Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fakir ROBERT-L Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROBERT-L:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ROBERT-L
Bedienungsanleitung
D
Saugroboter
Kullanım Kılavuzu
TR
Robot Süpürge
Operating instructions
GB
Robot vacuum cleaner
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fakir ROBERT-L

  • Seite 1 ROBERT-L Bedienungsanleitung Saugroboter Kullanım Kılavuzu Robot Süpürge Operating instructions Robot vacuum cleaner...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ROBERT-L Informationen zur Bedienungsanleitung ..................3 Haftung ............................3 Hinweise in der Anleitung......................3 CE-Konformitätserklärung ......................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................... 4 Kinder ............................4 Sicherheitsvorkehrungen......................5 1. Anwendbarkeit ......................... 6 2. Funktionseinführung......................... 6 3. Bestandteile des Reinigers....................... 7 4. Einbau der Batterie ........................8 Batteriemontage des Reinigers ....................
  • Seite 3: Informationen Zur Bedienungsanleitung

    ROBERT-L Vielen Dank, dass Sie sich für den Saugroboter RoberT-L entschieden haben. Er wurde entwickelt und hergestellt, um Ihnen über viele Jahre einen störungsfreien Betrieb zu leisten. Informationen zur Diese Bedienungsanleitung ermöglicht Ihnen den sicheren Bedienungsanleitung und bestmöglichen Umgang mit dem Gerät.
  • Seite 4: Ce-Konformitätserklärung

    EU-Richtlinien 2004/108/EG „Elektromagnetische Verträglichkeit“, 2006/95 EG „Niederspannungsrichtlinie, 2011/65/EU „RoHS-Richtlinie“. Das Gerät trägt auf dem Typenschild die CE-Kennzeichnung. Bestimmungsgemäße Der Saugroboter Robert-L ist ausschließlich zur Verwendung Trockenreinigung von Flächen im Innenbereich von Gebäuden bestimmt. Der Saugroboter darf nur im Haushalt eingesetzt werden und ist ausschließlich für leichte Reinigungstätigkeiten...
  • Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen

    ROBERT-L Sicherheitsvorkehrungen: • Niemand darf das Produkt zerlegen, warten oder umbauen, außer den von unserer Firma benannten Instandhaltungstechnikern, ansonsten kann es Brand, Stromschlag oder Verletzungen verursachen. • Verwenden Sie kein anderes Ladegerät, außer dem, das mit dem Roboter mitgeliefert wurde oder es besteht die Gefahr von Produktschäden, Stromschlag oder Brand...
  • Seite 6: Anwendbarkeit

    ROBERT-L • Verwenden Sie den Reiniger nicht auf kleinen Tischen und Stühlen oder auf kleinem Raum, da sonst der Reiniger beschädigt werden könnte. • Verwenden Sie den Reiniger nicht im Freien, sonst kann das Produkt beschädigt werden. • Verwenden Sie den Reiniger nicht an gewerblichen Orten, sonst kann der Reiniger durch übermäßigen...
  • Seite 7: Bestandteile Des Reinigers

    ROBERT-L 3. Bestandteile des Reinigers: Hauptteil Fernbedienung Aufladegerät Adapter Raum-Isolator Schleppleiste Mopp Staubbürste Seitenbürste (zwei) Sfilter (zwei) Benutzerhandbuch...
  • Seite 8: Einbau Der Batterie

    ROBERT-L 4. Einbau der Batterie: Batteriemontage des Reinigers: 1. Die Schraube mit einem Schraubendreher lösen, die Grundplatte öffnen. (siehe Abbildung 1) 2. Schließen Sie während der Batterieinstallation zwei Klemmen an. (siehe Abbildung 2) 3. Aus Furcht vor Schäden durch falsche Polen, legen Sie die Plus- und Minuspolen richtig an.
  • Seite 9: Einführung

    ROBERT-L 5. Einführung: 5-1 Teile: Oberseite des Hauptkörpers Staubkasten Stoßstange (bitte vor Gebrauch Staubkastenschlüssel herausnehmen) Vorderes Gehäuse Funktionstasten Infrarot-Signalempfänger Lichtanzeige Auto- Stoßstange (bitte vor Gebrauch Aufladepolstück herausnehmen) Sensorfenster Unterseite des Hauptkörpers UV-Sterilisierungslampe Vorderrad Linkes Rad Erdungssensor Bodenbürste Batteriefachdeckel Seitliche Reinigungsbürste Hauptbürste...
  • Seite 10: Bedienfeld

    ROBERT-L 5-2 Bedienfeld: Bedienfeld Funktionsanleitung Lichtanzeige START Zum Starten / Stoppen der Reinigung 5-3 Panel-Funktion Informationen: Tastenbedienung Funktionsbeschreibung 1. Beim Reinigungsvorgang oder bei voller Aufladung Lichtanzeige leuchtet die Leuchtanzeige immer auf. 2. Während des Reinigungsprozesses oder der Leistungsbegrenzung blinkt die Leuchtanzeigetaste.
  • Seite 11: Fernbedienung

    ROBERT-L 6. Fernbedienung: 6-1 Schalttafel: Gesamteindruck Schlüsselbeschreibung Senden 1. “ ” Ein/Aus-Taste Wochenanzeige Signal 2. “ ” Start / Stopp-Taste START STOP Anzeige der Anzeige Zeit / 3. “ ” Montag / UV-Taste aktuellen Woche Fehlercode 4. “ ” Dienstag / Zeiteinstellungstaste TIME Störungsanzeige...
  • Seite 12: Funktionsanleitung

    ROBERT-L Funktionsanleitung Funktionsinformation START Schalten Sie das Gerät ein, wenn Sie die Taste “ ” START STOP STOP drücken, läuft die Maschine; Wenn Sie diese Taste erneut drücken, wird die Maschine gestoppt. 1. Schalten Sie die Maschine ein 2. Wenn Sie die Taste “...
  • Seite 13 ROBERT-L Anmerkung: kann nicht die full-go-Funktion und Timing- Funktion zur gleichen Zeit! Benutzen Sie die full-go-Funktion nicht kontinuierlich!! Wenn Sie sicherstellen, dass der Fehler auftritt, wenn sich Störungsanzeige die Fernbedienung innerhalb des gültigen Bereichs des Fernbedienungssignals befindet, drücken Sie die Funktion- staste auf der Fernbedienung.
  • Seite 14 ROBERT-L Funktionsanleitung Funktionsinformation 1. Schalten Sie den Netzschalter der Maschine ein. Wenn sich die Anzeige im Normalzustand befindet, drücken Sie diese Taste, um das Gerät zu starten oder herunterzufahren. 2. Wenn die Maschine in Betrieb ist, drücken Sie diese Taste in...
  • Seite 15: Dockingstation Für Automatische Aufladung

    ROBERT-L 7. Dockingstation für automatische Aufladung: 7-1 Anzeige und Bedienfeld: Aufladegerät Gesamtanzeige Funktionsanleitungen 1. Dekoratives LED-Licht (ein wenig Essenz kann darauf platziert werden) 2. Dekorativer Lichtschalter 3. Power-LED 4. Ladeanzeige 5. Signalübertragung 6. Aufladen des Pluspols 7. Aufladen des Minuspols 8.
  • Seite 16: Installation Der Dockingstation Und Aufladung Für Den Reiniger

    ROBERT-L 7-3 Installation der Dockingstation und Aufladung für den Reiniger: Automatisches aufladen: 1. Installieren Sie die Dockingstation fest auf eine ebene Fläche und gegen die senkrechte Wand. 2. Keine Hindernisse oder Hohlräume 3 m von der Dockingsta- tion vorne und 0,5 m rechts und links. (siehe Abbildung 1) Abb.
  • Seite 17: Automatisches Aufladen

    ROBERT-L 4. Wenn Sie das Gerät aufladen möchten, drücken Sie die Taste CHARGE auf der Fernbedienung. Die Maschine findet die Dockingstation im gültigen Bereich und ladet. (Siehe Abbildung 3) 5. Wenn das Gerät nach der Dockingstation sucht, wenn Sie die Taste START am Abb.
  • Seite 18: Raum-Isolator

    ROBERT-L 8. Raum-Isolator: Anzeige und Bedienfeld Raum-Isolator: Gesamtanzeige Funktionsanleitungen 1. Kippschalter Ausschalten Niedrig Mitte Hoch 2. Signalgeber 3. Nah-Infrarot-Übertragungskopf 4. Power-LED Funktionseinführung des Raum-Isolators: Raum-Isolator, ein Zubehör des Reinigers, kann den Bereich blockieren, indem er ein spezielles Infrarotsignal sendet, um zu verhindern, dass der Reiniger in unnötige Bereiche gelangt.
  • Seite 19: Installationsverfahren Des Raum-Isolators

    ROBERT-L 1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung vor dem Gebrauch, setzen Sie 2x "D" Batterien (nicht enthalten) in das Kasten korrekt ein. Achten Sie auf die Polarität oder der Raum-Isolator wird nicht funktionieren. 2. Die Batterieverbrauchsdauer bezieht sich auf den gewählten Übertragungsabstand und die Arbeitsdauer, wählen Sie bitte den richtigen...
  • Seite 20: Tägliche Reinigung

    ROBERT-L 9. Tägliche Reinigung 9-1. Montage & Demontage und Reinigung des Staubbehälters: Montage & Demontage des Staubbehälters: 1. Entnehmen Sie den Staubbehälter durch Drücken der Taste auf dem Behälter. (siehe Abbildung 1 und Abb. 2 Abb. 1 Abbildung 2) 2. Drücken Sie die rote Taste darauf, und dann wird das Gebläse...
  • Seite 21: Reinigung Von Staubbehälter Und Gebläse

    ROBERT-L Reinigung von Staubbehälter und Gebläse: 1. Zuerst den Staub ablagern und dann mit Staubbürste reinigen. (siehe Abb. 1 Abbildung1) 2. Das Gebläse anzeigen und dann den Lufteinlass / Auslass mit Staubbürste reinigen. (siehe Abbildung 2 und Abbildung 3) 3. Reinigen Sie das Gebläse nicht im Abb.
  • Seite 22: Montage Und Demontage Der Seitlichen Reinigungsbürste

    ROBERT-L Montage und Demontage der seitlichen Reinigungsbürste: 1. Lösen Sie die Schraube in der Hauptwelle der Seitenbürste, bevor Sie die Seiten- bürste ersetzen. 2. Drücken Sie die Seitenbürste gegen die Hauptwelle und befestigen Sie die Schraube. (siehe Abbildung) Reinigung der Bürste und der Bodenbürste:...
  • Seite 23: Montage & Demontage Und Reinigung Vom Vorderrad

    ROBERT-L Montage & Demontage und Reinigung vom Vorderrad: 1. Das Vorderrad mit dem Finger und den Werkzeugen herausziehen und reinigen. (siehe Abbildung) 2. Setzen Sie das Vorderrad ein und drücken Sie es während der Montage in die richtige Position. 9-4. Reinigung des Sensors und des Infrarot-Transparenzfensters: 1.
  • Seite 24: Fehlerbehebung

    ROBERT-L 10. Fehlerbehebung: Der Reiniger funktioniert nicht oder schlecht 1. Überprüfen Sie, ob der Schalter eingeschaltet ist. 2. Überprüfen Sie, ob der Staubbehälter, das Filter und der Einlass sauber sind und ob die Seitenbürste funktioniert. 3. Prüfen Sie, ob die Batteriespannung stark abfällt.
  • Seite 25: Ausfallinformationen, Die Bei Der Verwendung Auftreten Können

    ROBERT-L Ausfallinformationen, die bei der Verwendung auftreten können: Fehlercode Fehlerursache Lösung E001 Erdungserkennungssen- Reinigen Sie die Sensoren am vorderen Boden des soren Reinigers E002 Mittelbürste Reinigen Sie den Müll wie Haare, Faden, die auf die Bürste gewickelt sind E003 Power Aus...
  • Seite 26: Technische Eigenschaften

    ROBERT-L 11. Technische Eigenschaften Anwendbare Modelle XR210F Nennspannung: — 14.4V Batterien Wiederaufladbare Batterie (die Ladezeit beträgt ca. 5h) Arbeitsstunden: Über 60 (1500 mAh) / 90 Minuten (2200 mAh) Nennleistung: X24W Betriebstemperaturbereich -10 C ~ 45 C Betriebsfeuchtigkeitsbereich < 85RH Eingangsspannung / Strom...
  • Seite 27: Technische Daten Der Dockingstation

    ROBERT-L Technische Daten der Dockingstation Modelle Parameter Hinweis Spezifikationen L×W×H: 200×51×102mm Gewicht 0.23kg Nennspannung Betriebstemperaturbereich -10OC∼45OC Betriebsfeuchtigkeitsbereich ≤ 85RH Tehnische Eigenschaften des Feldisolators Modelle Parameter Hinweis Spezifikationen L×W×H: 102×71×106mm Gewicht 0.14kg Nennspannung Batterien 2 pil "D" 3V (dahil değil) Betriebstemperaturbereich -10OC∼45OC...
  • Seite 28: Entsorgung

    ROBERT-L • Wenn das Gebrauchsende des Gerätes erreicht ist, Entsorgung insbesondere wenn Funktionsstörungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar. • Entladen Sie den Akku vollständig, indem Sie das Gerät bis zum Stillstand des Motors laufen lassen. • Entnehmen Sie den Akku aus dem Gerät, indem Sie die 2 Schrauben auf der Unterseite des Gerätes heraus...
  • Seite 29 NOT / NOTES...
  • Seite 57 NOT / NOTES...
  • Seite 85 NOT / NOTES...
  • Seite 86 NOT / NOTES...
  • Seite 87 NOT / NOTES...

Inhaltsverzeichnis