Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Planika Anleitungen
  4. Kamine
  5. Senso Fireplace
  6. Montageanleitung

Planika Senso Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Senso:

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Senso Burner
EN Installation manual / DE Montageanleitung / ES Manual de montaje /
FR Notice de montage / IT Istruzioni di montaggio / PL Instrukcja montażu /
RU инструкция по монтажу
WARNING / WARNUNG / ADVERTENCIA / AVERTISSEMENT / ATTENZIONE / OSTRZEŻENIE / ВНИМАНИЕ
EN This manual only applies to the installation and operation of Senso burner only. The installation of the fireplace in Bubble Wall and Floor, Basket, Stove firebox is included in the other manual.
DE Diese Anleitung gilt nur für die Installation und den Betrieb des Senso-Brenners. Die Installation des Kamins in Bubble Wall und Floor Basket, Stove Firebox ist in der anderen Anleitung enthalten.
ES Este manual sólo se aplica a la instalación y el funcionamiento del quemador Senso. La instalación de la chimenea en Bubble Wall y Floor Basket, Stove firebox se incluye en el otro manual.
FR Ce manuel s'applique uniquement à l'installation et au fonctionnement du brûleur Senso. L'installation du foyer dans une boîte à feu Bubble Wall Basket, Stove et Floor fait l'objet d'un autre manuel.
IT Questo manuale si applica solo all'installazione e al funzionamento del bruciatore Senso. L'installazione del caminetto nel focolare Bubble Wall Basket, Stove e Floor è inclusa nell'altro manuale.
PL Niniejsza instrukcja dotyczy wyłącznie instalacji i obsługi palnika Senso. Instalacja kominka w palenisku ściennym i podłogowym Bubble Basket, Stove jest opisana w innej instrukcji.
RU Данное руководство относится только к установке и эксплуатации только горелки Senso. Установка камина в пристенную и напольную топку Bubble Basket, Stove включена в другое
руководство.
Copyright Planika Sp. z o.o.
www.planika.com
I1495#09
23.04.2024
loading

Verwandte Anleitungen für Planika Senso

Inhaltszusammenfassung für Planika Senso

  • Seite 1 DE Diese Anleitung gilt nur für die Installation und den Betrieb des Senso-Brenners. Die Installation des Kamins in Bubble Wall und Floor Basket, Stove Firebox ist in der anderen Anleitung enthalten. ES Este manual sólo se aplica a la instalación y el funcionamiento del quemador Senso. La instalación de la chimenea en Bubble Wall y Floor Basket, Stove firebox se incluye en el otro manual.
  • Seite 2 Do not cover top ventilation openings of the device. No heat-sensitive and flammable objects can be placed within a 1 meter radius from and directly above the device. Only use manufacturer-approved decorative accessories for Planika fireplaces. Follow the provided guidelines to prevent damage to the unit.
  • Seite 3 Minimum Heat Burner L [mm] D [mm] H [mm] Room Size [m [kW] Senso M3x15 optional optional Quantity Burner Brenner Quemador Brûleur Bruciatore Palnik Горелка Bouclier Glass shield Glasschild Escudo de cristal Schermo di vetro Szyba techniczna Стеклянный экран verre...
  • Seite 4 The fireplace surrounding must be made of non-flammable materials and insulated from any flammable elements of the construction. Use only fasteners and adhesives that are resistant to high temperature. Das Gehäuse aus nicht brennbaren Materialien angefertigt, von allen brennbaren Elementen der Konstruktion isoliert. El encajamiento debe ser de materiales no combustibles, aislado de todos los elementos inflamables de la estructura.
  • Seite 5 EN → The space under the device must be closed. DE → Die Konstruktion unter dem Kamin muss geschlossen sein. ES → El espacio debajo del dispositivo debe ser cerrado. FR → L’espace sous le dispositif doit être fermé. IT → Lo spazio al di sotto del camino deve essere chiuso. PL →...
  • Seite 8 Place the granules (H) evenly in the marked area leaving no uncovered area. Make sure the granules are not in contact with the filament. Das Granulat (H) an der markierten Stellen gleichmässig verteilen, damit keine freie Lücken entstehen. Achten Sie darauf, dass das Granulat den Glühdraht nicht berührt Distribuya los gránulos (H) uniformemente en el lugar marcado, sin dejar espacios.
  • Seite 9 OPTIONAL (NOT INCLUDED AS STANDARD EQUIPMENT) Element D Element J Element B Element D Element A Element C Element D Element H Element J Element I...
  • Seite 10 Place the granules (H) evenly in the marked area leaving no uncovered area. Make sure the granules are not in contact with the filament. Put the ceramic logs according to the scheme in the picture (I). Das Granulat (H) an der markierten Stellen gleichmässig verteilen, damit keine freie Lücken entstehen. Achten Sie darauf, dass das Granulat den Glühdraht nicht berührt.
  • Seite 11 START FUEL READY STOP ERROR 1. Filament 1. Glühelement 1. Filamento 1. Filament 2. Foyer 2. Feuerungsleiste 2. Hogar 2. Burner 3. Brûleur 3. Feuerungsrost 3. Rejilla 3. Device surface 4. Panneau de commande 4. Bedienpanel 4. Panel de control 4.
  • Seite 12 1. Mode ECO ECO Modus 1. ECO mode Modo Eco 2. Allumage / extinction de la Schaltet den Kamin ein / 2. Flame ignition / flame Encendido / extinción de fuego flamme extinguishing Toma de servicio 3. Fente de service Servicesteckdose 3.
  • Seite 13 FLAME HEIGHT REGULATION When the flame is ignited, press ECO to lower the flame (two sound signals). Press ECO again to increase the flame height (one sound signal). ATTENTION! In case the device temperature is too high, the flame will be automatically lowered (ECO) and the height regulation blocked.