MELAG Halterung A Plus Benutzerhandbuch
Zubehör für klein-autoklaven
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Benutzerhandbuch
Zubehör für
Klein-Autoklaven
DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde!
Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses MELAG-Produktes entgegengebracht haben. Wir
sind ein inhabergeführtes Familienunternehmen und konzentrieren uns seit der Gründung im Jahr 1951 konsequent auf
Produkte für die Praxishygiene. Durch ständiges Streben nach Qualität, höchster Funktionssicherheit und Innovationen
gelang uns der Aufstieg zum Weltmarktführer im Bereich der Instrumentenaufbereitung und Hygiene.
Sie verlangen zu Recht von uns optimale Produktqualität und Produktzuverlässigkeit. Mit der konsequenten Realisierung
unserer Leitsätze
„competence in hygiene"
gen zu erfüllen. Unser zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem nach EN ISO 13485 wird u. a. in jährlichen mehrtägi-
gen Audits durch eine unabhängige benannte Stelle überwacht. Hierdurch ist gewährleistet, dass MELAG-Produkte nach
strengen Qualitätskriterien gefertigt und geprüft werden!
Die Geschäftsführung und das gesamte MELAG-Team.
und
„Quality – made in Germany"
garantieren wir Ihnen, diese Forderun-
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MELAG Halterung A Plus
Inhaltszusammenfassung für MELAG Halterung A Plus
- Seite 1 Klein-Autoklaven Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses MELAG-Produktes entgegengebracht haben. Wir sind ein inhabergeführtes Familienunternehmen und konzentrieren uns seit der Gründung im Jahr 1951 konsequent auf Produkte für die Praxishygiene. Durch ständiges Streben nach Qualität, höchster Funktionssicherheit und Innovationen gelang uns der Aufstieg zum Weltmarktführer im Bereich der Instrumentenaufbereitung und Hygiene.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Verwendungshinweise für Halterungen .......................... 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............................ 4 2 Sicherheit .................................... 5 3 Übersicht zu den Beladungsvarianten der jeweiligen Halterungen ................ 6 4 Anwendung ................................... 8 Standardhalterung................................ 8 Halterungen „Plus“ ................................ 8 Halterungen und Beladungsauszug für Vacuclave 550 ..................... 10 5 Reinigung und Pflege................................. 12 Austausch der Gleitclips.............................. 12 6 Zubehör und Ersatzteile.............................. 13 Zubehör.................................... 13... -
Seite 4: Verwendungshinweise Für Halterungen
Sterilisierkammer. Außerdem finden Sie Informationen zur Reinigung und Pflege und zu weiteren Zubehörteilen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Halterungen dienen zur Aufnahme von Tabletts, MELAstore Boxen oder Sterilisierbehältern. Gültigkeit Die Halterungen sind kompatibel mit folgenden Geräteklassen: Halterung A Plus, D Geräteklasse Gerätetyp Profi-Klasse Vacuklav 23 B+, 24 B+, 24 BL+, 30 B+, 31 B+... -
Seite 5: Sicherheit
2 Sicherheit 2 Sicherheit Beachten Sie für den Einsatz des Zubehörs die nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise. Verwenden Sie das Zubehör nur für den in diesem Benutzerhandbuch genannten Zweck. Halten Sie die Halterung bei der Entnahme aus dem Autoklaven waagerecht. Andernfalls kann die Beladung herausrutschen. -
Seite 6: Übersicht Zu Den Beladungsvarianten Der Jeweiligen Halterungen
Sie unbedingt die maximalen Beladungsmengen gemäß des Benutzerhandbuches des jeweilen Autoklaven. Art.-Nr. kurz lang kurz lang – ME82620 kurz – – – – – – – – Halterung A Plus – ME82630 lang – – – – – – – – – – – – Halterung C Plus... - Seite 7 Halterung Basic, Comfort und Beladungsauszug für Vacuclave 550 Art.-Nr. kurz lang – – Halterung Basic ME22486 Halterung Comfort ME22485 – – Beladungsauszug ME22606 – – (ohne Halterung Comfort) 6) Nur in Kombination mit dem Beladungsauszug nutzbar.
-
Seite 8: Anwendung
Gleitclips als Ersatzartikel enthalten. Entfernen Sie den Beutel mit den Gleitclips bitte vor der ersten Verwendung. Tau- schen Sie die Gleitclips bei sichtbaren Verschleißerscheinungen rechtzeitig aus, siehe Abschnitt Austausch der Gleitclips [} Seite 12]. Halterung A Plus Art.-Nr. ME82620 (für Kammertiefe 35 cm) Art.-Nr. ME82630 (für Kammertiefe 45 cm) für 5 Tabletts für 3 Sterilisierbehälter oder... - Seite 9 4 Anwendung Halterung C Plus Art.-Nr. ME81370 (für Kammertiefe 35 cm) Art.-Nr. ME81380 (für Kammertiefe 45 cm) für 6 Tabletts für 3 Sterilisierbehälter oder 3 MELAstore Box 100 (Halterung um 90° gedreht) Halterung D Plus Art.-Nr. ME82640 (für Kammertiefe 35 cm) Art.-Nr. ME82650 (für Kammertiefe 45 cm) für 2 MELAstore Box 200 oder 2 MELAstore Box 100 und 2 schmale Tabletts Halterung E Plus...
-
Seite 10: Halterungen Und Beladungsauszug Für Vacuclave 550
4 Anwendung Halterung F Plus Art.-Nr. ME82660 (für Kammertiefe 35 cm) Art.-Nr. ME82670 (für Kammertiefe 45 cm) für 3 MELAstore Box 100 und 2 schmale Tabletts Halterungen und Beladungsauszug für Vacuclave 550 Belassen Sie die Halterung Basic beim Be- und Entladen in der Sterilisierkammer. Wenn Sie die Halterungen z. B. - Seite 11 4 Anwendung Beladungsauszug Art.-Nr. ME22606 10 MELAstore Box 100 7 MELAstore Box 200 und 1 MELAstore Box 100 Beladungsauszug mit Halterung Comfort Art.-Nr. ME22485 (Halterung Comfort) Art.-Nr. ME22606 (Beladungsauszug) für 14 kurze und 2 lange 7 Tabletts Vacuclave 550, 1 langes Tablett und Tabletts oder 1 MELAstore Box 100 oder 7 Tabletts Vacuclave 550 für 14 kurze und 1 langes Tablett und...
-
Seite 12: Reinigung Und Pflege
5 Reinigung und Pflege 5 Reinigung und Pflege Untersuchen Sie die Halterung für die Beladung einmal wöchentlich auf Verunreinigungen, Ablagerungen oder Beschä- digungen. Wenn Sie Verunreinigungen feststellen, ziehen Sie die vorhandenen Tabletts oder Kassetten und die zugehörige Halte- rung nach vorn aus der Sterilisierkammer heraus. Reinigen Sie die verunreinigten Komponenten. Beachten Sie bei der Reinigung der Halterung für die Beladung, Tabletts u. ä. -
Seite 13: Zubehör Und Ersatzteile
6 Zubehör und Ersatzteile 6 Zubehör und Ersatzteile Zubehör Alle aufgeführten Artikel sowie eine Übersicht über weiteres Zubehör sind über den Fachhandel zu beziehen. Kategorie Artikel Art.-Nr. (je nach Kammertiefe) 35 cm 45 cm Tabletts Tablett ME00280 ME00230 Tablett, schmal ME01320 ME01310 Tablett Vacuclave 550 (41 x 29 cm) - Seite 14 MELAG Medizintechnik GmbH & Co. KG Geneststraße 6-10 10829 Berlin Deutschland E-Mail: info@melag.de Web: www.melag.com Originalbetriebsanleitung Verantwortlich für den Inhalt: MELAG Medizintechnik GmbH & Co. KG Technische Änderungen vorbehalten Ihr Fachhändler...