Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
MELAG Vacuklav 40 B+ Bedienungsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MELAG Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. Vacuklav 40 B+
  6. Bedienungsanweisung

MELAG Vacuklav 40 B+ Bedienungsanweisung

Autoklaven der premium-plus-klasse
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Vacuklav 40 B+:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Bedienungsanweisung
Autoklaven der Premium-Plus-Klasse
Vacuklav
Vacuklav
ab Software Version 3.055
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisung, bevor Sie den Autoklav in Betrieb neh-
men. Die Anweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedie-
nungsanweisung sorgfältig in der Nähe Ihres Autoklaven auf. Sie ist Teil des
Produktes.
Technische Änderungen vorbehalten
MELAG Medizintechnik oHG
Geneststraße 6-10
10829 Berlin
Deutschland
®
40 B+
®
44 B+
E-Mail: info@melag.de
www.melag.de
Rev.: 3 – 13/1747
Dok.: KBA_D_40B+_44B+_v3.docx
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MELAG Vacuklav 40 B+

Inhaltszusammenfassung für MELAG Vacuklav 40 B+

  • Seite 1 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisung, bevor Sie den Autoklav in Betrieb neh- men. Die Anweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedie- nungsanweisung sorgfältig in der Nähe Ihres Autoklaven auf. Sie ist Teil des Produktes. Technische Änderungen vorbehalten MELAG Medizintechnik oHG E-Mail: info@melag.de Geneststraße 6-10 www.melag.de 10829 Berlin Rev.: 3 –...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Dampferzeuger ten an der Frontseite des Autoklaven. ■ Lassen Sie den Autoklav nur von Personen aufstellen, installieren und in Aufstellung, Installation, Betrieb nehmen, die durch MELAG autorisiert sind. Inbetriebnahme ■ Betreiben Sie den Autoklav nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. ■...
  • Seite 3 ® Bedienungsanweisung Vacuklav 40 B+/44 B+ Beachten Sie für den Einsatz des Autoklaven folgende Hinweise: Sterilisieren Sie keine Flüssigkeiten mit diesem Autoklav. Er ist für die  Gefahr Sterilisation von Flüssigkeiten nicht zugelassen. Bei Nichtbeachtung kann es zum Siedeverzug kommen, die Beschä- digung des Autoklaven und Verbrennungen könnten die Folge sein.

  • Seite 4: Bedingungen Für Das Aufstellen, Installieren Und In Betrieb Nehmen

    Bedingungen für das Aufstellen, Installieren und in Betrieb nehmen ■ Lassen Sie den Autoklav nur von Personen aufstellen, installieren und in Betrieb nehmen, die durch MELAG autorisiert sind. Stellen Sie den Autoklav an einem trockenen und staubgeschützten Ort auf. Die Luftfeuchtigkeit sollte 30 – 60 % und die Umgebungstemperatur 16 –...

  • Seite 5: Installations- Und Aufstellungsprotokoll

    Als Nachweis für eine ordnungsgemäße Aufstellung, Installation und Erstinbetriebnahme und für Ihren Anspruch auf Gewährleistung ist das Installationsprotokoll von der verantwortlichen Person auszufüllen und eine Kopie an die Fa. MELAG zu schicken. Bedienpanel Das Bedienpanel besteht aus einem farbigen 5 Zoll Touch-Display.

  • Seite 6: Led Statusleiste

    ® Bedienungsanweisung Vacuklav 40 B+/44 B+ Symbole in der Menüleiste Bedeutung Programme/Tests Hier finden Sie alle Sterilisierprogramme und Tests, z.B. Vakuumtest, Bowie & Dick-Test usw. Hier können Sie sich die gesamte Protokoll-Liste anzeigen lassen, Protokol- Protokollausgabe le eines eingegrenzten Zeitfensters, z.B. des Tages, des Monats etc. oder bestimmte Protokolltypen sowie Protokolle löschen.

  • Seite 7: Sterilisiergut Vorbereiten

    Die richtige Anwendung geeigneter Verpackungen ist für den Erfolg der Sterilisation von Bedeutung. HINWEIS! Verwenden Sie perforierte Tabletts aus Aluminium, wie z.B. die Tabletts von MELAG. Nur so kann Kondensat ablaufen. Wenn Sie geschlossene Unterlagen oder Halbschalen für die Aufnahme des Sterilisiergutes einsetzen, sind schlechte Trocknungsergebnisse die Folge.

  • Seite 8: Übersicht Sterilisierprogramme

    ® Bedienungsanweisung Vacuklav 40 B+/44 B+ Übersicht Sterilisierprogramme Programme Sterilisiertemperatur Sterilisierzeit Programmtyp gemäß DIN EN 13060 Universal-Programm 134°C 5:30 Min. Typ B Schnell-Programm B 134°C 3:30 Min. Typ B einfach verpackt bis 1,5 kg oder unver- packte Instrumente bis max. 6 kg (40 B+) bzw. 7 kg (44 B+) Schnell-Programm S 134°C...

  • Seite 9: Programm Starten

    Sie können den Autoklav ausschalten, während die Startzeitvorwahl läuft. Jedoch muss der Autoklav rechtzeitig vor Ablauf des Timers wieder eingeschaltet werden. ■ Der unbeaufsichtigte Betrieb elektrischer Geräte, also auch dieses Autoklaven, erfolgt auf eigenes Risiko. Für eventuell auftretende Schäden durch den unbeaufsichtigten Betrieb über- nimmt die Firma MELAG keine Haftung. Achtung...

  • Seite 10: Manueller Programmabbruch

    ® Bedienungsanweisung Vacuklav 40 B+/44 B+ Manueller Programmabbruch Sie können ein laufendes Programm in allen Phasen abbrechen. Für einen Programmabbruch drücken Sie auf ABBRUCH und bestätigen mit JA. Nach kurzer Zeit können Sie, wie auf dem Display angezeigt, die Tür durch Drücken des Türsymbols öffnen.

  • Seite 11: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    ® Bedienungsanweisung Vacuklav 40 B+/44 B+ Chargendokumentation Die Chargendokumentation ist als Nachweis für den erfolgreich abgelaufenen Sterilisierprozess und als verpflichten- de Maßnahme der Qualitätssicherung unerlässlich. Die Kapazität des internen Speichers reicht für ca.100 Protokolle. Ist der interne Protokollspeicher fast voll und mindestens ein Protokoll noch nicht auf ein aktiviertes Ausgabemedium ausgegeben, erscheint der Warnhinweis Interner Protokollspeicher fast voll auf dem Display.

  • Seite 12: Rückverfolgbarkeit Durch Ausgabe Von Etiketten

    ® Bedienungsanweisung Vacuklav 40 B+/44 B+ Durch Drücken des Symbols verlassen Sie das Menü. Admin PIN ändern Die Admin PIN (Standard: 1000) lässt sich wie jede andere Benutzer-PIN auf dieselbe Weise bearbeiten und sollte nach Auslieferung geändert werden. Wählen Sie das Menü Benutzerverwaltung wie oben beschrieben aus Einen Benutzer aus der ...
  • Seite 13 Er benötigt so weniger Energie, um den Doppelmantel-Dampferzeuger auf Temperatur zu halten. Wenn die Pausen zwischen zwei Sterilisationen länger als eine Stunde dauern, empfiehlt Ihnen MELAG, den Autoklav auszuschalten. So können Sie Energie sparen. War der Autoklav eine Stunde ausgeschaltet, benötigt er ca.

  • Seite 14: Prüfungen Im Täglichen Betrieb

    Befolgen Sie die Handlungsanweisungen, die im Zusammenhang mit einem Warnhinweis oder einer Störungsmel- dung auf dem Display des Autoklaven angezeigt werden. Danach können Sie den Betrieb des Autoklaven wie gewohnt fortsetzen. Erst nach wiederholtem Auftreten von Störungsmeldungen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder einen autorisierten MELAG Kundendienst.

Diese Anleitung auch für:

Vacuklav 44 b+

Inhaltsverzeichnis