Planika Stone Core Cladding Set Montageanleitung Seite 2

EN DE
Mounting
A.
Montageprofil
profile
Side Mounting Seitliche
B.
bracker Montagehalterung
Prepare the cladding material according to the list. The dimensions given are for the outer edge. Please note that the finishing material is not supplied with the product. The
EN
fixing elements are made of galvanised steel.
Bereiten Sie das Verkleidungsmaterial gemäß der Liste vor. Die angegebenen Maße beziehen sich auf die Außenkante. Bitte beachten Sie, dass das Veredelungsmaterial nicht
DE
im Lieferumfang enthalten ist. Die Befestigungselemente sind aus verzinktem Stahl gefertigt.
Prepare el material de revestimiento de acuerdo con la lista. Las dimensiones indicadas corresponden al borde exterior. Tenga en cuenta que el material de acabado no se
ES
suministra con el producto. Los elementos de fijación son de acero galvanizado.
Préparez le matériau de revêtement selon la liste. Les dimensions indiquées sont celles du bord extérieur. Veuillez noter que le matériel de finition n'est pas fourni avec le
FR
produit. Les éléments de fixation sont en acier galvanisé.
Preparare il materiale di rivestimento secondo l'elenco. Le dimensioni indicate si riferiscono al bordo esterno. Si prega di notare che il materiale di finitura non viene fornito
IT
con il prodotto. Gli elementi di fissaggio sono in acciaio zincato.
Przygotuj materiał okładzinowy zgodnie z zestawieniem. Podane wymiary dotyczą krawędzi zewnętrznej. Pamiętaj, że materiał wykończeniowy nie jest dostarczony z
PL
produktem. Elementy mocujące wykonane są ze stali ocynkowanej.
Подготовьте облицовочный материал в соответствии с перечнем. Указанные размеры относятся к внешнему краю. Обратите внимание, что отделочный материал
RU
не поставляется вместе с изделием. Крепежные элементы изготовлены из оцинкованной стали.
A
ES
Perfil de
Profil de montage
montajedo
Soporte de Support de montage
latéral
montaje lateral
B
FR IT
Profilo di
Profil montażowy
montaggio
Staffa di montaggio Boczny wspornik
montażowy
laterale
2
PL RU
Монтажный
профиль
Боковой монтажный
кронштейн
Quantity
4+4
4