MD- UND ZUGMASCHINEN-MODELLE
ZIEHEN VON LASTEN
Unfachmännisches Ziehen von Anhängern kann das Fahrverhalten des Fahrzeugs
verändern und den Kontrollverlust über das Fahrzeug oder Instabilität beim Bremsen zur
Beim Ziehen von Anhängern stets die folgenden Sicherheitsregeln einhalten:
1. Die maximale Stützlast von 56 kg (123,5 lb) auf der Kupplungsanbauvorrichtung darf
unter keinen Umständen überschritten werden.
2. Zum Ziehen einer angehängten Last immer den niedrigen Gang (L) einlegen.
3. Wenn ein funktionsuntaugliches RANGER-Fahrzeug abgeschleppt werden soll, muss
das Getriebe dieses Fahrzeugs in den Leerlauf (N) geschaltet werden. Beim
Abschleppen eines anderen Fahrzeuges darf eine Geschwindigkeit von 16 km/h
(10 mph) nicht überschritten werden.
4. Beim Ziehen eines Anhängers verlängert sich der Bremsweg. Beim Abschleppen eines
anderen Fahrzeuges darf eine Geschwindigkeit von 16 km/h (10 mph) nicht
überschritten werden. Beim Ziehen eines Anhängers verlängert sich der Bremsweg.
5. Das Fahrzeug darf höchstens das empfohlene Anhängergewicht ziehen. Die
entsprechenden Vorgaben sind der unten stehenden Anhängelastentabelle sowie den
technischen Daten im Kapitel „Technische Daten" zu entnehmen.
6. Anhänger nur an der Anhängevorrichtung befestigen. Wird ein Anhänger an einer
anderen Stelle des Fahrzeugs angehängt, besteht die Gefahr, dass der Fahrer die
Kontrolle über das Fahrzeug verliert.
7. Niemals einen Anhänger an Steigungen von mehr als 15° ziehen.
8. Achten Sie beim Fahren außerhalb befestigter Straßen immer auf die Reaktion des
Anhängers auf Fahrzeugbewegungen.
HÄNGELAST
MODELL
RANGER
570
GESAMTAN-
(EBENER
UNTER-
GRUND)
560 kg
(1235 lb)
WARNUNG
Folge haben.
GESAMTAN-
HÄNGELAST
(15°
STEIGUNG)
386 kg
(850 lb)
SICHERHEIT
GESAMT-
DEICHSEL-
LAST
(SENKRECHT
WIRKEND)
56 kg
(123,5 lb)
MAXIMALE
ABSCHLEPP-
GESCHWIN-
DIGKEIT
16 km/h
(10 mph)
43