Montage und Einbauhinweise
2 Montage und Einbauhinweise
Montage
Jedes Auswertgerät der Serie 600 besteht
aus einem Klemmsockel für Tragschienen-
montage DIN 46 277 und einem Einbaugerät.
An den Klemmen 9 und 10 des Klemm-
sockels können Sie zunächst die
Versorgungsspannung anschließen.
Für benachbarte Auswertgeräte der Serie
600 ist es möglich, über die mitgelieferten
Steckbrücken die Verbindung L1 und N
direkt weiterführend herzustellen.
Achtung!
Die Steckbrücken dürfen keinesfalls bei
Einzelgeräten oder am jeweiligen Ende einer
Gerätereihe benutzt werden, andernfalls
besteht die Gefahr, mit der Betriebsspan-
nung in Berührung zu kommen oder einen
Kurzschluss zu erzeugen.
Das Auswertgerät muss grundsätzlich außer-
halb des explosionsgefährdeten Bereichs
installiert werden oder es müssen besondere
Ex-Schutzmaßnahmen getroffen werden.
Klarsichtabdeckung
Um das Gerät vor unbefugter oder verse-
hentlicher Bedienung zu schützen, kann die
Frontplatte des VEGATOR nach der Inbe-
triebnahme mit einer plombierbaren Klarsicht-
abdeckung versehen werden. Zum
Abnehmen der Klarsichtabdeckung siehe
Abbildung.
VEGATOR 620 ... 622
Codierung
Um ein Vertauschen der verschiedenen Aus-
wertgeräte zu vermeiden, ist der Klemm-
sockel mit Stiften und das Auswertgerät mit
entsprechenden Aussparungen versehen
(mechanische Codierung). Eine Geräte-
codierung sorgt mit unterschiedlich positio-
nierten Codierstiften für Unverwechselbarkeit
innerhalb der verschiedenen Auswertgeräte.
Ex-Geräte
Eine Ex-Codierung mit fest eingefüg-
tem Codierstift sorgt für Unverwech-
selbarkeit zwischen Nicht-Ex- und
Ex-Geräten.
Die Codierung ist Bestandteil des
Explosionsschutzes: Bei den VEGATOR... Ex
müssen die mitgelieferten Codierstifte
(Gerätecodierstift und Ex-Codierstift) ent-
sprechend der untenstehenden Tabelle vom
Betreiber gesteckt werden.
VEGATOR 620
VEGATOR 621
VEGATOR 622
VEGATOR 621 Ex
VEGATOR 622 Ex
Trennwand
(muss bei Ex-Geräten
immer aufgesteckt sein)
Ex-Codierung
Gerätecodierung
VEGATOR 620 ... 622
Verbindungsstecker
Geräte-
Ex-
codierung
Codierung
2
––
2
––
2
––
2
A
2
A
1
2
3
4
A o
VEGA
B o
C o
1 o
2 o
3 o
o
0...10V
o
o
7 o
8 o
9 o
o
N
o
L1
o
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14
9