Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
CITROËN C3 2024 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CITROËN Anleitungen
  4. Autos
  5. C3 2024
  6. Bedienungsanleitung
CITROËN C3 2024 Bedienungsanleitung

CITROËN C3 2024 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

C3
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CITROËN C3 2024

Inhaltszusammenfassung für CITROËN C3 2024

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Mobile Anwendungen

    ZUGANG ZUR BEDIENUNGSANLEITUNG MOBILE ANWENDUNGEN ONLINE Installieren Sie die MyCitroën App-App (Inhalt online verfügbar). Bedienungsanleitung einsehen oder herunterladen unter folgender Auch in der Scan MyCitroën-App verfügbar (Inhalt offline verfügbar). Adresse: http://service.citroen.com/ACddb/ Für einen direkten Zugang scannen Sie diesen QR-Code. Wählen Sie: –...

  • Seite 3: Willkommen

    WILLKOMMEN Legende Warnhinweise zur Sicherheit Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Citroën C3/ë-C3 entschieden haben. Dieses Dokument enthält wesentliche Informationen und Empfehlungen, die Zusatzinformationen Sie für den sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs benötigen. Wir empfehlen Ihnen dringend, sich damit sowie mit dem Service-/Garantieheft vertraut zu machen. Beitrag zum Umweltschutz Ihr Fahrzeug verfügt je nach Ausstattung, Modell, Version und den Besonderheiten des Vertriebslandes über einen Teil der in diesem Dokument...
  • Seite 4 Inhalt Übersicht Beheizbares Lenkrad Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Innen- und Außenspiegel Sicherheitsgurte Heizung und Belüftung Airbags Sparsame Fahrweise Heizung/manuelle Klimaanlage Kindersitze Automatische Klimaanlage Deaktivieren des Beifahrer-Front-Airbags Beschlagfreihalten / Entfrosten vorne ISOFIX-Kindersitze Bordinstrumente Beschlagfreihalten / Entfrosten der Heckscheibe i-Size-Kindersitze Kombiinstrumente Beheizbare Windschutzscheibe Einbau von Kindersitzen Kontroll- und Warnleuchten Vorklimatisierung (Electric)

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Active Safety Brake mit Warnung Kollisionsgefahr Fahrzeug abschleppen und Intelligenter Bremsassistent Ablenkungserkennung AFIL-Spurassistent Technische Daten Spurhalteassistent Motordaten und Anhängelasten Einparkhilfe Benzinmotoren Rückfahrkamera Hybridmotoren Elektromotoren Abmessungen Praktische Tipps Kenndaten Kraftstoffkompatibilität Tanken Elektrifizierte Fahrzeuge - Allgemeine Hinweise Navigation auf dem zentralen 10-Zoll- Hybridsystem Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Ladesystem (Elektrisch)

  • Seite 6: Übersicht

    Übersicht Bedienungseinheit 2. Innenrückspiegel 3. Geschwindigkeitsbegrenzer/ Geschwindigkeitsregler/Menüs und 3. Kombiinstrument Diese Abbildungen und Beschreibungen dienen Einstellungen lediglich als Orientierungshilfe. Das Vorhandensein 4. Sicherungskasten A. Erhöhen der eingestellten Geschwindigkeit und die Position bestimmter Elemente können je 5. Elektrische Fensterheber Aktivieren des Geschwindigkeitsbegrenzers nach Version oder Ausstattung variieren.
  • Seite 7 Übersicht M. Kurzes Drücken: Wechseln zum nächsten Automatische Klimaanlage 4. Stop & Start (Benzinmotor)/e-Auto-Modus gespeicherten Radiosender/Wechseln zum (Hybrid) Beschlagfreihalten / Entfrosten vorne nächsten Lied/Einen eingehenden Anruf 5. Zentralverriegelung (mit Smartphone-Station) Maximale Kühlleistung annehmen 6. Alarmanlage ( je nach Ausstattung) Beschlagfreihalten / Entfrosten der N.

  • Seite 8: Elektrisches Antriebssystem

    Übersicht dem Ladezustand der Antriebsbatterie, dem Der DC/DC-Wandler stellt die Verbindung zwischen – Aufladen am Hausanschluss im Modus 2 mit Wärmekomfort des Fahrzeuginnenraums der 12 V-Bordnetz-Stromversorgung und der einem Hausanschluss und zugehörigem Ladekabel 48 V-Antriebsstromversorgung her. (Einschalten der Heizung oder der Klimaanlage), Der Riemenstarter startet den Benzinmotor nach den Fahrbedingungen (Beschleunigen, –...

  • Seite 9: Aufkleber

    Übersicht Aufkleber Rubrik „Praktische Tipps - Motorhaube“: Rubrik „Ergonomie und Komfort - Rückbank - Kopfstützen hinten“: Rubrik „Praktische Tipps - Füllstandskontrollen Rubrik „Sicherheit - ISOFIX-Halterungen“: - Motorkühlflüssigkeit“: Rubrik „Ergonomie und Komfort - Ausstattung i-Size TOP TETHER vorne - Induktive Smartphone-Ladestation“: Rubrik „Fahren - Elektrische Feststellbremse“: Rubrik „Bei einer Panne - Provisorisches Reifenpannenset“:...

  • Seite 10: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise erlauben, die Motorbremse, um die Antriebsbatterie Wetterbedingungen: Temperaturen unter -23 °C). aufzuladen, rein elektrisch zu fahren und den Ihr Fahrzeug heizt während der Fahrt schneller. Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von Wenn Sie als Beifahrer vermeiden, Ihre Kraftstoffverbrach zu senken.

  • Seite 11: Optimierung Der Reichweite Von Elektrifizierten Fahrzeugen

    Sparsame Fahrweise Vergessen Sie auch nicht das Reserverad Kombiinstrument noch im Bereich CHARGE und ggf. die Reifen des Anhängers oder des bewegt, ist die Energierückgewinnung optimal. Campinganhängers. Die Energierückgewinnung ermöglicht es, die „passiven“ Phasen des Fahrens (Verlangsamen der Warten Sie Ihr Fahrzeug (Motoröl, Ölfilter, Luftfilter, Fahrzeuginnenraumfilter usw.) regelmäßig.
  • Seite 12 Bordinstrumente LCD-Kombiinstrument 8. Gesamtkilometerzähler (km oder Meilen) 2. Kraftstofftankanzeige (Benzinmotor oder Verbleibende Reichweite (km oder Meilen) Hybrid) Momentaner Verbrauch (Benzinmotor) Ladezustandsanzeige (Elektrisch) Prozentsatz der aktuellen Strecke, die im 3. Digitale Geschwindigkeitsanzeige (km/h oder vollelektrischen Modus zurückgelegt wurde mph) (Elektrisch) 4. Anzeige von Verkehrsschildern mit Benzinmotor Geschwindigkeitsbegrenzung Matrix-Kombiinstrument...

  • Seite 13: Kontroll- Und Warnleuchten

    Bordinstrumente finden Sie in der Beschreibung der einzelnen 3. Anzeigebereich: Leuchten. – Außentemperatur (°C oder °F) Bei eingeschalteter Zündung – Gesamtkilometerzähler (km oder Meilen) – Strecke A oder B mit Fahrzeit und Bestimmte rote oder orangefarbene Warnleuchten zurückgelegter Strecke (km oder Meilen) leuchten beim Einschalten der Zündung für die –...

  • Seite 14: Liste Der Warnleuchten

    Bordinstrumente Liste der Warnleuchten Motoröldruck (Benzinmotor oder Hybrid) Ladung der 12 V-Batterie Ununterbrochen Ununterbrochen Rote Warnleuchten Der Schmierkreislauf des Motors weist Der Ladestromkreis der Batterie weist einen Defekt auf. einen Defekt auf (z. B. verschmutzte Klemmen, STOPP Führen Sie (1) und dann (2) aus. Keilriemen der Lichtmaschine zu locker oder Ununterbrochen in Verbindung mit einer gerissen).
  • Seite 15 Bordinstrumente Orangefarbene Warnleuchten Führen Sie (1) durch und füllen Sie dann eine vom Betätigungsschalter für die elektrische Hersteller empfohlene Bremsflüssigkeit nach. Falls Feststellbremse defekt. Service das Problem weiterhin besteht, (2) ausführen. Unter allen Umständen müssen die automatischen Zeitweise in Verbindung mit der Anzeige Ununterbrochen Funktionen genutzt werden.

  • Seite 16: Niedriger Kraftstoffstand (Benzinmotor Oder Hybrid)

    Bordinstrumente Automatische Funktionen deaktiviert Motorselbstdiagnose (Benzinmotor oder Fahren Sie keinesfalls den Tank komplett leer, da (elektrische Feststellbremse) Hybrid) sonst die Abgasentgiftungs- und Einspritzanlage Ununterbrochen Ununterbrochen beschädigt werden können. Die Funktionen „automatisches Anziehen“ Weist auf einen größeren Defekt des Niedrige Ladung der Antriebsbatterie (beim Abstellen des Motors) und „automatisches Motors hin.
  • Seite 17 Bordinstrumente Ununterbrochen in Verbindung mit der Ununterbrochen Reinigen Sie die vordere Kamera. Anzeige einer Meldung Das System weist einen Defekt auf. Ununterbrochen Das System wurde über das Menü auf dem Führen Sie (3) aus. Das System weist einen Defekt auf. Kombiinstrument mit den Bedienelementen am Ununterbrochen in Verbindung mit der Führen Sie (3) aus.
  • Seite 18 Bordinstrumente Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) / Airbags Kontrollieren Sie den Reifendruck so bald wie Antriebsschlupfregelung (ASR) möglich. Ununterbrochen in Verbindung mit Blinkt Das Überwachungssystem muss nach einer der Service-Kontrollleuchte und der Regelung des DSC/ASR-Systems wird bei Anpassung des Reifendrucks reinitialisiert werden. Anzeige einer Meldung Einer der Airbags bzw.
  • Seite 19 Bordinstrumente Grüne Warnleuchten Tagfahrlicht/Standlicht Ununterbrochen Das Stop & Start-System wurde automatisch Ununterbrochen Stop & Start (Benzinmotor) deaktiviert. Bei ausreichendem Umgebungslicht ist das Ununterbrochen Der Motor wird beim nächsten verkehrsbedingten Tagfahrlicht eingeschaltet. Das Stop & Start-System versetzt den Motor Halt nicht ausgeschaltet, wenn die Temperatur: Bei unzureichendem Umgebungslicht ist das bei Fahrzeugstillstand in den Modus STOP.

  • Seite 20: Schwarze/Weiße Warnleuchten

    Bordinstrumente Schwarze/weiße Warnleuchten AFIL-Spurassistent leuchten rot auf in Verbindung mit der Anzeige Blinkt in Verbindung mit einem akustischen einer Meldung und einem akustischen Signal. Fuß auf der Kupplung (Benzinmotor) Signal. Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos Ununterbrochen möglich ist. Auf der linken oder rechten Seite wurde eine Stop &...

  • Seite 21: Abrufen Von Wartungsinformationen

    Bordinstrumente – Eine Warnmeldung zeigt die verbleibende Die Wartung Ihres Fahrzeugs muss so bald wie ►  Wenn auf der Anzeige „0“ erscheint, lassen Sie Kilometerzahl sowie die Zeitspanne bis zur möglich durchgeführt werden. die Taste wieder los; der Wartungsschlüssel wird nächstfälligen Wartung bzw.

  • Seite 22: Kilometerzähler

    Bordinstrumente Kilometerzähler Rückstellung des Tageskilometerzählers der Service-Kontrollleuchte und einem akustischen Signal. Wenn sich der Ölmangel beim Nachmessen Gesamtkilometerzähler mit dem Ölmessstab bestätigt, füllen Sie bitte Der Gesamtkilometerzähler misst die vom unbedingt Öl nach, um einen Motorschaden zu Fahrzeug seit seiner ersten Inbetriebnahme vermeiden.

  • Seite 23: Ladezustandsanzeige (Elektrisch)

    Bordinstrumente Zugehörige Kontrollleuchten Bei Hybridmotoren Bei elektrischen Ausführungen Zwei aufeinanderfolgende Warnniveaus weisen POWER Hohe Leistungsanforderung, CHARGE Aufladen der Antriebsbatterie bei darauf hin, dass die verfügbare Energiemenge wobei die kombinierte Energie des Verzögerungs- und Bremsvorgängen geringer wird: Benzinmotors und des Elektromotors Moderater Energieverbrauch und 1.

  • Seite 24: Konfigurationsmenü

    Bordinstrumente Konfigurationsmenü • 10 Sekunden lang zur Rückstellung der Wartungsanzeige Bei LCD-Kombiinstrument Bei Matrix-Kombiinstrument ►  Drücken Sie bei eingeschalteter Zündung auf ►  Drücken Sie bei eingeschalteter Zündung das Einstellrad 2 am Lenkrad, und bewegen Sie ►  Drücken Sie bei eingeschalteter Zündung oder bei laufendem Motor kurz auf die Taste 1 sich dann nach oben oder nach unten durch die oder bei laufendem Motor kurz auf die Taste 1...

  • Seite 25: Anzeige Der Informationen

    Bordinstrumente • Auswahl der Anzeige • Helligkeitsgrad • Ambientebeleuchtung • Datenschutz • Doppelte Wartung ►  Wenn Sie sich in einem Untermenü befinden, drücken Sie erneut auf das Einstellrad, um zu den Untermenüeinstellungen zu gelangen: ►  Drücken Sie bei eingeschaltetem Zubehörmodus auf das Einstellrad 2 am Lenkrad: ► ...

  • Seite 26: Begriffserläuterung

    Bordinstrumente Durchschnittsgeschwindigkeit Nach dem Tanken (mindestens 5 Liter) wird die Reichweite neu berechnet und beim Überschreiten (km/h oder mph) von 100 km angezeigt. Berechnet seit der letzten Rückstellung des Werden beim Fahren dauerhaft Striche statt Zahlen Bordcomputers auf null. angezeigt, weist dies auf eine Funktionsstörung hin. Zeitzähler des Stop &...
  • Seite 27 Bordinstrumente Smartphone-Station Die Standardeinstellung ist „Keine Datenfreigabe Dieser Modus wird nicht auf den Notruf außer für Firmenfahrzeug“. oder bestimmte Dienste, bei denen der Die Smartphone-Station ermöglicht die Verbindung Vertraulichkeitseinstellungen sind über das Benutzer den Bedingungen von eines Smartphones mit der Fahrzeugausstattung, Menü...

  • Seite 28: Funktionsweise

    Bordinstrumente Bedienelemente am Lenkrad erhöhte Aufmerksamkeit erfordern, während ►  Halten Sie bei eingeschalteter Zündung Taste 3 der Fahrt nicht zugänglich. gedrückt, um das Smartphone mit dem System zu verbinden (wird durch das blaue Blinken der Taste bestätigt). Funktionsweise ►  Wählen Sie den Namen des Systems Lautstärke erhöhen Erste Verwendung / Installationsverfahren „MyCitroën XXXXXXX“...

  • Seite 29: Empfehlungen

    Bordinstrumente Hauptbedienelemente Weitere Informationen zu den verschiedenen Berühren Sie den Touchscreen nicht mit nassen Funktionen der Smartphone-Station finden Sie im Händen. Die auf den verschieden Seiten der Smartphone- Abschnitt Videoanleitungen des Menüs. ►  Benutzen Sie zum Reinigen des Touchscreens Station verwendeten Hauptbedienelemente sind ein weiches sauberes Tuch.

  • Seite 30: Fernbedienbare Zusätzliche Funktionen (Electric)

    Bordinstrumente Auf dem Bildschirm Verwendung der verfügbaren Dienste in Echtzeit je Zusätzliche Informationen zum Thema Kenndaten nach Ausstattung finden Sie im entsprechenden Abschnitt. Das aktuelle Fenster schließen Einstellungen Netzabdeckung Haupteinstellungen für Audiosystem, Zur vorherigen Seite zurückkehren Um die verschiedenen ferngegesteuerten Touchscreen und GPS Funktionen nutzen zu können, muss sich das Weitere Informationen zu diesen Anwendungen...

  • Seite 31: Funktion Der Fernbedienung

    Zugang Fernbedienung / Schlüssel Schlüssel ausklappen/ Verriegelung des Fahrzeugs einklappen Einfache Verriegelung Funktion der Fernbedienung ►  Drücken Sie auf diese Taste. Beim Drücken der Verriegelungstaste signalisiert das Aufleuchten der Fahrtrichtungsanzeiger für die Dauer einiger Sekunden: – Verriegelung des Fahrzeugs bei Modellen ohne Alarmanlage –...

  • Seite 32: Verlust Der Schlüssel, Der Fernbedienung

    Zugang Lassen Sie keine Personen im Fahrzeug Diebstahlsicherung Im Falle der Entriegelung aber ohne zurück, wenn die Sicherheitsverriegelung Nehmen Sie keinerlei Änderungen an Öffnen der Türen oder des Kofferraumes, aktiviert wird. der elektronischen Anlasssperre vor. Es könnte erfolgt nach Ablauf von ca. 30 Sekunden eine dadurch zu Funktionsstörungen kommen.

  • Seite 33: Zentralverriegelung Funktionslos

    Zugang Zentralverriegelung Im ersten Fall tauschen Sie die Batterie der Fernbedienung aus. funktionslos Im zweiten Fall reinitialisieren Sie die Diese Verfahren sind in den folgenden Situationen Fernbedienung. einzusetzen: Informationen hierzu finden Sie in den – Funktionsstörung der Zentralverriegelung, entsprechenden Rubriken. –...

  • Seite 34: Reinitialisierung Der Fernbedienung

    Zugang Reinitialisierung der Batterietyp: CR2032 / 3 Volt Diese Ausstattung enthält eine Knopfzellenbatterie. Fernbedienung Die Batterie nicht verschlucken. Gefahr der Nach einem Wechsel der Batterie oder bei einer chemischen Verätzung! Funktionsstörung muss die Fernbedienung Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt gegebenenfalls reinitialisiert werden. wird, kann dies innerhalb von nur 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tod führen.

  • Seite 35: Zentralverriegelung

    Zugang Türen Wiederverriegelung nach Schließen Im Falle einer Funktionsstörung oder wenn Sie Schwierigkeiten beim Öffnen Nach dem Wiederverriegeln bleibt der Kofferraum, und Schließen der Heckklappe haben, lassen Sie Öffnen solange die Funktionsstörung anhält, verschlossen. das System unverzüglich von einem Vertreter Bei einer Fehlfunktion der des CITROËN-Händlernetzes oder in einer Von außen...

  • Seite 36: Automatisch (Überfallschutz)

    Zugang Abschleppschutz Die Zentralverriegelung erfolgt nicht, Durch Drücken der Betätigung der wenn eine der vorderen oder hinteren Zentralverriegelung kann das Fahrzeug Das System registriert Änderungen der Türen geöffnet ist (das Öffnen des Kofferraums entriegelt werden. Fahrzeuglage. führt nicht dazu, dass die Zentralverriegelung Bei über 8 km/h sind die Türen vorübergehend Der Alarm wird ausgelöst, wenn das Fahrzeug nicht erfolgt).

  • Seite 37: Abschließen Des Fahrzeugs Mit Aktivierung Der Kompletten Alarmanlage

    Zugang Abschließen des Fahrzeugs Nach dem Entriegeln mit der Nur der Rundumschutz wird aktiviert. Die rote Fernbedienung Kontrollleuchte der Taste blinkt im Sekundentakt. mit Aktivierung der Bei einer automatischen Neuverriegelung des kompletten Alarmanlage Berücksichtigen Sie, dass der Fahrzeugs (nach Ablauf von 30 Sekunden ohne Innenraumschutz nach jedem Öffnen einer Tür oder des Kofferraums) wird das Ausschalten der Zündung erneut deaktiviert...

  • Seite 38: Abschließen Des Fahrzeugs Ohne Aktivierung Der Alarmanlage

    Zugang Ausfall der Fernbedienung Automatische Betätigung Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder einer qualifizierten Zum Deaktivieren der Schutzfunktionen: (Je nach Ausführung, nur Fahrerseite) Fachwerkstatt überprüfen. ►  Schließen Sie das Fahrzeug mit dem Schlüssel ►  Drücken oder ziehen Sie den Schalter über den an der linken Vordertür auf.

  • Seite 39: Deaktivieren Der Hinteren Schalter Für Elektrische Fensterheber Hinten

    Zugang Reinitialisieren der den einzelnen Unterbrechungen, wird die vergewissern, dass das ordnungsgemäße Einklemmsicherung unwirksam. Schließen der Fenster durch nichts behindert elektrischen Fensterheber Ohne diesen Schutz kann das Fenster nur wird. Nach einem Wiederanschließen der Batterie oder manuell geschlossen werden. Es besteht Es muss darauf geachtet werden, dass Mitfahrer im Falle einer fehlerhaften Fensterbewegung Verletzungsgefahr!

  • Seite 40: Kopfstützen Vorne

    Ergonomie und Komfort Richtige Sitzposition beim Kopfstützen vorne Entfernen einer Kopfstütze Fahren ►  Ziehen Sie hierzu die Kopfstütze bis zum Höhenverstellung Anschlag nach oben. ►  Drücken Sie auf die Kopfstützenarretierung A, um diese zu lösen, und heben Sie dann die Kopfstütze vollständig an.

  • Seite 41: Neigung Der Rückenlehne

    Ergonomie und Komfort Höhe Bevor Sie einen Sitz zurückschieben, Verwenden Sie die Funktion nicht für achten Sie darauf, dass weder Personen Sitze, die nicht belegt sind. (nur Fahrerseite) noch Gegenstände das Zurückschieben des Reduzieren Sie die Heizstärke so bald wie Sitzes behindern.

  • Seite 42: Kopfstützen Hinten

    Ergonomie und Komfort Rückbank Wiedereinbau der Kopfstütze ►  Schieben Sie gegebenenfalls die Vordersitze nach vorne. ►  Schieben Sie das Gestänge der Kopfstütze in die ►  Achten Sie darauf, dass nichts und niemand Kopfstützen hinten Führungen der entsprechenden Rückenlehne ein. das Einklappen der Rückenlehnen behindert (z. B. ► ...

  • Seite 43: Zurückklappen Der Rückenlehnen

    Ergonomie und Komfort Lenkradverstellung Zurückklappen der Rückenlehnen Überprüfen Sie zunächst, dass die seitlichen Sicherheitsgurte senkrecht und korrekt an der Seite der Verriegelungsringe der Rückenlehnen anliegen. ►  Stellen Sie die Rückenlehne 2 wieder hoch und drücken Sie kräftig, um das Verriegelungssystem auszulösen.

  • Seite 44: Innen- Und Außenspiegel

    Ergonomie und Komfort Einstellung ►  Von innen: Bringen Sie bei eingeschalteter Zündung den Schalter A in die mittlere Position. ►  Ziehen Sie den Schalter A nach hinten. ►  Verriegeln Sie das Fahrzeug von außen. Wenn die Spiegel mit dem Schalter A eingeklappt werden, klappen sie beim ► ...

  • Seite 45: Heizung Und Belüftung

    Ergonomie und Komfort Innenrückspiegel Luftverteilung Das elektrochrome System verwendet einen Sensor, um den Grad der Außenhelligkeit sowie den Verfügt über eine Blendschutzvorrichtung, die das Helligkeitsgrad hinter dem Fahrzeug zu erfassen, Spiegelglas verdunkelt und störende Blendungen um automatisch und schrittweise zwischen Tag- des Fahrers durch Sonneneinstrahlung, den und Nachtmodus umzuschalten.

  • Seite 46: Heizung/Manuelle Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort ►  Der Sensor für die Sonneneinstrahlung am ist, sollten Sie den Fahrzeuginnenraum für kurze Elektrofahrzeuge Armaturenbrett darf nicht verdeckt werden, Zeit lüften. Im Fahrmodus ECO wird der er dient zur Regelung der automatischen Stellen Sie den Regler für die Luftzufuhr so ein, Stromverbrauch gesenkt, jedoch die Leistung Klimaanlage.

  • Seite 47: Einstellung Der Gebläsestärke

    Ergonomie und Komfort Einstellung der Gebläsestärke mit starkem Verkehr und in Tunneln in den Die Klimaanlage funktioniert nicht, wenn Fahrzeuginnenraum gelangen. das Gebläse deaktiviert ist. ►  Drehen Sie das Einstellrad 2, um die gewünschte Um schneller gekühlte Luft zu erhalten, Gebläsestärke für Ihren Komfort einzustellen.
  • Seite 48 Ergonomie und Komfort gleicht automatisch und schnellstmöglich die ►  Drücken Sie auf die Taste 5, um die Funktion zu 2. Temperatureinstellung Temperaturabweichung aus. aktivieren/deaktivieren. 3. Beschlagfreihalten / Entfrosten vorne Umluftfunktion 4. Einstellung der Luftstromverteilung Temperatureinstellung 5. Höchsteinstellung Klimaanlage Der Einlass von Frischluft vermeidet und ► ...

  • Seite 49: Beschlagfreihalten / Entfrosten Vorne

    Ergonomie und Komfort – um im Sommer die Innenraumtemperatur zu Luft optimal auf Windschutzscheibe und Beschlagfreihalten/Entfrosten schaltet sich senken. Seitenscheiben verteilt. automatisch aus, um einen übermäßigen – um im Winter bei über 3 °C die an den Scheiben Stromverbrauch zu vermeiden. Solange die Funktion Beschlagfreihalten niedergeschlagene Feuchtigkeit schneller zu unter der Funktion Stop &...

  • Seite 50: Vorklimatisierung (Electric)

    Ergonomie und Komfort Deckenleuchten Ein-/ausschalten Zusätzliche Informationen zum Thema Fernbedienbare zusätzliche Funktionen finden Sie im entsprechenden Abschnitt. Die Vorklimatisierung startet ca. 45 Minuten vor der programmierten Zeit, wenn das Fahrzeug angeschlossen ist (20 Minuten, wenn es nicht angeschlossen ist) und wird bis 10 Minuten danach aufrecht erhalten.

  • Seite 51: Innenausstattung

    Ergonomie und Komfort – Im Energiesparmodus ca. 30 Sekunden. Berücksichtigen Sie die Angabe zur 7. Ablagefächer – Bei laufendem Motor unbegrenzt. maximalen Leistung, um das Zubehör 8. Fußmatten ( je nach Ausführung) nicht zu beschädigen. Kartenleseleuchten Sonnenblende ►  Betätigen Sie bei eingeschalteter Der Anschluss eines von CITROËN nicht Zündung den entsprechenden Schalter.

  • Seite 52: Bedeutung

    Ergonomie und Komfort Laden – einem oder zwei USB-Anschlüssen am Status der Bedeutung Armaturenbrett, ►  Sorgen Sie dafür, dass der Ladebereich frei ist, Kontrollleuchte – einem USB-Anschluss an der Mittelkonsole, und legen Sie das Gerät in der Mitte ab. – einem oder zwei USB-Anschlüssen in der zweiten Motor ausgeschaltet.

  • Seite 53: Fußmatten

    Ergonomie und Komfort Kofferraumausstattung Wenn das Problem weiter besteht, lassen Sie Die anderen Fußmatten werden lediglich über den das System von einem Vertreter des CITROËN- Bodenbelag gelegt. Händlernetzes oder von einer qualifizierten Ausbau/Einbau Fachwerkstatt überprüfen. ►  Um die Fußmatte auf der Fahrerseite Kleiderhaken herauszunehmen, schieben Sie den Sitz nach hinten und nehmen Sie die Befestigungen ab.

  • Seite 54: Kofferraumbeleuchtung

    Ergonomie und Komfort Hutablage – Bei ausgeschalteter Zündung ca. 10 Minuten. – Im Energiesparmodus ca. 30 Sekunden. – Bei laufendem Motor unbegrenzt. Zum Ausbauen der Hutablage: ►  haken Sie die 2 Kordeln aus, ►  heben Sie den Boden an und entfernen Sie ihn. Zum Verstauen haben Sie mehrere Möglichkeiten: –...

  • Seite 55: Hauptbeleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Lichtschalterhebel für Umschalten der Beleuchtung/Lichthupe Fahrzeugbeleuchtung außen Hauptbeleuchtung ►  Drücken Sie den Schalter zum Ein-/Ausschalten nach oben/unten. ►  Auswahl des Hauptbeleuchtungsmodus: Drehen ►  Ziehen Sie den Lichtschalterhebel zu sich heran, Der Schalter kehrt automatisch in seine Sie den Ring nach oben/unten in die gewünschte um zwischen Abblend- und Fernlicht umzuschalten.
  • Seite 56 Beleuchtung und Sicht Der Schalter kehrt automatisch in seine Zeit automatisch aus (Übergang in den Reisen ins Ausland ursprüngliche Position zurück. Energiesparmodus). Um in einem Land zu fahren, in dem auf Beim automatischen Ausschalten der Leuchten der dem Vertriebsland entgegengesetzten Seite (Position „AUTO“) oder beim manuellen gefahren wird, ist es notwendig, die Einstellung Ausschalten der Beleuchtung beim...

  • Seite 57: Automatisches Einschalten Der Beleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Fahrtrichtungsanzeiger die Kennzeichenleuchten, das Standlicht und das Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- Abblendlicht automatisch ohne Eingriff des Fahrers Händlernetzes oder einer qualifizierten (Blinker) ein. Die Beleuchtung kann auch bei Erkennung Fachwerkstatt überprüfen. von Regen gleichzeitig mit den Scheibenwischern Der oben in der Mitte der eingeschaltet werden.

  • Seite 58: Nachleuchtfunktion Und Einstiegsbeleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Nachleuchtfunktion und („Lichthupe“), um die Funktion zu aktivieren/ 5 Personen deaktivieren. Einstiegsbeleuchtung 5 Personen + Beladung des Kofferraums Die manuelle Nachleuchtfunktion wird automatisch Nur Fahrer + Beladung des Kofferraums nach einer gewissen Zeit ausgeschaltet. Nachleuchtfunktion 4 5 6 Nicht belegt Beleuchtung Diese Informationen dienen lediglich als Automatisch...

  • Seite 59: Automatisches Einschalten Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht – Fahrzeuge mit verdeckter Beleuchtung Wenn sich der Ring am Lichtschalterhebel in Das System wird aktiv, sobald die (z. B. hinter einer Sicherheitsbarriere auf der der Position „AUTO“ befindet und die Funktion Geschwindigkeit des Fahrzeugs 25 km/h Autobahn), auf dem Touchscreen aktiviert ist, schaltet überschreitet.

  • Seite 60: Mit Wischautomatik

    Beleuchtung und Sicht Scheibenwischerschalter Ohne Wischautomatik schlechte Sichtverhältnisse erkennt (z. B. Nebel, Starkregen, Schneefall). Wenn die Nebelleuchten ausgeschaltet sind oder Entfernen Sie bei winterlichen wenn sich die Sichtverhältnisse bessern, wird die Bedingungen vor Einschalten der Funktion automatisch reaktiviert. Scheibenwischer Schnee, Eis oder Raureif von Diese Kontrollleuchte erlischt bei der Windschutzscheibe, den Deaktivieren der Funktion.

  • Seite 61: Kurzwischen

    Beleuchtung und Sicht Scheibenwischer mit Kurzes Wischen (nach unten drücken und Um die Scheibenwischerblätter nicht zu loslassen) beschädigen, betätigen Sie die Regensensor oder Scheibenwaschanlage nicht, solange der Im Modus AUTO werden die Scheibenwischer Wischautomatik Behälter für die Scheibenwaschflüssigkeit leer automatisch betätigt, und passen ihre ist.

  • Seite 62: Ausschalten

    Beleuchtung und Sicht Ausschalten Austausch eines Scheibenwischerblattes Flachblattwischern zu erzielen, empfehlen wir Ihnen: ►  Drücken Sie den Schalter erneut kurz nach Entfernen / Wiederanbringen vorne – vorsichtig damit umzugehen, unten oder stellen Sie den Schalter in eine andere – sie regelmäßig mit Seifenwasser zu reinigen, Stellung (Int, 1 oder 2).
  • Seite 63 Beleuchtung und Sicht Verwenden Sie keinen Regenabweiser (z. B. Rain-X). ►  Lösen Sie das Ihnen am nächsten liegende Wischerblatt und ziehen Sie es ab. ►  Bringen Sie das neue Wischerblatt an und rasten Sie es am Arm ein. ►  Wiederholen Sie den Vorgang beim anderen Wischerblatt.

  • Seite 64: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sicherheit Allgemeine um mehr über das Angebot an zugelassenen Einbau von Zubehör: Zubehörteilen zu erfahren. Funksprechanlagen Sicherheitshinweise Vor der Installation von Funkkommunikationssendern mit einer externen Entfernen Sie nicht die an verschiedenen Antenne müssen Sie sich unbedingt bei einem Stellen an Ihrem Fahrzeug angebrachten Vertreter des CITROËN-Händlernetzes über die Schilder.

  • Seite 65: Einschaltautomatik Für Warnblinker

    Sicherheit Fußgängerhupe (Hybrid Notruf oder Pannenhilferuf Sie funktionieren auch bei ausgeschalteter Zündung. oder Elektrisch) Einschaltautomatik für Dieses System warnt Fußgänger vor dem Warnblinker herannahenden Fahrzeug (Elektrisch) beim Fahren im vollelektrischen Modus (Hybrid). Bei einer Notbremsung schalten sich die Die Fußgängerhupe ist betriebsbereit, sobald das Warnblinker je nach Bremsverzögerung Fahrzeug im Vorwärts- oder Rückwärtsgang fährt automatisch ein.

  • Seite 66: Sicherheit

    Sicherheit Durch Leuchten der Kontrollleuchte und eine und erlischt schließlich: Das System funktioniert Verordnung 2016/679 (Datenschutz- Ansage wird bestätigt, dass die Notrufzentrale ordnungsgemäß. Grundverordnung – DSGVO) oder der UK-GDPR- angewählt wurde*. – Wenn die Kontrollleuchte rot blinkt, muss die Verordnung 2019 (Data Protection, Privacy and Das eCall (SOS)-System lokalisiert umgehend Ihr Backup-Batterie ersetzt werden.
  • Seite 67 Sicherheit Anrufe an die einheitliche europäische DSGVO vorgenommene Berichtigung, Löschung oder Standort) zwischen Ihrem Fahrzeug und Notrufnummer „112“ als Erste weiterzuleiten und oder Sperrung muss den Dritten, denen die der Marke CITROËN ausgetauscht werden. zu bearbeiten. Daten übermittelt wurden, mitgeteilt werden, Der Datenschutzmodus kann über das sofern sich dies nicht als unmöglich erweist Kombiinstrument konfiguriert werden.

  • Seite 68: Elektronisches Stabilitätsprogramm (Esp)

    Sicherheit Antiblockiersystem weitere Dienste in Ihrem persönlichen Bereich – Daten zu normalen Fahrbedingungen, d. h. über die Internetseite Ihres Landes. Daten, die nicht direkt mit dem Ereignis in (ABS)/Elektronischer Zusammenhang stehen. Weitere Informationen über Not- und Bremskraftverteiler (EBV) – Persönliche Daten des Fahrers und etwaiger Pannenhilferuf finden Sie in den allgemeinen Nutzungsbedingungen dieser Dienste.

  • Seite 69: Antriebsschlupfregelung (Asr) / Dynamische Stabilitätskontrolle (Dsc)

    Sicherheit Antriebsschlupfregelung und einer Meldung auf dem Bildschirm liegt eine Aktivieren Sie das System wieder, sobald eine Funktionsstörung im elektronischen entsprechende Bodenhaftung gegeben ist. (ASR) / Dynamische Bremskraftverteiler (EBV) vor. Stabilitätskontrolle (DSC) Unbedingt anhalten!. Stellen Sie das Fahrzeug ab, sobald dies gefahrlos Die Antriebsschlupfregelung (oder möglich ist und schalten Sie die Zündung aus.

  • Seite 70: Gurtaufroller

    Sicherheit ASR / DSC Die Sicherheitsgurte haben einen automatischen Rauchentwicklung und die Aktivierung der Diese Systeme bieten zusätzliche Gurtaufroller, mit dem die Gurtlänge automatisch Pyropatrone im System verursacht einen Knall. Sicherheit bei normaler Fahrweise, sollten an den Körper angepasst wird. Der Gurt wird In allen Fällen leuchtet die Airbag- jedoch den Fahrer nicht dazu verleiten, riskanter automatisch eingezogen, wenn er nicht benutzt...

  • Seite 71: Sicherheitsgurt Anlegen

    Sicherheit Sicherheitsgurte hinten Warnung bei nicht Kontrollleuchte wenn der Sicherheitsgurt eines belegten Sitzes nicht angelegt wurde, während angelegtem/gelöstem gleichzeitig ein akustisches Signal ertönt. Nach Sicherheitsgurt Ablauf der 2 Minuten bleibt die entsprechende Kontrollleuchte eingeschaltet, bis der Fahrer oder Beifahrer bzw. der/die Mitfahrer seinen/ihren Sicherheitsgurt angelegt hat/haben.

  • Seite 72: Wartung

    Sicherheit Anlegen des Sicherheitsgurts Für weitere Informationen zu den Kindersitzen – Bei einem starken Aufprall entfalten sich die Der Beckengurt muss so tief wie möglich siehe entsprechende Rubrik. Airbags sofort, um die Fahrzeuginsassen besser am Becken anliegen. zu schützen. Unmittelbar nach dem Aufprall Der Schultergurt muss über die Schulter entweicht das Gas schnell aus den Airbags, damit Wartung...
  • Seite 73 Sicherheit Kopf-Airbags Auslösung Beim Auslösen eines bzw. der Airbags kann es durch die Aktivierung der Die Airbags werden ausgelöst, mit Ausnahme des System, das Fahrer und Insassen (außer auf Pyropatrone im System zu einem Knall und zu Beifahrer-Front-Airbags, wenn dieser deaktiviert dem hinteren Mittelsitz) bei einem starken leichter Rauchentwicklung kommen.
  • Seite 74 Sicherheit Fahrzeugs werden die Airbags möglicherweise Lassen Sie die Airbag-Systeme nach einem wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des nicht ausgelöst. Unfall oder bei Diebstahl des Fahrzeugs stets CITROËN-Händlernetzes. Bei einem Heck- oder Frontalaufprall wird keiner überprüfen. Befestigen Sie nichts an den Sitzrückenlehnen der Seiten-Airbags ausgelöst.
  • Seite 75 Sicherheit Kindersitze Ein falsch eingebauter Kindersitz Benutzen Sie eine Sitzerhöhung mit Lehne, beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei die mit einer Gurtführung in Schulterhöhe einem Unfall. ausgestattet ist. Die Gesetzgebung für den Transport von Achten Sie darauf, dass sich kein Sicherheitsgurt Kindern ist in jedem Land unterschiedlich.

  • Seite 76: Mittlerer Rücksitz

    Sicherheit In Fahrtrichtung ►  Schieben Sie den Vordersitz des Fahrzeugs nach vorne, und richten Sie die Rückenlehne auf, sodass die Beine des Kindes im Kindersitz „in Fahrtrichtung“ oder der Kindersitz „entgegen der Fahrtrichtung“ nicht den Vordersitz des Fahrzeugs Warnhinweis - Beifahrer-Front-Airbag berühren.

  • Seite 77: Deaktivierung/Reaktivierung Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit „ISOFIX“-Halterungen Um die Sicherheit des Kindes zu gewährleisten, MUSS der Beifahrer-Front- Die nachstehend aufgeführten Sitze sind mit den Airbag deaktiviert werden, wenn ein Kindersitz ISOFIX-konformen Halterungen ausgerüstet: „entgegen der Fahrtrichtung“ auf dem Beifahrersitz vorne eingebaut wird. Andernfalls könnte das Kind beim Entfalten des Airbags schwere oder sogar tödliche Verletzungen erleiden.

  • Seite 78: Empfohlene Kindersitze

    Sicherheit Empfohlene Kindersitze in Richtung Fahrzeugmitte drücken, damit die Funktion des Gurtes nicht beeinträchtigt wird. „RÖMER Baby-Safe 3 i-Size“ Ein falsch eingebauter Kindersitz Größe: 40 - 83 cm beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei einem Unfall. Befolgen Sie bitte strikt die Montageanweisungen, die in der mit dem Kindersitz gelieferten Montageanleitung zu finden sind.
  • Seite 79 Sicherheit Kinder (ISOFIX- oder Sicherheitsgurt- „RÖMER KidFix i-Size“ Rückhaltesysteme für Kinder) beachten Sie bitte Größe: 100 - 150 cm die Liste der Fahrzeuge in der Gebrauchsanweisung des Rückhaltesystems für Kinder. Vergewissern Sie sich, dass der Einbauort des Rückhaltesystems für Kinder im Fahrzeug korrekt ist.

  • Seite 80: Übersicht Über Den Einbau Von Universal-, Isofix- Und I-Size-Kindersitzen

    Sicherheit Übersicht über den Einbau von Universal-, ISOFIX- und i-Size-Kindersitzen Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitz (a) zugelassen sind, sowie zum Einbau der größten ISOFIX- und i-Size-Kindersitze auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen des Fahrzeugs.

  • Seite 81: Kindersitzerhöhung

    Sicherheit Sitznummer Vordersitze (b) Rücksitze (b) Beifahrer-Front-Airbag Deaktiviert „OFF“ (c) Aktiviert „ON“ (d) Babyschale Nein Nein Nein Nein Nein (L1 / L2) ISOFIX-Kindersitz „entgegen der Nein Nein Nein Fahrtrichtung“ (R1 / R2 / R3) ISOFIX-Kindersitz „in Fahrtrichtung“ Nein Nein Nein (F2 / F2X / F3) Kindersitzerhöhung Nein...
  • Seite 82 Sicherheit lässt und als Universalsitz zum Einbau „entgegen (c) Um einen Kindersitz auf diesem Platz der Fahrtrichtung“ und/oder „in Fahrtrichtung“ „entgegen der Fahrtrichtung“ einzubauen, zugelassen ist (U) für die Gruppen 0, 0+, 1, 2 oder 3 MUSS der Beifahrer-Front-Airbag deaktiviert oder speziell für Kinder mit einer Größe zwischen werden („OFF“).

  • Seite 83: Mechanische Kindersicherung

    Sicherheit Aktivierung/Deaktivierung ISOFIX-Kindersitz „in Fahrtrichtung“: – F2X: ISOFIX-Kindersitz für Kleinkinder. – F2: ISOFIX-Kindersitz, reduzierte Höhe. – F3: ISOFIX-Kindersitz, volle Höhe. Kindersitzerhöhung, mit Sicherheitsgurt oder ISOFIX-Halterungen befestigt: – B2: Kindersitzerhöhung, reduzierte Breite. – B3: Kindersitzerhöhung, volle Breite. ►  Um die Kindersicherung zu aktivieren, drehen ISOFIX-Babyschale: Sie den integrierten Schlüssel in der roten Kindersicherung so weit wie möglich:...

  • Seite 84: Fahrempfehlungen

    Fahren Fahrempfehlungen Leerlauf betrieben werden, um ein Gefahr der Beschädigung von Oberflächen im ordnungsgemäßes Funktionieren und die Fahrzeug! ►  Halten Sie sich grundsätzlich an die Langlebigkeit der mechanischen Bauteile (Motor Straßenverkehrsordnung und fahren Sie stets und Getriebe) zu gewährleisten. Lassen Sie ein Fahrzeug mit laufendem umsichtig.

  • Seite 85: Geräusche (Electric)

    Fahren Innen die Wellenbildung durch die Bewegung anderer zum Abkühlen 1 bis 2 Minuten lang im Stand Verkehrsteilnehmer. laufen. Während des Betriebs können Sie die normalen ►  Deaktivieren Sie die Funktion Stop & Start. individuellen Geräusche eines Elektrofahrzeugs ►  Fahren Sie so langsam wie möglich, ohne den hören, wie z.B.: Vor dem Losfahren Motor abzuwürgen.

  • Seite 86: Diebstahlsicherung

    Fahren Starten/Ausschalten des Position eingeschaltete Zündung von der Außentemperatur ab. Die Kühlkapazität des Ventilators erhöht sich nicht mit der Motors Ermöglicht die Verwendung der elektrischen Motordrehzahl. Ausrüstung des Fahrzeugs oder das Aufladen von ►  Reduzieren Sie Geschwindigkeit und Drehzahl, Zubehörteilen. Zündschloss mit Schlüssel um übermäßiges Aufheizen zu verhindern.

  • Seite 87: Ausschalten Des Motors

    Fahren Motor läuft. Der Schlüssel kehrt wieder in Position Sie es nicht weiter: es besteht die Gefahr, Überprüfen Sie, dass die Feststellbremse 3 zurück. Anlasser und Motor zu beschädigen! richtig angezogen ist, insbesondere an Wenden Sie sich an einen Vertreter des einem Hang.

  • Seite 88: Manuelle Feststellbremse

    Fahren Anziehen der Feststellbremse eine Bewegung des Lenkrads wahrgenommen akustischen Signal angezeigt, wenn der werden). Schlüssel noch im Zündschloss in Position 1 ►  Ziehen Sie den Hebel der Feststellbremse (Stop) steckt. Ausschalten bis zum Anschlag an, damit das Fahrzeug nicht Wenn der Schlüssel noch im Zündschloss in wegrollen kann.

  • Seite 89: Manueller Betrieb

    Fahren Die automatische Betätigung kann in bestimmten bevor Modus P des Automatikgetriebes Situationen deaktiviert werden. eingelegt wird. Kontrollleuchte Manueller Betrieb Diese Kontrollleuchte leuchtet sowohl auf dem Kombiinstrument als auch am Manuelles Lösen Betätigungsschalter auf als Bestätigung, dass die Bei eingeschalteter Zündung oder laufendem Feststellbremse angezogen wurde, in Verbindung Stellen Sie vor Verlassen des Fahrzeugs Motor:...

  • Seite 90: Besondere Bedingungen

    Fahren ►  Treten Sie das Bremspedal. Betätigungsschalter manuell angezogen oder eingelegt. Das akustische Signal verstummt, ►  Stellen Sie die Gangwahl auf D, L oder R. gelöst werden. wenn die Fahrertür geschlossen wird. ►  Lassen Sie das Bremspedal los und treten Sie das Gaspedal.

  • Seite 91: Notbremsung

    Fahren 6-Gang-Schaltgetriebe Notbremsung – Automatikbetrieb mit elektronischer Steuerung der Gänge durch das Getriebe. Wenn das Betätigen des Bremspedals – Manueller Betrieb mit stufenweiser Gangwahl Einlegen des Rückwärtsgangs kein effizientes Bremsen bewirkt oder in durch den Fahrer. Ausnahmefällen (z. B. Unwohlsein des Fahrers, Fahrassistenz), kann das Fahrzeug durch Schaltkulisse anhaltendes Ziehen am Betätigungsschalter der...

  • Seite 92: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Fahren Fahrzeug starten Automatikbetrieb M. +/- Manueller Betrieb ►  Drücken Sie den Hebel nach hinten/ ►  Ziehen Sie die Feststellbremse an. ►  Stellen Sie den Wählhebel auf D, um die sechs vorne, um in einen höheren bzw. ►  Mit dem Fuß auf dem Bremspedal, Gänge automatisch zu schalten.

  • Seite 93: Ausschalten Des Fahrzeugs

    Fahren Elektronisches ►  Stellen Sie den Wählhebel auf M, um Zündung ein akustisches Signal in Verbindung stufenweise in sechs Gängen zu schalten. mit einer Meldung ausgegeben. Doppelkupplungs- ►  Drücken Sie den Hebel nach hinten/vorne, um in ►  Stellen Sie den Wählhebel auf P. Das Automatikgetriebe einen höheren bzw.

  • Seite 94: Auf Dem Kombiinstrument Angezeigte Informationen

    Fahren Besondere Bedingungen – e-Boost P. Auto Park – e-Creeping Um Modus N zu vermeiden (schneller Wechsel von Drücken Sie auf diese Taste, um zum Parkmodus – e-Launch D zu R und zurück): zu schalten. – e-Queueing ►  Drücken Sie im Modus R über den Zum Parken des Fahrzeugs: Vorderreifen sind –...

  • Seite 95: Funktionsweise

    Fahren e-Queueing Bei Ausschalten der Zündung bleibt die Bei einem Batteriedefekt ist es wichtig, Getriebestellung für einige Sekunden auf dem die mit dem Bordwerkzeug gelieferten Diese Funktion ermöglicht das Fahren im Stop-and- Kombiinstrument angezeigt. Unterlegkeile unter eines der Räder zu legen, um go-Verkehr, indem die Modi e-Creeping, e-Launch das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern.

  • Seite 96: Fahrzeug Ausschalten

    Fahren Fahrzeug ausschalten Der Benzinmotor kann auch im Modus Niedriger Sie können dann einen harten Stoß spüren, wenn Gang abgeschaltet werden bei Stillstand im Sie den Rückwärtsgang einlegen. Dadurch wird das Unabhängig vom aktuellen Getriebemodus wird Verkehr oder wenn das Gaspedal losgelassen wird. Getriebe aber nicht beschädigt.
  • Seite 97 Fahren Gangwahlschalter Besondere Bedingungen N. Neutral (Leerlauf) (Elektrisch) Um Modus N zu vermeiden (schneller Wechsel von Zum Bewegen des Fahrzeugs bei D zu R und zurück): ausgeschalteter Zündung und zum Ermöglichen ►  Drücken Sie im Modus R über den des Freilaufmodus. Widerstandspunkt hinaus nach hinten, Modus D Weitere Informationen zum Freilaufmodus wird ausgewählt.

  • Seite 98: Progressiv-Hydraulische Federung

    Fahren Progressiv-hydraulische (die Taste leuchtet auf, wenn die Funktion aktiviert ist). Federung C wird auf dem Kombiinstrument bei D angezeigt. Der Status der Funktion wird beim Ausschalten der Dieses Federungssystem mit progressiv- Zündung gespeichert. hydraulischer Federung verbessert den Fahrkomfort, indem die Unvollkommenheiten und In bestimmten Situationen (z.
  • Seite 99 Fahren Das System kann nicht deaktiviert werden. Verlassen Sie das Fahrzeug nicht, – Wenn mit dem Gangwahlschalter D oder C während es vorübergehend durch den ausgewählt ist. Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe ist Berganfahrassistenten gehalten wird. das System nur im manuellen Betrieb Wenn jemand bei laufendem Motor das aktiv.

  • Seite 100: Den Motor Auf Standby Schalten (Stop-Modus)

    Fahren Den Motor auf Standby schalten senken und den Geräuschpegel im Stand Öffnen der Motorhaube (STOP-Modus) reduzieren. Deaktivieren Sie vor jedem Eingriff Dies hat keine Auswirkung auf die im Motorraum das Stop & Start-System, um Der Motor schaltet automatisch auf Standby, Fahrzeugfunktionen, insbesondere das Bremsen.
  • Seite 101 Fahren e-Auto-Modus (Hybrid) – Das Beschlagfreihalten der Scheiben ist aktiviert. – Bestimmten Bedingungen (Bremsassistent, – Der Bremskraftverstärker ist aktiv. Einstellung der Klimaanlage usw.). Der Benzinmotor schaltet sich ab, wenn nur eine In diesen Fällen blinkt diese Kontrollleuchte – Bei Fahrzeugen mit einem Schaltgetriebe: Die geringe Leistung oder ein geringes Drehmoment für einige Sekunden und erlischt dann.

  • Seite 102: Reifendrucküberwachung

    Fahren Reifendrucküberwachung – Aufrechterhalten des Wärmekomforts im Die für das Fahrzeug festgelegten Fahrzeuginnenraum (Heizung, Klimaanlage, Reifendruckwerte stehen auf dem Dieses System warnt den Fahrer, wenn es einen Beschlagfreihalten/Entfrosten). Reifendruck-Aufkleber. Reifendruckabfall an einem oder mehreren Reifen Zusätzliche Informationen zum Thema Deaktivierung/Reaktivierung erkennt.

  • Seite 103: Reinitialisieren

    Fahren ►  Halten Sie sofort an, sofern es die Die Warnung bleibt bis zur In diesem Fall erfolgt keine Verkehrsbedingungen erlauben. Reinitialisierung des Systems bestehen. Reifendrucküberwachung mehr. Lassen Sie es von einem Vertreter des CITROËN- Der erkannte Reifendruckverlust führt Händlernetzes oder einer qualifizierten Reinitialisieren nicht immer zu einer sichtbaren Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 104 Fahren Verkehrsdichte und Zustand der Straße – Informationen zu Wenden Sie sich im Falle eines Austauschs anpassen. Geschwindigkeitsbegrenzungen im der Windschutzscheibe an einen Vertreter Es obliegt dem Fahrer, die Verkehrsbedingungen Verkehrszeichenerkennung-System. des CITROËN-Händlernetzes oder an eine ständig zu beobachten, die relativen –...

  • Seite 105: Verkehrszeichenerkennung

    Fahren Ein Front- oder Heckaufprall des Fahrzeugs kann – vergewissern Sie sich, dass die Fußmatte zu Störungen der Sensoreinstellung führen. richtig befestigt ist, Dies wird nicht immer vom System erfasst: – legen Sie niemals mehrere Fußmatten Entfernungsmessungen können dadurch übereinander. verfälscht werden.
  • Seite 106 Fahren Geschwindigkeitseinheit des jeweiligen Zusätzliche von der Anzeige der Zusätzliche von der Anzeige der Landes übereinstimmen, wenn Sie eine Grenze Kamera erkannte Geschwindigkeit Kamera erkannte Geschwindigkeit überqueren. Verkehrsschilder in Verbindung mit Verkehrsschilder in Verbindung mit den zusätzlichen den zusätzlichen Die automatische Erkennung von Verkehrsschildern Verkehrsschildern Verkehrsschildern ist eine Fahrhilfe;...

  • Seite 107: Einstellungen

    Fahren 1. Anzeige der erfassten Geschwindigkeitsbegrenzung oder 2. Ende der Anzeige der Wenn das Fahrzeug eine vorgeschlagene Geschwindigkeitsbegrenzung ( je nach Höchstgeschwindigkeit überschreitet, wird die Ausführung) Geschwindigkeit angezeigt und blinkt für einige Sekunden. Drücken Sie auf diese Taste am Armaturenbrett, um das Signal bei Änderung der Geschwindigkeitsbegrenzung zu aktivieren/ Das System ist aktiv, erkennt aber keine...

  • Seite 108: Warnung Bei Geschwindigkeitsüberschreitung

    Fahren Warnung bei Geschwindig- Bedienelemente am Lenkrad Das aktuelle Land wird auf dem Einstellungsbildschirm unter dem keitsüberschreitung Funktionsnamen angezeigt. Die Länderauswahl wird beim Ausschalten der (Je nach Vertriebsland) Zündung gespeichert. Eine akustische Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung wird Funktionsstörung ausgelöst, wenn das Fahrzeug den festgelegten Geschwindigkeitsgrenzwert überschreitet.

  • Seite 109: Kurzzeitiges Überschreiten Der Programmierten Geschwindigkeit

    Fahren Anzeigen auf dem ►  Ein Drücken der Taste 2-II> aktiviert die Der Geschwindigkeitsbegrenzer wird Funktion ebenfalls. vorübergehend deaktiviert, und die angezeigte Kombiinstrument Geschwindigkeit blinkt. ►  Durch Loslassen des Gaspedals kehren Sie wieder zu einem Wert unterhalb der programmierten Geschwindigkeit zurück. Wenn die Überschreitung nicht auf den Eingriff ► ...

  • Seite 110: Geschwindigkeitsregler - Spezielle Empfehlungen

    Fahren Funktionsstörung Regelung der Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs – bei Verwendung von Schneeketten oder erforderlich ist. Schneesocken. Im Falle einer Funktionsstörung werden anstatt der Bei starker Steigung oder im Abschleppbetrieb eingestellten Geschwindigkeit Striche angezeigt, kann die eingestellte Geschwindigkeit nicht zunächst blinkend, dann dauerhaft. Geschwindigkeitsregler erreicht bzw.

  • Seite 111: Änderung Der Fahrgeschwindigkeit

    Fahren Anzeigen auf dem Die Geschwindigkeit wird beim ►  Lassen Sie das Gaspedal los. Ausschalten der Zündung gelöscht. Kombiinstrument Bedienelemente am Lenkrad ►  Ein Drücken der Taste 2-II> ermöglicht, die Funktion kurzfristig zu unterbrechen. ►  Durch erneutes Drücken der Taste 2-II>...

  • Seite 112: Active Safety Brake Mit Warnung Kollisionsgefahr Und Intelligenter Bremsassistent

    Fahren Active Safety Brake mit ►  Zum Erhöhen/Verringern in Schritten von +/- – Active Safety Brake (Automatischer 1 km/h mehrere Male hintereinander kurz nach Notbremsassistent) Warnung Kollisionsgefahr oben/nach unten auf 3 drücken. und Intelligenter ►  Zum Erhöhen/Verringern in Schritten von +/- 5 km/h nach oben/nach unten auf 3 gedrückt Bremsassistent halten.
  • Seite 113 Fahren Die Sicherheitsgurte des Fahrers und des Beifahrers – nach einem Schaden an der Windschutzscheibe – Das vorausfahrende Fahrzeug erzeugt Gischt. sind angelegt. auf Höhe der Kamera. Die Leistung des Systems kann unter den Konstante Geschwindigkeit auf wenig kurviger folgenden Bedingungen beeinträchtigt werden: Das System wird automatisch deaktiviert, Straße.

  • Seite 114: Änderung Der Warnschwellen

    Fahren Warnung Kollisionsgefahr Stufe 1: Visuelle und akustische Warnung, ausgegeben werden oder Ihnen nicht die anzeigen, dass ein Aufprall unmittelbar gerechtfertigt erscheinen. Diese Funktion warnt den Fahrer, wenn eine bevorsteht. Der Fahrer muss stets aufmerksam bleiben, um Kollisionsgefahr mit dem Vorderfahrzeug, einem Die Meldung „BREMSEN!“...
  • Seite 115 Fahren Active Safety Brake Notbremsassistent das Fahrzeug bis zum energisch bewegt (Ausweichmanöver) und/oder Stillstand verlangsamen. das Gaspedal kräftig und ganz durchtritt. Der Automatische Notbremsassistent kann die Geschwindigkeit des Fahrzeugs um maximal Bei einer automatischen Notbremsung 50 km/h verringern. kann das Bremspedal sich hart anfühlen und leichte Vibrationen zu spüren sein.

  • Seite 116: Ablenkungserkennung

    Fahren Ablenkungserkennung Dabei handelt es sich um ein normales Verhalten. Meldung dargestellt, die Sie dazu anhält, eine Pause Die Unterstützung durch eine qualifizierte einzulegen. Fachwerkstatt ist nicht erforderlich. Wenn der Fahrer dieser Empfehlung nicht Weitere Informationen finden Sie in den Halten Sie in diesem Fall das Fahrzeug an und nachkommt, wird die Warnung stündlich bis zum allgemeinen Hinweisen zu...

  • Seite 117: Gefahr Der Unerwünschten Auslösung

    Fahren Zu diesem Zweck überwacht das System – Blendung (z. B. Scheinwerfer eines Die Deaktivierung wird durch das die Lenkbewegungen auf der Grundlage der entgegenkommenden Fahrzeugs, niedrig Aufleuchten dieser Kontrollleuchte auf dem ausgeführten Lenkmanöver des Fahrers. stehende Sonne, Spiegelungen auf nasser Kombiinstrument bestätigt.

  • Seite 118: Erkennung

    Fahren Dieses System erkennt über eine Kamera Wenden Sie sich an einen Vertreter des CITROËN- – Der Fahrer muss das Lenkrad mit beiden Händen durchgezogene oder unterbrochene Linien und das Händlernetzes oder an eine qualifizierte halten. unbeabsichtigte Überfahren einer Längsmarkierung Fachwerkstatt.

  • Seite 119: Fahrsituationen Und Entsprechende Warnmeldungen

    Fahren Der Fahrer kann die Korrektur verhindern, Bei betätigten Fahrtrichtungsanzeigern und für löst daher während dieses Zeitraums keine indem er das Lenkrad fest ergreift (z. B. einige Sekunden, nachdem diese ausgeschaltet Richtungskorrektur aus. im Laufe eines Ausweichmanövers). wurden, geht das System davon aus, dass das Die Korrektur wird sofort unterbrochen, sobald Verlassen der Fahrspur beabsichtigt ist, und die Fahrtrichtungsanzeiger aktiviert werden.

  • Seite 120: Anmerkung

    Fahren Funktionsstatus Anzeige Anmerkung Wenn das System während der Korrektur der Fahrtrichtung erkennt, dass die Korrektur nicht ausreicht und eine durchgezogene Linie überfahren wurde, wird der Fahrer gewarnt, dass er eine zusätzliche Richtungskorrektur vornehmen muss. Wenn die Richtungskorrektur mehr als 10 Sekunden dauert, wird der Fahrer durch eine akustische Warnung in Verbindung mit einer Meldung gewarnt.

  • Seite 121: Einparkhilfe

    Fahren Deaktivierung/Aktivierung Dabei handelt es sich um ein normales Verhalten. Es wird durch ein akustisches Bestätigungssignal Die Unterstützung durch eine qualifizierte und eine Displayanzeige angezeigt. Aufgrund gesetzlicher Vorschriften wird das System Fachwerkstatt ist nicht erforderlich. Wenn kein akustisches Signal ertönt, die bei jedem Start automatisch aktiviert.

  • Seite 122: Grafische Darstellung

    Fahren Grafische Darstellung Die Einparkhilfe hinten wird bei Montage Halten Sie das Fahrzeug an, wenn die eines Anhängers oder eines hinteren Sensoren mit Schmutz, Fahrradträgers auf der Anhängerkupplung (bei Schlamm, Sand, Schnee, Eis oder etwas Fahrzeugen mit nach Herstellervorgaben anderem bedeckt sind, wodurch die montierter Anhängerkupplung) automatisch Sensorfunktion gestört wird.
  • Seite 123 Fahren Die blauen Linien 1 zeigen die allgemeine Fahrzeugrichtung an (der Abstand entspricht der Breite Ihres Fahrzeugs mit Außenspiegeln). Die rote Linie 2 zeigt die Entfernung bis ungefähr 30 cm hinter der Grenze des hinteren Stoßfängers Ihres Fahrzeugs an. Die grünen Linien 3 zeigen die Entfernungen bis ungefähr 1 und 2 Meter hinter der Grenze des hinteren Stoßfängers Ihres Fahrzeugs an.

  • Seite 124: Mit Quartz-Schmierstoffen

    MIT QUARTZ-SCHMIERSTOFFEN Verlängern Sie die Lebensdauer Ihres Seit mehr als 50 Jahren teilen die Partner Citroën und TotalEnergies gemeinsame Werte: Technologie, ZUVERSICHTLICH Motors! Kreativität und Innovation. TotalEnergies liefert Quartz-Schmierstoffe für die Fahrzeuge von Quartz Ineo Xtra First 0W-20 ist ein leistungsstarker Schmierstoff, der aus der Zusammenarbeit der Teams Citroën, und das von der Erstbefüllung im Werk bis NACHFÜLLEN...

  • Seite 125: Kraftstoffkompatibilität

    Praktische Tipps Kraftstoffkompatibilität Solange nicht ausreichend Kraftstoff in den Tank nachgefüllt wird, leuchtet diese Kontrollleuchte bei jedem Einschalten der Zündung immer wieder in Verbindung mit einer Meldung auf dem Bildschirm Benzinkraftstoffe gemäß EN228 enthalten bis zu und einem akustischen Signal auf. Beim Fahren 5 % bzw.

  • Seite 126: Unterbrechung Der Kraftstoffversorgung

    Praktische Tipps Im Fall einer Fehlbetankung muss der Verletzungen bis hin zu einem werden, um sicherzustellen, dass kein Leck in Tank vor dem Starten des Motors erst lebensgefährlichen Stromschlag führen. der Antriebsbatterie vorliegt. entleert und dann mit dem richtigen Kraftstoff Da Schäden an Hochspannungskomponenten Jegliche Eingriffe am Hochspannungssystem befüllt werden.

  • Seite 127: Entsorgung Der Antriebsbatterie

    Praktische Tipps Entsorgung der Antriebsbatterie der Anzeige einer Meldung und einem akustischen Das Antriebssystem des Hybridmotors Signal aufleuchten, dann ist Folgendes erforderlich: verwendet eine Spannung von 48 V. Das Die Antriebsbatterie ist für die komplette ►  Halten Sie das Fahrzeug so schnell wie möglich System kann bei eingeschalteter Zündung und Lebensdauer des Fahrzeugs ausgelegt, wenn die und unter bestmöglichen Sicherheitsbedingungen...

  • Seite 128: Ladesystem (Elektrisch)

    Praktische Tipps Antriebsbatterie +30°C (das Parken an einem Ort mit extremen Das Antriebssystem eines Temperaturen kann die Antriebsbatterie Elektrofahrzeugs kann während des Die 48 V-Lithium-Ionen-Antriebsbatterie speichert beschädigen). Betriebs und nach Ausschalten der Zündung die elektrische Energie zum Antrieb des Fahrzeugs. Führen Sie den Ladevorgang für heiß...

  • Seite 129: Ladeanschlüsse Und Kontrollleuchten

    Praktische Tipps Antriebsbatterie Wenden Sie sich an einen Vertreter des – Setzen Sie das Fahrzeug nicht länger als 24 CITROËN-Händlernetzes oder an eine Stunden Temperaturen unter -30°C und über Diese Batterie speichert die Energie für den qualifizierte Fachwerkstatt. +60°C aus. Antrieb des Elektromotors sowie die Ausstattung –...

  • Seite 130: Ladekabel, Anschlüsse And Ladegeräte

    Praktische Tipps Ladekabel, Anschlüsse and 3. Kontrollleuchte für Einrasten des Ladesteckers Zustand der Bedeutung Ladegeräte Ununterbrochen rot: Der Ladestecker ist korrekt Ladekontrollleuchte positioniert und im Anschluss eingerastet. Das mit dem Fahrzeug gelieferte Ladekabel ( je Ununterbrochen grün Ladevorgang beendet Blinkt rot: Ladestecker nicht ordnungsgemäß nach Version) ist mit der Stromversorgung des Die Ladekontrollleuchte eingesteckt oder Verriegeln nicht möglich.
  • Seite 131 Praktische Tipps Die Bedeutung der einzelnen Identifizierungsaufkleber ist wie folgt: Identifizierungsaufkleber Konfiguration Stromtyp/Spannungsbereich Ladeanschluss (Fahrzeugseite) TYP 2 < 480 Veff Ladeanschluss (Ladegerätseite) TYP 2 < 480 Veff Ladeanschluss (Fahrzeugseite) COMBO 2 (FF) 50 V – 500 V...

  • Seite 132: Standard-Aufladen, Modus

    Praktische Tipps Standard-Aufladen, Modus 2 Spezielles Ladekabel für Aufladen am Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt, Hausanschluss (Modus 2) wenden Sie sich an einen Vertreter des Hausanschluss Das Ladekabel darf nicht beschädigt werden. CITROËN-Händlernetzes oder eine qualifizierte (Standard-Aufladen - Wechselstrom (AC)) Verwenden Sie ein beschädigtes Kabel nicht Fachwerkstatt.
  • Seite 133 Praktische Tipps Verwenden Sie stets eine ordnungsgemäß Verwenden Sie dieses Ladekabel niemals 13. Das Kabel darf niemals mit nassen Händen an geerdete Steckdose, die durch eine mit einem Verlängerungskabel, einer der Wandsteckdose angeschlossen oder davon Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit 30 mA Mehrfachsteckdose, einem Übergangsadapter getrennt werden.
  • Seite 134 Praktische Tipps POWER CHARGE FAULT Piktogramm Beschreibung Nur an die Infrastruktur oder an die Infrastruktur und an das Elektrofahrzeug (EV) angeschlossen, aber kein Ladevorgang. (grün) An die Stromversorgung und an das Elektrofahrzeug (EV) angeschlossen. Das Elektrofahrzeug (EV) wird aufgeladen oder es (grün) (grün) findet eine Vorklimatisierung statt.

  • Seite 135: Schnellladung, Modus

    Praktische Tipps Schnellladung, Modus 3 Ultraschnellladung, Modus 4 Ladekabel, Modus 3 (AC) Schnellladestation ( je nach Ausführung) Öffentliche Schnellladestation (Schnellladung - Einphasenwechselstrom oder (Ultraschnellladung - Gleichstrom (DC)) Drehstrom (AC)) Modus 3 mit einer Schnellladestation: 32 A maximaler Ladestrom Ladekabel, Modus 4 (DC) (in der öffentlichen Schnellladestation Identifizierungsaufkleber C am Ladeanschluss integriert)

  • Seite 136: Aufladen Der Antriebsbatterie (Elektrisch)

    Praktische Tipps Aufladen der Der Fortschritt des Ladevorgangs kann Niedriger Ladezustand / Parken auch über die App MyCitroën App Bei Minustemperaturen wird empfohlen, Antriebsbatterie überwacht werden. Ihr Fahrzeug nicht mehrere Stunden im (Elektrisch) Zusätzliche Informationen zum Thema Freien zu parken, wenn der Ladezustand der Fernbedienbare zusätzliche Funktionen finden Antriebsbatterie niedrig ist (weniger als 20 %).

  • Seite 137: Vorsichtsmaßnahmen

    Praktische Tipps Vorsichtsmaßnahmen Zum Aufladen am Hausanschluss oder – Der Lüfter kann jederzeit anlaufen. Es besteht Schnellladung die Gefahr von Schnittverletzungen oder Unsere Elektrofahrzeuge wurden in Strangulation! Übereinstimmung mit den von der International Vor dem Aufladen Commission on Non-Ionizing Radiation Je nach Kontext: Nach dem Aufladen Protection (ICNIRP - Richtlinien von 1998)

  • Seite 138: Verzögertes Laden

    Praktische Tipps Verzögertes Laden ►  Drücken Sie diese Taste in der Ladeklappe ►  Entfernen Sie die Schutzabdeckung vom innerhalb von einer Minute, um das System zu Ladestecker. Die Startzeit für Verzögertes Laden ist aktivieren (bestätigt durch Aufleuchten der ►  Stecken Sie den Ladestecker in den standardmäßig ungefähr auf Mitternacht Ladekontrollleuchte in Blau).
  • Seite 139 Praktische Tipps ►  Entfernen Sie die Schutzabdeckung vom Wenn dies nicht der Fall ist, hat der Ladevorgang Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, Ladestecker. nicht begonnen; starten Sie das Verfahren erneut erlischt die grüne Ladekontrollleuchte in ►  Stecken Sie den Ladestecker in den und überprüfen Sie dabei, dass der Anschluss der Ladeklappe nach ca.

  • Seite 140: Schneeketten

    Praktische Tipps ►  Bringen Sie je nach Ausführung die dafür, dass weder die Kette noch die Fixierungen Originalreifengröße Kettentyp Schutzabdeckung wieder auf dem unteren Bereich mit der Felge in Kontakt kommen. an und schließen Sie die Ladeklappe. 205/50 R17 Polaire XK9 090 Anhängerkupplung Wenn der Ladestecker getrennt wird, gibt Weitere Informationen erhalten Sie bei einem...

  • Seite 141: Verschlussstopfen

    Praktische Tipps Dachträger Bitte beachten Sie die erlaubten Ladung gut befestigen. Anhängehöchstlasten, die auf dem Fahren Sie vorsichtig, da sich eine erhöhte Fahrzeugschein, dem Typenschild und im Seitenwindempfindlichkeit auf die Stabilität des Aus Sicherheitsgründen und um jegliche Abschnitt Technische Daten dieser Fahrzeugs auswirken kann.

  • Seite 142: Verlassen Des Energiesparmodus

    Praktische Tipps Motorhaube jeweiligen Verankerungspunkte eingeführt werden – weniger als 10 Minuten, um die Verbraucher ca. 5 muss. Minuten in Betrieb nehmen zu können, – länger als 10 Minuten, damit sie ca. 30 Minuten Stop & Start / e-Auto-Modus Energiesparmodus verfügbar sind.

  • Seite 143: Schließen

    Praktische Tipps Öffnen Schließen Ladestecker vom Ladeanschluss getrennt werden, falls er angeschlossen ist. ►  Halten Sie die Motorhaube und ziehen Sie die Motorhaubenstütze aus der Raste. ►  Klemmen Sie die Motorhaubenstütze wieder in ihre Halterung. ►  Senken Sie die Motorhaube ab und lassen Sie sie zum Schluss zufallen.

  • Seite 144: Füllstandskontrollen

    Praktische Tipps Gebrauchte Betriebsstoffe Benzinmotor 3. Bremsflüssigkeitsbehälter 4. Batterie/Sicherungen Vermeiden Sie jeden längeren 5. Sicherungskasten Hautkontakt mit Altöl und sonstigen gebrauchten Betriebsstoffen. 6. Stromkreis 400 V Die meisten dieser Flüssigkeiten sind 7. Ein Notfall-Leistungsschalter für Rettungskräfte gesundheitsschädlich oder sogar ätzend. und Wartungstechniker Weitere Informationen zum Ladesystem Entsorgen Sie Altöl und gebrauchte...
  • Seite 145 Praktische Tipps Kontrolle mit Ölmessstab des Fahrzeugs (auch bei einem Vertreter Innerhalb von 30 Minuten nach dem des CITROËN-Händlernetzes oder bei einer Nachfüllen des Motoröls ist die Die Position des Ölmessstabs ist in dem der qualifizierten Fachwerkstatt erhältlich) Ölstandsanzeige auf dem Kombiinstrument bei Motorisierung entsprechenden Schema des entspricht.

  • Seite 146: Bei Elektrischen Ausführungen

    Praktische Tipps Wenn sich der Stand in der Nähe oder unterhalb Motorkühlung nach Ausschalten des Verwenden Sie nur von CITROËN der Markierung „MIN“ befindet, muss unbedingt Motors empfohlene Produkte oder solche von Kühlflüssigkeit nachgefüllt werden. Der Kühlerventilator kann sich auch nach gleicher Qualität und mit gleichwertigen Ausschalten des Motors einschalten.

  • Seite 147: Luftfilter

    Praktische Tipps Bremsbeläge Staubkonzentration in der Luft, Fahren im Dieses System muss von einem Vertreter Stadtverkehr) tauschen Sie diesen ggf. doppelt so des CITROËN-Händlernetzes oder durch eine Der Verschleiß der Bremsen ist vom Fahrstil oft aus. qualifizierte Fachwerkstatt überprüft werden. abhängig, vor allem bei Fahrzeugen, die im Stadtverkehr und auf kurzen Strecken eingesetzt Elektrische Feststellbremse...

  • Seite 148: Zeitsteuerungs- Und Zubehörsätze

    Praktische Tipps Mit Schaltgetriebe oder Das Fahren mit verschlissenen oder beschädigten bis zum Abschalten des Motors verwendet. Eine Reifen beeinträchtigt die Wirksamkeit der Bremsen Abnutzung im Laufe der Zeit ist normal. EAT6-Automatikgetriebe und und das Fahrverhalten des Fahrzeugs. Es wird eine Ein fehlerhafter Zeitsteuerungs- und Zubehörsatz manueller Feststellbremse regelmäßige Inspektion der Reifen (Lauffläche und...

  • Seite 149: Pflege- Und Wartungshinweise

    Praktische Tipps Pflege- und Lösen der Bremse (einschließlich Baumharz, Vogelkot, Insektensekrete, Pollen und Teer). Wartungshinweise Bei stehendem Fahrzeug und laufendem Motor: Reinigen Sie das Fahrzeug öfter, wenn die ►  Halten Sie das Bremspedal gedrückt. Umgebung dies erfordert, um Salzablagerungen ►  Wählen Sie den Modus N am Impuls- Allgemeine Hinweise (in Küstenregionen), Ruß...
  • Seite 150 Praktische Tipps Fleckenentfernung Verwenden Sie keine Produkte (z. B. Alkohol, Verwenden Sie zum Reinigen des Desinfektionsmittel) oder Seifenwasser direkt Fahrzeugs keinen Hochdruckreiniger. Es Verreiben Sie den Fleck nicht, da er sich auf diesen Oberflächen. Es besteht die Gefahr, besteht die Gefahr, dass die Aufkleber sonst ausbreiten kann oder die Substanz diese zu beschädigen! beschädigt oder abgelöst werden!
  • Seite 151 Praktische Tipps Verwenden Sie bei flüssigen Substanzen danach Verwenden Sie zum vorsichtigen Reinigen des ein feuchtes Mikrofasertuch und trocknen Sie Leders ein weiches, mit Seifenwasser oder den Fleck anschließend mit einem anderen einem pH-neutralen Produkt angefeuchtetes Tuch. Tuch. Trocknen Sie das Leder mit einem weichen, trockenen Tuch.

  • Seite 152: Bei Einer Panne

    Bei einer Panne Warndreieck Informationen zum Werkzeug ►  Stellen Sie das Warndreieck hinter dem Fahrzeug auf, und zwar gemäß der vor Ort Diese reflektierende und zerlegbare Vorrichtung geltenden Gesetzgebung. muss am Straßenrand aufgestellt werden, wenn ein Fahrzeug liegen geblieben ist oder beschädigt Bordwerkzeug wurde.

  • Seite 153: Mit Provisorischem Reifenpannenset

    Bei einer Panne Provisorisches Mit provisorischem Reifenpannenset 5. Radschlüssel Reifenpannenset Zum Ausbau der Befestigungsschrauben des Rads. 6. Wagenheber mit integrierter Kurbel Klicken Sie auf diesen Link zu den Zum Anheben des Fahrzeugs. Anleitungsvideos: http://q-r.to/bagGl9 7. Werkzeug zum Entfernen der Radschraubenkappen ( je nach Ausstattung) Zum Entfernen der Radschraubenkappen bei Leichtmetallfelgen.
  • Seite 154 Bei einer Panne Aufkleber finden Sie im entsprechenden ►  Schließen Sie den Schlauch des Kompressors an Abschnitt. das Ventil des defekten Reifens an und ziehen Sie ihn fest an. ►  Achten Sie darauf, dass sich der Schalter des Kompressors in Position „O“ befindet. ► ...

  • Seite 155: Reifendruck Kontrollieren / Anpassen

    Bei einer Panne Sie den Schlauch nicht vom Ventil, solange dieser einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes schneller als 80 km/h und nicht weiter als Vorgang nicht abgeschlossen ist (Spritzgefahr). oder in einer qualifizierten Fachwerkstatt. 200 km. Wenden Sie sich unbedingt an einen Vertreter Sollten Sie nach ca.

  • Seite 156: Ersatzrad

    Bei einer Panne auf dem Schlauch des Kompressors, der sich auf Je nach Fahrzeugversion handelt es sich Untergrund ab, ohne dass es dabei den Verkehr Höhe des Ventilanschlusses befindet. um ein Standard-Reserverad aus Stahl behindert. oder ein „Notrad“. Bei einem Schaltgetriebe legen Sie den 1. Gang Sollten Sie nach 7 Minuten den ein, um die Räder zu blockieren, betätigen Reifendruck von 2,0 bar nicht erreichen,...
  • Seite 157 Bei einer Panne bleibt, um später das (intakte) Reserverad leicht montieren zu können. Achten Sie darauf, dass der Wagenheber stabil steht. Wenn der Boden rutschig oder unbefestigt ist, kann es passieren, dass der Wagenheber wegrutscht oder einsinkt. Es besteht Verletzungsgefahr! Achten Sie darauf, den Wagenheber ► ...

  • Seite 158: Rad Montieren

    Bei einer Panne Verstauen des beschädigten Rades ►  Um ein Aluminiumrad zu verstauen, entfernen Sie zuerst die Radzierkappe in der Mitte des Rades, um die Befestigungsvorrichtung (Mutter und Schraube) anzubringen. ►  Bei einem „Notrad“ als Reserverad kann der beschädigte Reifen nicht unter dem Boden befestigt werden.

  • Seite 159: Nach Einem Radwechsel

    Bei einer Panne ►  Lösen Sie die Mutter auf der Schraube um ein Wenden Sie sich an einen Vertreter des eine Beschädigung der Lackschicht und der paar Umdrehungen. CITROËN-Händlernetzes oder an eine Dichtungsgummis zu vermeiden. ►  Bringen Sie die Befestigungsvorrichtung (Mutter qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 160: Led-Scheinwerfer Und -Leuchten

    Bei einer Panne Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Modell mit Halogenleuchten (Hx) Prüfen Sie zur Gewährleistung guter Schnelles Blinken der Kontrollleuchte für Leuchtqualität, dass die Lampe korrekt im die Fahrtrichtungsanzeiger (links oder Gehäuse positioniert ist. rechts) ist ein Hinweis darauf, dass eine der Glühlampen auf der betreffenden Seite defekt LED-Scheinwerfer und ist.

  • Seite 161: Integrierte Zusätzliche Fahrtrichtungsanzeiger

    Bei einer Panne Heckleuchten Nebelleuchten ►  Drehen Sie die Lampenfassung um eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie sie aus dem Nebelscheinwerfer. ►  Entfernen Sie die Glühlampe, um sie auszutauschen. Sie können diese Glühlampen auch bei einem Vertreter des CITROËN- Händlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt auswechseln lassen.

  • Seite 162: Innenbeleuchtung

    Bei einer Panne Sicherungen Eine handelsübliche Zange oder der Radschlüssel aller zusätzlich angeschlossenen ( je nach Ausstattung) ist möglicherweise zum Ausrüstungsgegenstände 10 Milliampere Lösen der Mutter erforderlich. übersteigt. Austausch einer Sicherung ►  Entfernen Sie die Befestigungszungen der Arbeiten an diesem System dürfen Lampenfassung und nehmen Sie diese heraus.

  • Seite 163: Piktogramme

    Bei einer Panne Bei Benzinmotoren Steuergeräte oder an der Rückseite der Sicherheitsvorkehrungen vor Arbeiten Scheinwerfer an. an der Bordnetzbatterie Anleitung zum Starten des Motors mit einer Es besteht die Gefahr, die elektronischen Stellen Sie den Gangwählhebel in Position P, anderen Batterie oder zum Aufladen einer Steuergeräte und/oder Scheinwerfer zu schalten Sie die Zündung aus, prüfen Sie, dass entladenen Batterie.

  • Seite 164: Aufladen Der Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne Überprüfen Sie zuerst, dass die Hilfsbatterie eine Hilfsbatterie B oder des Starthilfe-Boosters (oder an In bestimmten Fällen kann es erforderlich sein, die Nennspannung von 12 V und eine Kapazität hat, einen Massepunkt des Hilfsfahrzeugs) an. Batterie aufzuladen: die mindestens der Kapazität der entladenen ► ...

  • Seite 165: Abklemmen/Wiederanschließen Der 12 V-Batterie

    Bei einer Panne Schnellverschlussklemme verwenden, um irreparable Schäden an den elektrischen Komponenten zu vermeiden. Abklemmen des Pluspols (+) ►  Schalten Sie das Ladegerät B aus, bevor Sie die Kabel an die Batterie anschließen, um jeden Abklemmen/Wiederanschließen der gefährlichen Funken zu vermeiden. 12 V-Batterie ► ...

  • Seite 166: Bei Hybridmotoren

    Bei einer Panne Starten mit einer Fremdbatterie ►  Heben Sie den Hebel A so weit wie möglich an. Weitere Informationen zum Zugang zur Batterie ►  Bringen Sie die geöffnete Klemme B wieder am finden Sie in der entsprechenden Rubrik. Das Hybridsystem startet das Fahrzeug, Pluspol (+) an.

  • Seite 167: Aufladen Der 12 V-Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne ►  Falls das Fahrzeug damit ausgestattet ist, das mit bleihaltigen Batterien kompatibel ist, die bringen Sie die Kunststoffabdeckung des Pluspols eine Nennspannung von 12 V haben. (+) wieder an. ►  Lassen Sie den Motor im Stillstand mindestens Beachten Sie die Anweisungen des 20 Minuten laufen (in einem gut belüfteten Bereich, Ladegerät-Herstellers.

  • Seite 168: Aufladen Der 48 V-Batterie Mit Einem 12 V-Batterieladegerät

    Bei einer Panne • das rote Pluskabel (+) an den Pluspol (+) der Verwenden Sie niemals einen Starthilfe-Booster • das rote Pluskabel (+) an den Pluspol (+) der Batterie A. mit einer Betriebsspannung von 24 V oder mehr. Batterie A, •...

  • Seite 169: Nach Dem Wiederanschließen

    Bei einer Panne Abklemmen/Wiederanschließen der ►  Heben Sie je nach Ausstattung die wird, sie zu verriegeln. Wiederholen Sie den 12 V-Batterie Kunststoffabdeckung des Pluspols (+) an. Vorgang. ►  Heben Sie den Hebel A so weit wie möglich an, Um einen ausreichenden Ladezustand der Batterie um die Klemme B zu lösen.
  • Seite 170 Bei einer Panne Vergewissern Sie sich, dass das Gewicht – das Getriebe kann nicht in die Besonderheit beim Abschleppen für des Zugfahrzeugs größer als das des Leerlaufstellung gebracht, das Lenkrad nicht Hybridfahrzeuge abgeschleppten Fahrzeugs ist. entriegelt oder die Feststellbremse nicht gelöst Mit beiden Hinterrädern auf dem Boden: Dies Der Fahrer muss am Steuer des abgeschleppten werden,...

  • Seite 171: Abschleppen Ihres Fahrzeugs

    Bei einer Panne Abschleppbedingungen Fahrzeugtyp Vorderräder auf dem Hinterräder auf dem Flachbett 4 Räder auf dem Boden (Motor/Getriebe) Boden Boden mit Abschleppstange Verbrennungsmotor/ Automatikgetriebe Hybridmotor/Automatikgetriebe Elektrisch 2WD Bei einem Batteriedefekt oder einem Defekt der Feststellbremse, ist es unbedingt erforderlich, einen Abschleppdienst mit Flachbettabschleppwagen zu rufen (außer bei Schaltgetriebe).

  • Seite 172: Abschleppen Eines Anderen Fahrzeugs

    Bei einer Panne ►  Entriegeln Sie die Lenkung und lösen Sie die ►  Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen die Feststellbremse. Warnblinker ein. ►  Schalten Sie bei beiden Fahrzeugen die ►  Fahren Sie vorsichtig an. Fahren Sie insgesamt Warnblinker ein gemäß den Vorschriften des langsam und nur über eine kurze Strecke.

  • Seite 173: Motordaten Und Anhängelasten

    Technische Daten Motordaten und Die angegebenen Werte für zul. Gesamtzuggewicht und Anhängelasten gelten Anhängelasten für eine maximale Höhenlage von 1.000 Metern. Die maximale Anhängelast muss pro 1.000 Motoren Höhenmetern um 10 % reduziert werden. Die maximal zulässige Stützlast ist die vertikale Last Die speziellen Angaben zur Motorisierung auf der Kugel der Anhängerkupplung.

  • Seite 174: Motoren Und Anhängelasten - Benzinmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Benzinmotoren Motoren PureTech 100 PureTech 80 PureTech 70 Getriebe BVM6 BVM5 BVM5 (Schaltgetriebe, 6 Gänge) (Schaltgetriebe, 5 Gänge) (Schaltgetriebe, 5 Gänge) Motorcodes EB2LTED MT6 Euro 6.4 EB2FAMK MT5 Euro 6.2 EB2FAMKd MT5 Euro 5 Amtl.

  • Seite 175: Hybridmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Hybridmotoren Hybrid 100 e-DCS6 Motorcodes EB2LTEDH2 EDCT6 Euro 6.4 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: CHPY/7 SC... Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen Gesamtzuggewichts) (kg) bis 12 % Steigung Max. Anhängelast ungebremst (kg) Max. zulässige Stützlast (kg) Benzinmotoren PureTech 100 Getriebe Elektronisches Doppelkupplungs-Automatikgetriebe, 6 Stufen...

  • Seite 176: Elektromotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Elektromotoren Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: BZYA/Z SC... Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen Gesamtzuggewichts) (kg) bis 12 % Steigung Max. Anhängelast ungebremst (kg) Max. zulässige Stützlast (kg) Elektromotor Technologie Permanentmagnet-Synchronmotor Permanentmagnet-Synchronmotor Höchstleistung (kW)/(PS) 60/82 83/113 Antriebsbatterie Technologie Lithium-Ionen Lithium-Ionen...

  • Seite 177: Abmessungen

    Technische Daten Abmessungen (mm) Kenndaten Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in Verschiedene sichtbare Markierungen zur unbeladenem Zustand. Identifizierung und zum Auffinden des Fahrzeugs. A. Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) unter der Motorhaube An der Karosserie eingestanzt. B. Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) am Armaturenbrett Auf einem Aufkleber aufgedruckt, der durch die * Mit eingeklappten Außenspiegeln Windschutzscheibe sichtbar ist.
  • Seite 178 Technische Daten Enthält die folgenden Reifeninformationen: – Reifendruckwerte im leeren und beladenen Zustand, – Reifenspezifikationen, d. h. Abmessungen, Typ, Last- und Geschwindigkeitsindex, – Reifendruckwert des Reserverads. Auf dem Aufkleber ist auch der Farbcode zu finden. Das Fahrzeug kann werksseitig mit Reifen mit höheren Last- und Geschwindigkeitsindizes als den auf dem Aufkleber angegebenen ausgestattet sein, ohne...

  • Seite 179: Navigation Auf Dem Zentralen 10-Zoll

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Navigation auf dem Das Navigationssystem ist eine Fahrhilfe. 2. Wichtigste Schnellzugriffe Der Fahrer bleibt in vollem Umfang dafür zentralen 10-Zoll- 3. Status eines verbundenen Geräts verantwortlich, den Verkehr zu beobachten und Touchscreen - Zentraler Wenn beispielsweise ein Smartphone die geltenden Verkehrsregeln einzuhalten.

  • Seite 180: Bedienelemente Am Lenkrad

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Berühren Sie in allen Fällen eine beliebige Stelle des Telefon (kurzes Drücken): Abweisen eines Sprachassistent/ Bildschirms, um ihn einzuschalten. eingehenden Anrufs; Beenden eines laufenden Datenwiederverwendung Gesprächs Der Standort des Fahrzeugs und die Bedienelemente am Sprachsteuerung: Sprachaufzeichnungen werden von unserem...

  • Seite 181: Anwendungen

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Anwendungen Telefon – Damit das System optimal funktioniert, wird empfohlen, die Fenster und eventuell Radio das Schiebedach ( je nach Ausstattung) zu schließen, um jegliche Störgeräusche von außen zu eliminieren, und die Belüftung auszuschalten. –...

  • Seite 182: Ändern Der Quelle (Medien Zu Radio)

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Einstellungen Drücken Sie auf diese Taste, um das Der Tuner hält beim ersten gefundenen Frequenzband (FM, AM oder DAB) je nach Radiosender an. Vertriebsland zu ändern. Oder Drücken Sie auf eine der Tasten, um Auf jedem Frequenzband können 18 eine manuelle Suche der Sender voreingestellt werden.

  • Seite 183: Dab-Radio (Digital Audio Broadcasting)

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Ändern der Medienquelle Drücken Sie auf diese Taste, um das der Radiosender dennoch weiterhin gehört Frequenzband (FM, AM oder DAB) je nach werden (wenn dieser existiert). Drücken Sie auf Medien, um die Hauptseite Vertriebsland zu ändern.

  • Seite 184: Tipps Und Informationen

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Anruf empfangen Es werden einige Informationen angezeigt, wie z. B. Folgende Abtastfrequenzen werden unterstützt: der Titel, der Interpret, das Album und die Dauer 32, 44 und 48 KHz. Ein eingehender Anruf wird durch ein Ruftonsignal des aktuellen Titels.

  • Seite 185: Konnektivität

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Einen Kontakt aus dem Telefonbuch anrufen Drücken Sie auf diese Taste, um das Mikrofon des Zusammenführen Systems stummzuschalten/wieder einzuschalten. Drücken Sie auf diese Taste, um die beiden Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite Handgerät/Freisprecheinrichtung Anrufe zusammenzuführen.
  • Seite 186 Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Verbindung mit einem mobilen Löschen eines verbundenen Mobilgeräts Wählen Sie vom Bluetooth -Menü Ihres ® Telefons aus den Namen des Systems aus Bluetooth -Gerät ® Drücken Sie auf Telefon, um die Hauptseite der Liste der erkannten Geräte aus.

  • Seite 187: Mirror Screen

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen des Smartphones unterstützte Anwendungen oder Apple CarPlay den Bluetooth -Modus des Aktivieren Sie die Bluetooth -Funktion auf ® ® ® ® auf dem Fahrzeugbildschirm anzeigen lassen. Systems. dem Smartphone. Für die Apple CarPlay -Technologie muss Drücken Sie von der Startseite aus auf...

  • Seite 188: Android Auto-Verbindung

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen USB-Verbindung Sobald die drahtlose Verbindung hergestellt Drücken Sie von der Startseite aus auf wurde, drücken Sie auf das Symbol dieses Symbol und aktivieren Sie dann die Nur ein USB-Anschluss ermöglicht die AppleCarPlay, um die Benutzeroberfläche von Bluetooth -Funktion und die Wi-Fi-Funktion.

  • Seite 189: Hauptmenü

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Drücken Sie auf diese Taste, um das Wählen Sie die Art des Sonderziels aus, indem Sie Drücken Sie auf diese Taste, um die Kontextmenü für die verschiedenen darauf drücken (z. B. Parkplatz, Tankstelle). Zielführung zu starten.

  • Seite 190: Einstellungen

    Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Erkunden Sie die Karte, indem Sie Ihre Finger – Helligkeit Nacht: zum Einstellen der Helligkeit – Radioeinstellungen: um die Radiofunktionen darüber gleiten lassen. des Touchscreens mit den Tasten - und + oder zu aktivieren/deaktivieren (z.
  • Seite 191 Navigation auf dem zentralen 10-Zoll-Touchscreen - Zentraler 10-Zoll-Touchscreen Stellen Sie Stunden und Minuten mit den Pfeiltasten Auf und Ab ein. Drücken Sie zur Bestätigung auf ANWENDEN.

  • Seite 192: Datenaufzeichnung Im Fahrzeug Und Datenschutz

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Datenaufzeichnung im Personenbezug Fahrverhalten, Ihren Standort oder Ihre Fahrtroute bzw. auf das Nutzungsverhalten möglich. Fahrzeug und Datenschutz Mit der einzigartigen Fahrgestellnummer lässt sich jedes Fahrzeug eindeutig identifizieren. Weitere Ihre Rechte im Hinblick auf In Ihrem Fahrzeug sind elektronische Steuergeräte Optionen, wie das Kennzeichen des Fahrzeugs, den Datenschutz eingebaut.

  • Seite 193: Gesetzliche Anforderungen Zur Offenlegung Von Daten

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Gesetzliche Anforderungen Wartungsbedarf sowie Ereignisse und technische Diese Daten werden in der Regel über Fehler. den OBD-Anschluss (On-Board-Diagnose) zur Offenlegung von Daten ausgelesen, der gemäß gesetzlicher Vorschrift Technische Daten des Fahrzeugs Sofern entsprechende gesetzliche Anforderungen im Fahrzeug eingebaut ist.

  • Seite 194: Online-Dienste - "Over-The-Air"-Konnektivität

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Online-Dienste Smartphone-Integration (z. B. Android – Einstellungen des Fahrwerks und der Auto oder Apple CarPlay Klimaanlage, ® ® ® - „Over-The-Air“-Konnektivität – individuelle Einstellungen wie beispielsweise die Wenn Ihr Fahrzeug entsprechend ausgestattet Wenn Ihr Fahrzeug mit einem drahtlosen Netzwerk Innenbeleuchtung.

  • Seite 195: Geltende Gesetzliche Verpflichtungen Und Jeweilige Vorschriften

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz vertraglichen Vereinbarung oder aufgrund einer Im Allgemeinen können diese gesetzlichen auf dem 112-Notruf basierende eCall-Dienst ein Einverständniserklärung. Verpflichtungen Daten unabhängig von den öffentlicher Dienst von allgemeinem Interesse, und steht allen Nutzern kostenfrei zur Verfügung. Sie können die (zum Teil kostenpflichtigen) fahrzeuginternen Datenschutzeinstellungen Gemäß...
  • Seite 196 Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz deaktiviert werden, da der Fahrer die akustische tatsächlichen Fahrbetrieb in anonymisierter und „ISA“ genannt) umfassen und sie sieht vor, dass Warnfunktion in den Fahrzeugeinstellungen auf aggregierter Form zu überwachen. der Assistent die geltende Höchstgeschwindigkeit dem zentralen Touchscreen ausschalten kann. Dies Wie in der OBFCM-Verordnung erwähnt, kann der auf mindestens 90 % einer Gesamtstrecke und mindestens 80 % auf den drei Straßenarten...

  • Seite 197: Datenverwendung - Verbesserung Der Produktqualität

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Europäische Dieser Kilometerstand wird von Stellantis over- the-air erfasst, wenn ein anderer vernetzter Dienst Datenschutzrichtlinie für bereits über diesen verfügt. Diese Daten werden vernetzte Fahrzeuge von auf Anfrage an Car-Pass übermittelt. Stellantis Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Car-Pass (https://www.

  • Seite 198: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis 12V-Batterie 140, 144, 160–162, 164–167 Aufladen der Antriebsbatterie Beschlagentfernung vorne 48V-Batterie 125–126, 166 (Wiederaufladbarer Hybrid) Blinker 55, 158 Aufladung Antriebsbatterie Bluetooth (Telefon) Aufzeichnung und Datenschutz Bordcomputer 23–24 der Fahrzeugdaten Bordinstrumente Außenbeleuchtung Bordwerkzeug 150–151 Abblendlicht Außenspiegel 42, 47 Bremsassistent 67, 112 Ausstattung Kofferraum Bremsbeläge Abschleppen...
  • Seite 199 Stichwortverzeichnis Einparkhilfe hinten, graphisch und akustisch Fahrhinweise 8, 82–83 Geschwindigkeitsbegrenzer 106–107 Einparkhilfen – Hinweise Fahrmodus Geschwindigkeitsregler 108–109 Einschaltautomatik Beleuchtung 55–56 Fahrtrichtungsanzeiger 55, 158 Getriebe, Doppelkupplungsautomatik Einschlaf-Verhinderung Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) 55, 158–159 Gewichte und Anhängelasten 171–173 Einstellung System 22, 28 Fahrzeugabmessungen Glühlampen Elektrische Fensterheber Fahrzeug abschleppen Elektrische Feststellbremse...
  • Seite 200 Stichwortverzeichnis Innenbeleuchtung 48–49 Kombiinstrument mit Matrixanzeige 10, 22 Lampen (Austausch) 157–159 Innenraumfilter 43, 144 Konfiguration des Fahrzeugs Leder (Pflege) Innenspiegel Kontakt 84, 86 LED - Leuchtdioden 54, 158–159 Inspektionen 18, 144, 146 Kontrollen 142, 144–146 Leistung i-Size-Kindersitze 76, 78, 80 Kontrollleuchten 11, 11–12 Leistungsanzeige (Wiederaufladbarer Hybrid)
  • Seite 201 Stichwortverzeichnis Reinitialisierung der Reifendrucküberwachung Nachleuchtfunktion Pannenhilferuf 63–64 Rückbank Navigationssystem Pflegehinweise 125, 127, 147 Rückfahrkamera 102, 120 Nebelscheinwerfer 53, 158–159 Programmierbare Heizung 28, 48 Rückfahrscheinwerfer Nebelschlussleuchte Provisorisches Reifenpannenset 150–153 Rücksitze 40–41, 73 Nebelschlussleuchten Pyrotechnischer Gurtstraffer Rückstellung des Tageskilometerzählers Netzsteckdose (Hausanschluss) (Sicherheitsgurte) Ruhemodus Notbedienung Kofferraum Notbedienung Türen...
  • Seite 202 Stichwortverzeichnis Sicherheitsgurte hinten Technische Daten 172–174 Vordersitze Sicherheitsverriegelung Telefon Vorklimatisierung des Fahrzeuginnenraums Sicherungen Telefon-Freisprecheinrichtung (Electric) 28, 48 Sicht Temperaturregelung Signalhorn Teppichschoner 51, 103 Sitzheizung Teppichschoner entfernen Sitzverstellung Touchscreen 27, 48 Smartphone 25, 28, 50 Türen Wagenheber 151, 154 Sonnenblende Typenschild Wagenwäsche (Empfehlungen) 125, 127, 147–148 Sparsames Fahren...
  • Seite 203 Stichwortverzeichnis Zentralverriegelung 30, 33 Zubehör Zubehör, elektrisch Zubehörbatterie 160–161 Zugangsbeleuchtung Zugbetrieb Zündschlüssel nicht abgezogen...

  • Seite 204: Anhang

    Anhang...
  • Seite 205 Anhang...
  • Seite 211 4DCONCEPT Recycelte Werkstoffe/Altfahrzeuge Automobiles CITROËN erklärt, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der EU-Gesetzgebung (Richtlinie 2000/53) und der Altfahrzeug-Verordnung 2010 Nr. 1094 (Herstellerverantwortung) (Änderung), dass die in diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden.
  • Seite 212 CC3EUDO2401DE-1 *CC3EUDO2401DE-1*...

Inhaltsverzeichnis