Werbung
Lower the Dimplex Cassette into the cutout of the Foco Myst casing. Adjust the feet on the Cassette, so that the Cassette burner is placed just beneath the Foco casing.
The black top plate included with the Opti-myst Cassette is not needed, instead place the two black bottom plates into the groove in the Foco Myst casing.
EN
While inserting the Cassette, connect it to electricity (and for Cassette Projects the main water supply as well).
Placer Dimplex Cassetten i Foco Myst rammes udskæring og juster fødderne sådan, at Cassetten er placeret lige under Foco rammen. Den sorte topplade der følger med
til Opti-myst Cassetten skal ikke bruges, i stedet placeres de to medfølgende bundplader i fordybningen på Foco Myst rammen.
DA
Mens Cassetten placeres, tilsluttes den til elektricitet (og Cassette Projects modellerne tilsluttes samtidigt vand).
Plasser Dimplex Cassetten i utskjæringen på Foco Myst rammen og juster føttene slik at Cassetten er plassert rett under Foco rammen. Den svarte topplaten som følger
med Opti-myst Cassetten skal ikke brukes, i stedet plasseres de to medfølgende bunnplatene i fordypningen på Foco Myst rammen.
NO
Når du installerer Cassette-enheten, koble den til strøm (og for Cassette Projects, koble også til hovedvannforsyningen).
Sänk ned Dimplex Cassette i den utskurna öppningen i Foco Myst ramen. Justera fötterna på Cassette så att brännaren placeras precis under Foco-ramen. Den svarta
översta plattan som medföljer Opti-myst Cassette är inte nödvändig, istället placeras de två svarta bottenskivorna i spåret i Foco Myst-ramen.
SE
När du installerar Cassette, anslut den till elektricitet (och för Cassette Projects även till vattenförsörjningen).
Platzieren Sie die Dimplex Cassette in der Aussparung des Foco Myst-Rahmens und stellen Sie die Füße so ein, dass die Cassette direkt unter dem Foco-Rahmen position-
iert ist. Die mit der Wasserdampf Cassette gelieferte schwarze Oberplatte sollen Sie nicht verwenden, stattdessen müssen Sie die zwei mitgelieferten Bodenplatten in die
Aussparung am Foco Myst-Rahmen platzieren.
DE
Wenn Sie die Cassette in dem Rahmen platzieren, müssen Sie die Cassette an den Strom anschließen (und die Cassette Projects Modelle müssen Sie gleichzeitig an die
Wasserversorgung anschließen).
www.cachfires.com
Page 27
Werbung
