nach WHG eingesetzt wird,
beachten Sie übergeordnet die Bestimmungen
der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung
Z-65.11-163.
22
Schaltungsbeispiele
1 2 3 4
NPN-Verhalten
Der Transistor schaltet die Versorgungs-
spannung des Elektronikeinsatzes auf den
binären Eingang einer SPS oder auf eine
elektrische Last. Durch unterschiedlichen
Anschluß des Verbrauchers (Last) kann PNP-
oder NPN-Verhalten erreicht werden.
1 2 3 4
NPN-Verhalten
Der Transistor schaltet eine zweite
Spannungsquelle mit gleichem Bezugs-
potential auf den binären Eingang einer SPS
oder auf eine elektrische Last. Durch unter-
schiedlichen Anschluß des Verbrauchers
(Last) kann PNP- oder NPN-Verhalten erreicht
werden.
Die Schaltschwelle liegt bei 12 mA
- unbedeckt 8 mA
- bedeckt 16 mA
- bei Störung > 22 mA, < 2,2 mA
Elektrischer Anschluß
1 2 3 4
PNP-Verhalten
1 2 3 4
PNP-Verhalten
VEGASWING 81A und 83A