Mikroprozessorgesteuertes hochleistungs-schnelllade-,
entlade-, kapazitätsmess-, akkupflege- und formierungsgerät für nicd- / nimh-, lipo-/liio- und
pb-akkus
ladestrom bis 7 a, entladestrom bis 5 a (35 Seiten)
Mikroprozessorgesteuertes hochleistungs-schnelllade-,
entlade-, und formierungsgerät für nicd- / nimh-, lipo-/liio-/limn-/life- und pb-akkus (107 Seiten)
Seite 1
ACHTUNG INNOVATION & TECHNOLOGY Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet Enthält Kleinte le, die verschluckt werden können (Erstickungsgefahr!) BEDIENUNGS ANLEITUNG POLARON EX 2 CH DC CHARGER Best.-Nr. S2011 GRAUPNER/SJ GmbH • Henriettenstr.96, D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY...
Inhaltsverzeichnis Einführung Einführung ............3 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Graupner Polaron-Ladegerät entschieden haben. Dieses Lade- gerät ist extrem leistungsfähig und kann sowohl von Anfängern als auch von Experten eingesetzt Symbolerklärung..........4 werden. Sicherheitshinweise .......... 5 Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um die besten Resultate mit Ihrem Ladegerät Hinweise zum Umgang mit Akkus ....
INNOVATION & TECHNOLOGIE Symbolerklärung Sicherheitshinweise ACHTUNG! ACHTUNG! • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht Dieses Symbol hebt die nebenstehenden und ggf. folgenden Hinweise hervor, wel- werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen che durch den Anwender unbedingt beachtet werden müssen! Jegliche Missach- wir keine Haftung! tung der damit gekennzeichneten Hinweise, kann die sichere Funktion sowie die •...
überprüft und bei deutlichem Leistungsabfall ersetzt werden. zündliche Gegenstände von der Ladeanordnung fernzuhalten. Erwerben Sie nur original Graupner-Akkus! • Akkus dürfen nur unter Aufsicht geladen werden. Der für den jeweiligen Zellentyp ange- gebene max. Ladestrom darf niemals überschritten werden.
• Ein in einem Fernsteuersender eingebauter Akku kann über die meist am Sender angebrachte folgende Adresse zurücksenden: Ladebuchse aufgeladen werden. Graupner|SJ GmbH • Senderladebuchsen enthalten meist eine Rückstromsicherung in Form einer Diode. Diese ver- Service: Gebrauchte Batterien hindert ein Beschädi gen des Senders durch Verpo lung oder Kurzschluss mit den blanken En- Henriettenstrasse 96 den der Ladekabelstecker.
Sicherheitsrisiko eingesetzt werden kann. Rechte aus dieser Herstellererklärung kann der Verbraucher nicht geltend machen, wenn die Mit dem Graupner POLARON EX haben Sie ein ausgereiftes Produkt mit überragenden Eigen- Beeinträchtigung der Brauchbarkeit des Gegenstandes auf natürlicher Abnutzung, Einsatz unter schaften erworben.
Ladegerät allgemein und Stromversorgung Das Set enthält: Display 3,0“ Color TFT LCD Touch Screen • Graupner POLARON EX Ladegerät Betriebsspannungsbereich 11 … 28 V DC (Gleichstrom) • 2 St. EH zu XH 7S Adapter Board und 7S Kabel erforderliche Autobatterie 12 oder 24 V mit mindestens 60 Ah Kapazität...
Mit dem schwarzen Kabel werden die Minuspole (-) und dem roten die Pluspole (+) der gerät Polaron EX bevor Sie das Ladegerät mit einer anderen externen Stromquelle verbinden. Stromquelle und des Ladegerätes verbunden! Das Ladegerät ist zwar mit einem Verpo- Anderenfalls belastet das über die Dockingverbindung vom Ladegerät aus mit Strom versorgte...
LADEN ENTLADEN Nach dem Einschalten des Gerätes und dem Durchlauf von dessen Startan- Vorgang oder speichern eingegebene Daten. zeigen erscheint auf dem Display des Graupner Polaron EX die links abgebil- CPY-Taste Antippen dieser Taste kopiert Werte oder Einstellungen. ZYKLUS BALANCE DATEN dete Grundanzeige des Gerätes.
INNOVATION & TECHNOLOGIE Einstellbare Parameter Eingabe eines individuellen Akkunamens Tippen Sie das obere, blau umrahmte, Eingabefeld solange kontinuierlich an bis eine Eingabetas- • NiCd-, NiMH-Akku tatur zur Eingabe eines Akkunamens erscheint. Parameter Kurzbeschreibung Strom Der aus dem Menü »PROFILE« übernommene Standardwert 1C kann Feld Beschreibung 11:12:13...
INNOVATION & TECHNOLOGIE Lademodi der verschiedenen Akkutypen • Bleiakkus • [ AUTO ] Parameter Kurzbeschreibung NiCd / NiMH: Automatischer Lademodus, welcher anhand des vom Ladegerät ermittelten In- Spannung Maximale Zellenspannung bei Konstantladung (CV) nenwiderstands des angeschlossenen Akkus den Ladestrom automatisch ermittelt. Um den Strom Der aus dem Menü...
Seite 12
INNOVATION & TECHNOLOGIE Nach Ablauf der zuvor erwähnten ca. 5 Sekunden, innerhalb der Sie ggf. auch Zum Ändern des aktuellen Ladestromes tippen Sie im Display auf die Anzeige LA D EN 05:39:59 LADE N 06:14:59 die Wahl eines bestimmten Lademoduses abgeschlossen haben sollten, star- des aktuellen Ladestromes (6).
NiCd / NiMH / LiIo / LiPo / LiFe / Pb: Der angeschlossene Akku wird im Rahmen der maxima- Einstellbereich: 0,1 … max. 10 A, maximale Entladeleistung: 60 W len Entladeleistung des Polaron EX von 60 W mit dem vorgegebenen Entladestrom entladen, maximale Tempe- Einstellbereich: 10 …...
Seite 14
INNOVATION & TECHNOLOGIE Nach weiteren ca. 5 Sekunden startet bei NiCd-, NiMH- und PB-Akkus der Erhöhen oder Reduzieren Sie nun mit den INC-/DEC-Tasten den aktuellen ENTLADEN 01:24:12 ENTLADEN 02:24:33 Entladevorgang wie ab hier beispielhaft für einen Lithium akku beschrieben. Wert, beispielsweise auf 1,80 A. Ggf. können Sie zuvor auch einen vom aktuel- 13 LiPo 03s 2200 13 LiPo 03s...
INNOVATION & TECHNOLOGIE Anschließend haben Sie ca. fünf Sekunden Zeit, um den aus den Menüs »LA- Menü ZYKLUS ZYKLUS 09:02:32 DEN« bzw. »ENTLADEN« übernommenen Lade- bzw. Entlademodus ggf. zu NiCd Automatik ändern sowie ggf. auch eine Startverzögerung einzustellen. Im Menü »PROFILE« haben Sie die Daten Ihrer Akkus abgelegt und in den Menüs »LADEN« und Lade Modus »ENTLADEN«...
INNOVATION & TECHNOLOGIE Stimmt die ermittelte mit der vorgegebenen Zellenzahl überein, wird mit dem Wird während des laufenden Lade- bzw. Entladevorganges der STOP-Button ZYKLUS 09:02:59 ZYKLUS 09:03:38 ersten Schritt des ersten Zyklus begonnen, beispielsweise mit dem Ladevor- am unteren Displayrand angetippt, erscheint die links abgebildete Einblen- 13 LiPo 03s 2200 13 LiPo 03s...
BA LA NCE 01:23:54 einzelnen Zelle der am Balanceranschluss CH1 bzw. CH2 anschließbaren, beginnt das Ladegerät Graupner Polaron EX den am Balancer des jeweiligen Ladeausganges an- Zellendaten maximal je siebenzelligen, Akkupacks angezeigt. geschlossenen Lithiumakku zu balancieren. Gleichzeitig wechselt ggf. die Anzeige zur Darstellung 4.124V...
INNOVATION & TECHNOLOGIE In diesem dritten Display des Menüs »Daten« werden die Lade-/Entlade-Daten Parameter Kurzbeschreibung D AT EN 05:17:28 DATEN 01:37:37 grafisch dargestellt. Zyklus Nr: Nummer des angezeigten Lade-/Entladezyklus ZYKLUS DATEN 00:00:00 Dauer des Lade- und Entladevorganges des angezeigten Zyklus Nr. Zyklus Laden Entladen...
INNOVATION & TECHNOLOGIE Untermenü „SERVO“ Displaybeschreibung 1 Sensorcheck 2 Servoposition auf der Minus-Seite in µs SERVO 06:46:46 (Einstellbereich 700 … 1500 µs in Schritten von 10 µs) Sensoren .. 3 Servomittenposition in µs 1500 2300 ORANGE (Einstellbereich 700 … 2300 µs in Schritten von 1 µs) YELLOW BLUE 4 Servoposition auf der Plus-Seite in µs...
INNOVATION & TECHNOLOGIE Untermenü „HEIZUNG“ Display „Programm“ Schließen Sie Ihren Bürstenmotor direkt an Ausgang CH1 oder CH2 an und wählen Sie im Display In diesem Untermenü „HEIZUNG“ kann durch Antippen des entsprechenden HEIZU NG 09:40:12 den entsprechenden Kanal aus. Icons ein Steuerprogramm für Batteriewärmertaschen oder alternativ ein Pro- Nach dem Öffnen des Untermenüs „Programm“...
In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, nicht nur Datum und Uhrzeit zu aktualisieren, sondern auch die werksseitigen Grundeinstellungen Ihres Ladegeräts zu individualisieren. • Beim Anschluss eines Reglers mit einpoligem Telemetriekabel am Polaron EX bleibt das Daten- feld des Displays aufgrund einer unkorrekten Datenverbindung leer.
Schützen Sie Ihre Stromquelle, insbesondere aber Ihren Autoakku, vor möglicher Antippen des mit „1. Werksreset“ beschrifteten Buttons, siehe Abbildung oben, Überlastung, indem Sie eingangsseitig entsprechende Grenz werte vorgeben. startet ein Reset des Ladegerätes Graupner Polaron EX. 3. Display „Datum & Uhrzeit“ ACHTUNG! Dieses Display dient zum Einstellen von Datum und Uhrzeit*, sowie ggf.
Fenster. Tippen Sie also das Display an, um den Vorgang abzuschließen. Firmware-Updates Ihres Ladegerätes Graupner Polaron EX können über den an der Obersei- Touchscreen te des Ladegerätes eingebauten mini-USB-Anschluss mit Hilfe eines PCs oder Laptops unter Kalibrierung [ OK ] Windows XP, Vista, 7 oder 8 durchgeführt werden.
Warnmeldungen Falsche Zellenzahl Die gewählte Zellenzahl Das Ladegerät Graupner Polaron EX kann unterschiedliche Warnmeldungen ausgeben. Wird eine stimmt nicht mit der Warnmeldung angezeigt, kann diese durch Antippen des „ “-Buttons wieder geschlossen werden. ◄ Die eingestellte Zellenzahl stimmt nicht mit der am Balan- Anzahl angeschlossener Darnach befinden Sie sich wieder auf der zuvor geöffneten Seite und können die Ursache des...
INNOVATION & TECHNOLOGIE Akkutemp. zu hoch Motorstopp Die Akkutemperatur ◄ Die Akkutemperatur ist höher als die eingestellte Maximaltem- ◄ Der Motor wurde gestoppt, da der andere Ausgang in Betrieb ist zu hoch Anderer Ausgang peratur. ist. Bitte überprüfen Sie Ihre Anordnung. für den Vorgang! ist in Betrieb! Interne Temperatur...
Hiermit bestätigen wir, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät den angegebenen Richtlinien entspricht. Graupner Zentralservice Die Fa. Graupner/SJ GmbH, Henriettenstrasse 96, 73230 We herwith confirm that the following appliance complies with the mentioned directives. Kirchheim/Teck gewährt ab dem Kaufdatum auf dieses...
Seite 27
Fehler, Unvollständigkeiten Version finden Sie im Internet unter www.graup- und Druckfehler keinerlei Haftung übernommen ner.de auf der entsprechenden Produktseite. werden. Die Fa. Graupner|SJ GmbH behält sich das Recht vor, die beschriebenen Hardware-, Software- und/oder Konstruk tionsmerkmale jederzeit unangekün digt zu ändern.