Bitte zuerst lesen! [ Hinweis für Kunden in Ländern, WARNUNG in denen EU-Richtlinien gelten Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Um Feuergefahr und die Gefahr Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108- eines elektrischen Schlags zu 0075, Japan. Autorisierter Vertreter für EMV und verringern, setzen Sie das Gerät...
Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden Für Kunden in Deutschland durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur Rohstoffen zu verringern. Weitere Informationen entladene Batterien in die Sammelboxen beim über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie Handel oder den Kommunen.
[ Hinweise zur Aufnahme/ [ Hinweise zum LCD-Monitor und Wiedergabe zum Objektiv • Überprüfen Sie vor der eigentlichen Aufnahme • Der LCD-Monitor wird unter Einsatz von anhand einer Probeaufnahme, ob die Kamera Hochpräzisionstechnologie hergestellt, so dass richtig funktioniert. der Anteil der effektiven Bildpunkte bei über 99,99 % liegt.
• Diese Kamera unterstützt das „AVCHD- Format“ nicht und es ist daher nicht möglich, Filme im „AVCHD-Format“ aufzunehmen oder in diesem Format mit einer digitalen HD- Videokamera aufgenommene Filme wiederzugeben. • Mit dieser Kamera aufgezeichnete Standbilder werden im JPEG -Format komprimiert/ aufgezeichnet.
Besondere Merkmale der Kamera Unterstützung für hochauflösende Bilder (High Definition) Mit dieser Kamera aufgenommene Filme werden im Format MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile mit etwa 30 Vollbildern pro Sekunde und progressiver Abtastung sowie im „MP4- Format“ AAC LC aufgezeichnet. – MPEG: Movie Picture Experts Group –...
Abfolge der Schritte B Vorbereitungen Für diese Kamera geeignete „Memory Stick PRO Duo“-Typen sind auf Seite 3 erläutert. B Aufnehmen in HD-Bildqualität (High Definition) Wählen Sie die für den jeweiligen Zweck geeignete Bildgröße. Erläuterungen zu Bildgröße und Bildqualität finden Sie auf Seite 16. B Verwenden der Aufnahmen x Wiedergabe an einem High Definition-Fernsehgerät (Seite 18) Dabei kommen Brillanz, Auflösung und Detailgenauigkeit von Aufnahmen in HD-...
1 Laden des integrierten Akkus Netzteil Anzeige CHG DC IN-Buchse Netzkabel • Der Akku ist fest in die Kamera eingebaut. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist, und schließen Sie dann das Netzteil an die DC IN-Buchse der Kamera an. Schließen Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an.
2 Einsetzen eines „Memory Stick PRO Duo“ (gesondert erhältlich) Schieben Sie den „Memory Stick PRO „Memory Stick Duo“-Abdeckung Duo“ wie in der Abbildung gezeigt ganz hinein, bis er mit einem Klicken einrastet. Öffnen Sie die „Memory Stick Duo“-Abdeckung. Schieben Sie den „Memory Stick PRO Duo“ (gesondert erhältlich) ganz hinein, bis er mit einem Klicken einrastet.
3 Einschalten der Kamera/Einstellen der Uhr Taste ON/OFF LCD-Monitor Taste z Taste v/V/b/B Steuertaste Taste MENU Klappen Sie zum Einschalten der Kamera den LCD-Monitorträger auf. Klappen Sie den LCD-Monitorträger um 90 Grad zur Kamera auf (1) und stellen Sie ihn dann auf den gewünschten Winkel ein (2).
Problemloses Aufnehmen Taste PHOTO Zoomhebel Taste DISP Netzanzeige Taste z Taste v/V/b/B Taste ON/OFF Selbstauslösertaste Taste LIGHT Makrotaste Steuertaste Taste MOVIE Taste (Wiedergabe) Taste MENU Klappen Sie zum Einschalten der Kamera den LCD-Monitorträger auf. Sie können die Kamera auch mit der Taste ON/OFF einschalten. Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt.
2 Drücken Sie PHOTO ganz nach unten. • Am oberen und unteren Bildrand werden schwarze Balken angezeigt, wenn als Bildgröße [1080 30P] oder [720 30P] eingestellt ist. • Bei Filmaufnahmen können Sie keine Standbilder aufnehmen. • Bei Standbildaufnahmen wird ein anderer Blickwinkel als in der Aufnahmebereitschaft eingestellt. Bei Filmaufnahmen: Drücken Sie MOVIE.
Nützliche Funktionen für die Aufnahme [ W/T Verwenden des Zoom Verwenden des Selbstauslösers Drücken Sie B ( Schieben Sie den Zoomhebel zum ) der Steuertaste. Einzoomen in Richtung T und zum (Keine Anzeige): Der Selbstauslöser wird nicht Auszoomen in Richtung W. verwendet Wenn Sie den Digitalzoom verwenden : Der Selbstauslöser wird verwendet...
Seite 16
[ Auswählen der Bildgröße [ Auswählen eines Kameramodus Drücken Sie die Taste (Bildgröße), Drücken Sie MENU und wählen Sie dann wählen Sie (Fotogröße) oder unter (Kamera) die gewünschte Option (Filmgröße) mit b/B der Steuertaste und (Seite 20). wählen Sie dann mit v/V die gewünschte Auto: Bildgröße.
Anzeigen/Bearbeiten von Bildern Zoomhebel Netzanzeige Taste ON/OFF Taste MENU Taste z Taste v/V/b/B Steuertaste Taste (Wiedergabe) Taste (Sharemark) Taste (Löschen) Klappen Sie zum Einschalten der Kamera den LCD-Monitorträger auf. Sie können die Kamera auch mit der Taste ON/OFF einschalten. Schalten Sie die Kamera mit der Taste (Wiedergabe) in den Wiedergabemodus.
Seite 18
So löschen Sie Bilder Schalten Sie die Kamera mit der Taste (Wiedergabe) in den Wiedergabemodus. Die Indexanzeige erscheint. Drücken Sie (Löschen), wählen Sie [Wählen] mit v/V und drücken Sie dann z. Wählen Sie die zu löschenden Bilder mit v/V/b/B aus und drücken Sie dann z, so dass die Anzeige (Löschen) auf den ausgewählten Bildern erscheint.
Seite 19
Anschließen an ein nicht High Definition-fähiges 16:9- (Breitbild) oder 4:3-Fernsehgerät In HD-Bildqualität (High Definition) aufgezeichnete Bilder werden in SD-Bilder (Standard Definition) konvertiert und wiedergegeben. In SD-Bildqualität (Standard Definition) aufgezeichnete Bilder werden in SD-Bildqualität (Standard Definition) wiedergegeben. Gelb/Weiß/Rot A/V OUT-Buchse A/V-Verbindungskabel (mitgeliefert) •...
Ändern von Einstellungen – Menü/Setup Menüoptionen Taste z Taste v/V/b/B Die verfügbaren Menüoptionen hängen vom Kameramodus ab. Steuertaste Das Aufnahmemenü steht nur im Aufnahmemodus zur Verfügung, das Taste MENU Wiedergabemenü nur im Wiedergabemodus. Drücken Sie MENU, um das Menü Einzelheiten zu den Menüoptionen finden anzuzeigen.
Funktionen auf einem Computer Öffnen Sie den Ordner [Handbook] auf Anzeigen von „Handbuch für der CD-ROM, doppelklicken Sie auf mobile HD- den Ordner [DE], ziehen Sie das Schnappschusskamera“ (PDF) „Handbook.pdf“ auf den Computer und legen Sie es dort ab. Doppelklicken Sie auf „Handbook.pdf“, um Weitere Funktionen der Kamera sind im das Handbuch anzuzeigen.
Seite 22
• Der Web Camera-Treiber unterstützt nicht die b Hinweis 64-Bit-Editionen von Windows XP und Vista. • Der einwandfreie Betrieb kann auch bei CPU: Intel Pentium III mit mindestens 800 Computern, die die oben genannten Systemvoraussetzungen erfüllen, nicht MHz (Wiedergabe/Bearbeitung von High garantiert werden.
Seite 23
[All Programs] t [Sony Picture Utility] t XP). [PMB], um „PMB“ zu starten, oder auf [Start] Der Bildschirm zum Auswählen der Sprache t [All Programs] t [Sony Picture Utility] t erscheint. [Help] t [PMB Guide]. Sie können „PMB - Wählen Sie die gewünschte Sprache und Anleitungen“...
Hinweise • Damit Sony seine Produkte und Dienste weiter verbessern kann, werden die URLs, zu denen • Stellen Sie immer eine Verbindung zu einem Sie vom Sony-Server aus umgeleitet werden, Netzwerk her, wenn Sie „PMB Portable“ sowie weitere Informationen eventuell verwenden.
[ So lösen Sie das USB-Kabel Verwenden eines Macintosh- Klicken Sie auf das Symbol [Unplug or Computers eject hardware] in der Task-Leiste unten rechts auf dem Desktop. Sie können Bilder auf einen Macintosh- Computer kopieren. • „PMB“ ist nicht mit Macintosh-Computern kompatibel.
Seite 26
Kopieren und Anzeigen von Bildern auf einem Computer Bereiten Sie die Kamera und den Macintosh-Computer vor und verbinden Sie sie über das mitgelieferte USB-Kabel. Kopieren Sie Bilddateien auf den Macintosh-Computer. 1 Doppelklicken Sie auf das neu erkannte Symbol t [DCIM] (Standbilder) oder [MP_ROOT] (Filme) t den Ordner, in dem die zu kopierenden Bilder gespeichert...
Monitoranzeigen Mit jedem Tastendruck auf v (DISP) der Steuertaste wechselt die Anzeige (Seite 15). Anzeige Bedeutung In der Aufnahmebereitschaft Akkurestdauer Aufnahmemodus • Beim Wechseln in den Aufnahmemodus erscheint etwa zwei Sekunden lang. Wiedergabemodus • Beim Wechseln in den Wiedergabemodus erscheint etwa zwei Sekunden lang.
Seite 28
Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung Aufnahmemodus Videoleuchte Sharemark Bildgröße Druckauftragssymbol Standbildaufnahmemodus (DPOF) [400] Restbildzahl Schützen Menü/Übersichtsmenü DPOF • Mit MENU können Sie das Menü/Übersichtsmenü ein- Anzeige Bedeutung und ausblenden. Selbstauslöser Wiedergabebalken Bildgröße 101_0012 Ordner- und Dateinummer 2009 1 1 Aufnahmedatum/-uhrzeit AE/AF-Speicheranzeige 9:30 AM des Wiedergabebildes +2.0EV...
Akkunutzungsdauer und Speicherkapazität [ So überprüfen Sie die Akkunutzungsdauer und Akkurestdauer verfügbare Aufnahme- und Schalten Sie die Kamera mit der Taste ON/ Wiedergabedauer OFF ein und überprüfen Sie die auf dem LCD-Monitor angezeigte Akkurestdauer. Die Akkurestdauer wird folgendermaßen Die Werte in der Tabelle geben die angezeigt: ungefähre Aufnahme-/Wiedergabedauer (in Minuten) mit dem integrierten Akku an,...
Bildern über 9.999 liegt, wird „>9999“ PRO Duo“ der Sony Corporation gemessen. Die angezeigt. Filmaufnahmedauer hängt von den • Bei der Wiedergabe von mit früheren Sony- Aufnahmebedingungen, dem Motiv und dem Modellen aufgenommenen Bildern kann die „Memory Stick“-Typ ab. Anzeige von der tatsächlichen Bildgröße abweichen.
Speichers oder des „Memory Daten im internen Speicher überprüfen, um Stick PRO Duo“ (Seite 30). Falls die das Problem beheben zu können. Ihr Sony- Kapazität erschöpft ist, wenden Sie eines der folgenden Verfahren an: Händler fertigt von diesen Daten keine Kopie an und behält sie auch nicht.
Maustaste darauf und Die Kamera wird vom Computer klicken Sie dann auf [Uninstall]. nicht erkannt. • [Sony Webcam] unter [Imaging devices] Lösen Sie alle Geräte außer der • Tastatur, der Maus und der Kamera von den USB-Buchsen des Computers.
Seite 33
Wenn der Bildschirm [Confirm Device Removal] erscheint, klicken Sie auf [OK] und löschen den Treiber. Schalten Sie die Kamera aus, lösen Sie das USB-Kabel und starten Sie den Computer neu. Legen Sie die CD-ROM in das Disc- Laufwerk ein. Installieren Sie den USB-Treiber wie in den folgenden Schritten erläutert neu.
[ Entsorgen des integrierten Akkus sonst zu Funktionsstörungen und Schäden an der Kamera kommen kann. Wenden Sie sich zur Entsorgung des integrierten Akkus an Ihren Sony-Händler. [ Reinigen der Kamera Reinigen des LCD-Monitors Verwenden Sie ein LCD-Reinigungs-Kit (gesondert erhältlich), um Fingerabdrücke, Staub usw.
, „Memory Stick PRO Duo“, , „Memory Stick Micro“, „MagicGate“ und sind Markenzeichen der Sony Corporation. • Microsoft, Windows, Windows Vista und DirectX sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Macintosh, Mac OS, iMac, iBook, PowerBook, Power Mac und eMac sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Apple Inc.
Seite 40
Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kunden-Support-Website finden. Gedruckt auf Papier mit 70% oder mehr Recyclinganteil mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile). Printed in China...