Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INOVATOR X
PLUS | 7286
DE
2-in-1 Akku Hand- und Stielstaubsauger
EN
Bagless Upright Vacuum Cleaner
TR
Toz Torbasız Dik Şarjlı Süpürge
RU
Вертикальный Пылесос Без Мешка
سيك نودب ةيئابرهك ةسنكم
AR
DE
Bedienungsanleitung
EN
User Manual
TR
Kullanım Kılavuzu
Руководство По Эксплуатации
RU
دليل استخدام
AR
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fakir INOVATOR X PLUS
Inhaltszusammenfassung für Fakir INOVATOR X PLUS
- Seite 1 INOVATOR X PLUS | 7286 2-in-1 Akku Hand- und Stielstaubsauger Bagless Upright Vacuum Cleaner Toz Torbasız Dik Şarjlı Süpürge Вертикальный Пылесос Без Мешка سيك نودب ةيئابرهك ةسنكم Bedienungsanleitung User Manual Kullanım Kılavuzu Руководство По Эксплуатации دليل استخدام...
- Seite 3 DEUTSCH Hinweise zur Bedienungsanleitung ..................4 Bedeutung der Symbole .....................4 Haftung ..........................4 CE-Konformitätserklärung ....................5 Anwendungsbereich ......................5 Unbefugtes Benutzen ......................5 Sicherheit ist wichtig......................7 Sicherheitshinweise ......................7 Auspacken …........................12 Teilebeschreibungen......................13 Lieferumfang ........................14 Technische Daten ......................14 Vorbereitung und Montage......
- Seite 4 Innovation und gehört seit nun mehr als 90 Jahren zu den führenden Anbietern von Haushaltsgeräten. Um die höchste Effizienz mit Ihrem Fakir 2-in-1 Akku Hand- und Stielstaubsauger Fakir INOVATOR X Plus 7286 zu erzielen, lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die zukünftige Verwendung auf und geben Sie diese ggf.
- Seite 5 Richtlinien, Gesetzen und Verordnungen. Dieses Produkt trägt das CE-Zeichen auf dem Gerätetypenschild. Fakir behält sich das Recht vor, das Design und die Ausstattung zu ändern. Anwendungsbereich Dieses Produkt ist für den Hausgebrauch konzipiert. Es ist nicht für den industriellen Einsatz oder den Einsatz auf Baustellen geeignet.
- Seite 6 INOVATOR X PLUS | 7286 WARNUNG! • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt sind oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und...
- Seite 7 Prüfen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch auf Beschädigungen und Fehlfunktionen. Wenn das Gerät eine Fehlfunktion oder Beschädigung aufweist, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an den autorisierten Fakir Kundendienst. Sicherheitshinweise Zur Vermeidung von Brand, Stromschlag und Verletzungen bei Verwendung eines elektrischen Geräts sollten folgende...
- Seite 8 INOVATOR X PLUS | 7286 durch einen Sturz beschädigt wurde oder der Verdacht auf eine Beschädigung (z. B. nach einem Sturz) besteht. Bringen Sie das Gerät in diesen Fällen zum autorisierten Fakir Kundendienst, um dessen Sicherheit und Funktion zu überprüfen. •...
- Seite 9 • Sollte eine Flüssigkeit aus dem Akku-Pack austreten, bitte den Akku nicht aufladen und das Gerät nicht mehr verwenden. Nehmen Sie Kontakt zum Fakir-Service auf. • Das Austreten einer Flüssigkeit aus dem Akku kann durch Überlastung des Staubsaugers oder Verwendung des Geräts bei extremen Temperaturen verursacht werden.
- Seite 10 INOVATOR X PLUS | 7286 unbrauchbar macht. Dieser Defekt ist nicht durch die Garantie abgedeckt. • Niemals Flüssigkeiten jeglicher Art aufsaugen! • Das Saugen einiger Teppicharten kann zu statischer Ladung führen. • Scharfe Gegenstände (z. B. Glasscherben), heiße, brennbare, explosive Stoffe (z. B. Asche, heiße Zigarettenkippen, Benzin, Verdünner und Aerosolnebel) oder Öle (z.
- Seite 11 einen Servicetechniker oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden. • Das Netzkabel darf nicht durch scharfe oder heiße Gegenstände beschädigt, keinem Feuer ausgesetzt, in Wasser getaucht oder über scharfe Kanten gebogen werden. • Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden müssen, muss es intakt sein und den geltenden Normen entsprechen.
- Seite 12 Gerät eine Fehlfunktion oder Beschädigung aufweist, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an den autorisierten Fakir Kundendienst. • Reparaturen müssen unbedingt von einem autorisierten Fakir Kundendienst durchgeführt werden. Unsachgemäß durchgeführte und von Unbefugten durchgeführte Reparaturen können dem Benutzer Schaden zufügen.
- Seite 13 Teilebeschreibungen...
- Seite 14 INOVATOR X PLUS | 7286 Lieferumfang Ein/Aus-Taste 12. Ladekabelhalterung Modus-Auswahltasten 13. 2in1- Möbelbürste und Polsterdüse Startbildschirm 14. XL-Polsterdüse Metall-Saugrohr 15. Fugendüse Elektrosaugbürste 16. Spezielle Mini-Elektrosaugbürste (für Staubbehälter-Entleerungstaste Mensch- und Tierhaare) Staubbehälter 17. 17. Befestigungs-Öffnung zum Staubbehälter-Entriegelungstaste verschrauben Akku-Pack 18. Wandladestation 10.
- Seite 15 Aufladen des Akkus Schalten Sie den Staubsauger vor dem Aufladen aus! • Stellen Sie den Staubsauger auf die Ladestation. Bei Erstinbetriebnahme sollten Sie den Akku vollständig entladen und anschließend wieder vollständig aufladen. • Schließen Sie die Ladestation mit dem Adapter an das Stromnetz an. Der Ladezustand des Akkus wird mit einer Leuchtanzeige angezeigt.
- Seite 16 INOVATOR X PLUS | 7286 aus dem Gehäuse herausziehen. Einsetzen der Bürste in umgekehrter Reihenfolge. Schieben Sie die Bürste vollständig in das Gehäuse ein, richten Sie die Haltenasen der seitlichen Abdeckung entsprechend aus (Pfeilmarkierung vorne) und schwenken Sie die seitliche Abdeckung nach unten.
- Seite 17 HINWEIS! Wenn der Staubsauger eingeschaltet wird, ist er zunächst auf niedrige Saugleistung eingestellt. Staubbehälter (7) Entfernen des Staubbehälters: • Nehmen Sie das Staubsaugergehäuse mit dem Motor ab, indem Sie die Entriegelungstaste des Saugrohrs (19) drücken. • Drücken Sie die Auswurftaste des Staubbehälters (8) und ziehen Sie den Staubsaugerkopf zu sich heran.
- Seite 18 INOVATOR X PLUS | 7286 Aufbewahrung • Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, staubfreien Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Staubsauger nicht auf eine raue Oberfläche stellen! • Der Staubsauger muss auf einer ebenen Fläche aufgestellt werden, wo keine Kippgefahr besteht.
- Seite 19 • Wird der Filter nicht gereinigt, kann der Staubsauger ausfallen! • Stellen Sie sicher, dass die Kontaktflächen und die Dichtelemente funktionsfähig sind. • Sie können EPA-Ersatzfilter bei autorisierten Fakir-Kundendiensten erwerben. HINWEIS! Wir empfehlen Ihnen, Ihren EPA-Filter alle 6 Monate auszutauschen, um eine hohe Leistung Ihres Geräts zu erhalten.
- Seite 20 INOVATOR X PLUS | 7286 Probleme beheben Problem Ursache Lösung Der Motor läuft nicht Die Batterie ist entladen Laden Sie die Batterie auf Kein Strom am Stromanschluss Überprüfen Sie, ob die Leistungsschalter verfügbar (Sicherungsautomat) geöffnet sind Der Staubsauger lädt nicht...
- Seite 21 Garantie Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: Der Käufer / die Käuferin hat seinen / ihren allgemeinen Wohnsitz / Firmensitz in der EU und das Gerät ist bei einem Fachhändler mit Sitz in Deutschland gekauft worden. Wir verpflichten uns, das Gerät bei für Sie kostenfreier Einsendung an uns kostenlos in Stand zu setzen, wenn es infolge Material- oder Montagefehler innerhalb von 24 Monaten (bei gewerblicher Nutzung sowie bei Verwendung zu selbständig beruflichen Zwecken innerhalb von 12 Monaten) schadhaft /mangelhaft und uns innerhalb der Garantiefrist...
- Seite 22 NOTIZEN INOVATOR X PLUS | 7286...
- Seite 40 NOT / NOTES INOVATOR X PLUS | 7286...
- Seite 90 NOT / NOTES...
- Seite 91 NOT / NOTES...
- Seite 92 Fakir Hausgeräte GmbH Industriestraße 6 D-71665 Vaihingen / Enz Postfach 1480 D-71657 Vaihingen / Enz Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 www.fakir.de...